Pular para o conteúdo
Publicidade Remover anúncios

Salmos 66

Resumo: O salmista convoca as terras a louvar a Deus por seus feitos e promete cumprir seus votos no templo.

ACF · Almeida Corrigida Fiel

Cântico de louvor e ação de graças

Ao mestre de canto. Cântico. Salmo

1 Celebrai com júbilo a Deus, todas as terras.

2 Cantai a glória do seu nome;

dai glória

ao seu louvor.

3 Dizei a Deus:

Quão tremendo és tu nas tuas obras!

Pela grandeza do teu poder

se submeterão a

ti os teus

inimigos.

4 Todos os moradores

da terra te adorarão e te cantarão;

cantarão o teu nome.

(Selá.)

5 Vinde, e vede as obras de Deus:

é tremendo

nos seus feitos

para com os filhos dos homens.

6 Converteu o mar em terra seca;

passaram o rio a pé;

ali nos alegramos nele.

7 Ele domina eternamente pelo seu poder;

os seus olhos estão sobre as nações;

não se exaltem os rebeldes.

(Selá.)

8 Bendizei, povos, ao nosso Deus,

e fazei ouvir a voz

do seu louvor,

9 Ao que sustenta com vida a nossa alma,

e não consente

que sejam abalados

os nossos pés.

10 Pois tu, ó Deus, nos provaste;

tu nos afinaste

como se afina a prata.

11 Tu nos puseste

na rede;

afligiste os nossos

lombos,

12 Fizeste com que os homens cavalgassem sobre as nossas cabeças;

passamos pelo fogo

e pela água;

mas nos trouxeste

a um lugar

espaçoso.

13 Entrarei em tua casa com holocaustos;

pagar-te-ei os meus

votos,

14 Os quais pronunciaram os meus lábios,

e falou a minha boca,

quando estava na angústia.

15 Oferecer-te-ei holocaustos gordurosos

com incenso de carneiros;

oferecerei novilhos com cabritos.

(Selá.)

16 Vinde, e ouvi, todos os que temeis a Deus,

e eu contarei o

que ele tem feito

à minha alma.

17 A ele clamei com a minha boca,

e ele foi exaltado pela minha língua.

18 Se eu atender à iniquidade no meu coração,

o Senhor

não me ouvirá;

19 Mas, na verdade, Deus me ouviu;

atendeu à voz da minha oração.

20 Bendito seja Deus,

que não rejeitou a minha oração,

nem desviou

de mim a sua misericórdia.

Almeida Corrigida Fiel | acf ©️ 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (SBTB). Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a SBTB. A Missão da SBTB é: Uma cópia da Bíblia Fiel ®️ para cada pessoa. Ajude-nos a cumprir nossa Missão!

NVI · Nova Versão Internacional

Para o mestre de música. Cântico. Salmo.

1 Aclamem a Deus, povos de toda a terra!

2 Cantem louvores ao seu glorioso nome;

louvem-no gloriosamente!

3 Digam a Deus: "Quão temíveis são os teus feitos!

Tão grande é o teu poder

que os teus inimigos rastejam diante de ti!

4 Toda a terra se prostra diante de ti;

a ti canta louvores.

Sim, canta louvores ao teu nome!". Pausa

5 Venham e vejam o que Deus tem feito;

como são impressionantes as suas obras em favor dos homens!

6 Ele transformou o mar em terra seca,

e o povo atravessou as águas66.6 Ou o rio. a pé;

ali nos alegramos nele.66.6 Ou venham, alegremo-nos nele.

7 Ele governa para sempre com o seu poder,

os seus olhos vigiam as nações;

que os rebeldes não se levantem contra ele! Pausa

8 Bendigam ao nosso Deus, ó povos,

façam ressoar o som do seu louvor;

9 foi ele quem nos preservou com vida

e impediu que os nossos pés escorregassem.

10 Pois tu, ó Deus, nos submeteste à prova

e nos refinaste como a prata.

11 Fizeste-nos cair em uma armadilha

e sobre as nossas costas puseste fardos.

12 Deixaste que homens cavalgassem sobre a nossa cabeça;

passamos pelo fogo e pela água,

mas nos trouxeste para um lugar de fartura.66.12 Algumas versões antigas trazem de repouso.

13 Para o teu templo virei com holocaustos66.13 Isto é, sacrifícios totalmente queimados; também no versículo 15.

e cumprirei os meus votos para contigo,

14 votos que os meus lábios fizeram e a minha boca pronunciou

quando eu estava em dificuldade.

15 A ti oferecerei animais gordos em holocausto

e a fumaça de sacrifícios de carneiros;

trarei ofertas de novilhos e cabritos. Pausa

16 Venham e ouçam, todos vocês que temem a Deus;

vou contar-lhes o que ele fez por mim.

17 A ele clamei com os lábios;

com a língua o exaltei.

18 Se eu acalentasse o pecado no coração,

o Senhor não me ouviria;

19 Deus, no entanto, me ouviu

e deu atenção à oração que lhe dirigi.

20 Bendito seja Deus,

que não rejeitou a minha oração

nem afastou de mim o seu amor leal!

NAA · Nova Almeida Atualizada

Cântico de louvor e gratidão

Ao mestre de canto. Cântico. Salmo

1 Aclamem a Deus, todas as terras!

2 Cantem louvores

à glória do seu nome,

deem glória ao seu louvor.

3 Digam isto a Deus:

"Que tremendos

são os teus feitos!

Pela grandeza do teu poder,

a ti se mostram submissos

os teus inimigos.

4 Toda a terra se prostra

diante de ti,

e canta louvores a ti;

canta louvores ao teu nome."

5 Venham e vejam

as obras de Deus:

tremendos feitos para com

os filhos dos homens!

6 Transformou o mar em terra seca;

eles atravessaram o rio a pé;

ali, nos alegramos nele.

7 Ele, em seu poder,

governa eternamente;

os seus olhos vigiam as nações.

Não se exaltem os rebeldes!

8 Bendigam, ó povos,

o nosso Deus;

façam ouvir a voz do seu louvor.

9 É ele quem preserva com vida

a nossa alma

e não permite que resvalem

os nossos pés.

10 Pois tu, ó Deus, nos provaste;

tu nos refinaste

como se faz com a prata.

11 Tu nos deixaste cair

na armadilha;

puseste uma pesada carga

nas nossas costas;

12 fizeste com que os nossos inimigos

cavalgassem

sobre a nossa cabeça;

passamos pelo fogo e pela água;

porém, afinal, nos trouxeste

para um lugar espaçoso.

13 Entrarei na tua casa

com holocaustos;

a ti pagarei os meus votos,

14 que os meus lábios fizeram,

e que, no dia da angústia,

a minha boca prometeu.

15 Oferecerei a ti holocaustos

de animais gordos,

com aroma de carneiros;

oferecerei novilhos e cabritos.

16 Venham e escutem, todos vocês

que temem a Deus,

e eu contarei o que ele tem feito

por minha alma.

17 A ele clamei com a boca;

com a língua o exaltei.

18 Se, no coração, eu tivesse

contemplado iniquidade,

o Senhor não teria me ouvido.

19 Entretanto, Deus me ouviu

e atendeu a voz da minha oração.

20 Bendito seja Deus,

que não rejeitou

a minha oração,

nem afastou de mim a sua graça.

Nova Almeida Atualizada© Copyright © 2017 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

NVT · Nova Versão Transformadora

Ao regente do coral: cântico; salmo.

1 Aclamem a Deus, todos os habitantes da terra!

2 Cantem a glória de seu nome,

anunciem ao mundo quão glorioso ele é.

3 Digam a Deus: "Como são notáveis os teus feitos!

Teus inimigos rastejam diante do teu grande poder.

4 Tudo que há na terra te adorará;

cantará louvores a ti

e anunciará teu nome em cânticos".

Interlúdio

5 Venham e vejam as obras de Deus!

Que feitos notáveis ele realiza em favor das pessoas!

6 Abriu um caminho seco pelo meio do mar,

e seu povo atravessou a pé;

ali nos alegramos nele.

7 Com seu grande poder, ele governa para sempre

e vigia cada movimento das nações;

que nenhum rebelde se levante contra ele.

Interlúdio

8 Que o mundo inteiro celebre nosso Deus

e cante louvores a ele em alta voz!

9 Nossa vida está em suas mãos;

ele não permite que nossos pés tropecem.

10 Tu nos puseste à prova, ó Deus,

e nos purificaste como prata.

11 Tu nos prendeste em tua armadilha

e colocaste sobre nossas costas o fardo da opressão.

12 Permitiste que inimigos nos pisoteassem;

passamos pelo fogo e pela água,

mas tu nos trouxeste a um lugar de grande fartura.

13 Agora venho ao teu templo com holocaustos

para cumprir os votos que fiz a ti,

14 sim, os votos sagrados que fiz

quando estava em grande aflição.

15 Por isso te apresentarei holocaustos:

meus melhores carneiros, como aroma agradável,

e um sacrifício de novilhos e cabritos.

Interlúdio

16 Venham e ouçam, todos vocês que temem a Deus,

e eu lhes contarei o que ele fez por mim.

17 Pois a ele clamei por socorro

e o louvei enquanto falava.

18 Se eu não tivesse confessado o pecado em meu coração,

o Senhor não teria ouvido.

19 Mas Deus ouviu!

Ele atendeu à minha oração.

20 Louvado seja Deus, que não rejeitou minha oração,

nem afastou de mim o seu amor.

Copyright© 2017 por Editora Mundo Cristão. Todos os direitos reservados em língua portuguesa. A Nova Versão Transformadora (NVT) e seu logotipo são marcas registradas. Usados com permissão.

Todos os capítulos de Salmos 150
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66
  67. 67
  68. 68
  69. 69
  70. 70
  71. 71
  72. 72
  73. 73
  74. 74
  75. 75
  76. 76
  77. 77
  78. 78
  79. 79
  80. 80
  81. 81
  82. 82
  83. 83
  84. 84
  85. 85
  86. 86
  87. 87
  88. 88
  89. 89
  90. 90
  91. 91
  92. 92
  93. 93
  94. 94
  95. 95
  96. 96
  97. 97
  98. 98
  99. 99
  100. 100
  101. 101
  102. 102
  103. 103
  104. 104
  105. 105
  106. 106
  107. 107
  108. 108
  109. 109
  110. 110
  111. 111
  112. 112
  113. 113
  114. 114
  115. 115
  116. 116
  117. 117
  118. 118
  119. 119
  120. 120
  121. 121
  122. 122
  123. 123
  124. 124
  125. 125
  126. 126
  127. 127
  128. 128
  129. 129
  130. 130
  131. 131
  132. 132
  133. 133
  134. 134
  135. 135
  136. 136
  137. 137
  138. 138
  139. 139
  140. 140
  141. 141
  142. 142
  143. 143
  144. 144
  145. 145
  146. 146
  147. 147
  148. 148
  149. 149
  150. 150

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.