1 Toe n die dinge die woede van koning Ahasv,ros bedaar het, het hy aan Vasti gedink en aan wat sy gedoen het en wat oor haar besluit is.

2 Toe sê die jongmanne van die koning wat hom dien: Laat hulle vir die koning jongmeisies soek wat mooi van aansien is;

3 en laat die koning beamptes aanstel in al die provinsies van sy koninkryk, dat hulle al die jongmeisies wat mooi van aansien is, bymekaar laat kom in die vesting Susan, in die vrouehuis, onder toesig van Hegai, die hofdienaar van die koning, die bewaker van die vroue; en laat hulle skoonheidsmiddele aan hulle gee.

4 En die jongmeisie wat die koning geval, moet in die plek van Vasti koningin word. Hierdie woord dan was goed in die oë van die koning, en hy het so gedoen.

5 Daar was 'n Joodse man in die vesting Susan met die naam van Mordegai, die seun van Ja‹r, die seun van S¡me‹, die seun van Kis, 'n Benjaminiet,

6 wat uit Jerusalem weggevoer was onder die ballinge wat in ballingskap moes gaan saam met Jegonja, die koning van Juda, wat Nebukadn,sar, die koning van Babel, weggevoer het.

7 En hy was die opvoeder van Had ssa, dit is Ester, die dogter van sy oom, want sy het geen vader of moeder gehad nie; en die jongmeisie was skoon van gestalte en mooi van aansien, en by die dood van haar vader en haar moeder het Mordegai haar as sy dogter aangeneem.

8 En toe die bevel van die koning en sy wet bekend gemaak is, en baie meisies in die vesting Susan onder toesig van Hegai byeengebring is, het hulle Ester ook saamgeneem na die paleis van die koning, onder toesig van Hegai, die bewaker van die vroue.

9 En die meisie het hom geval en guns by hom gevind; daarom het hy gou gemaak om haar die nodige skoonheidsmiddele en die regte ete te gee en haar die sewe uitgesoekte meisies uit die paleis van die koning te verskaf; en hy het haar met haar meisies verplaas na die beste gedeelte van die vrouehuis.

10 Ester het haar volk en haar afkoms nie te kenne gegee nie, omdat Mordegai haar beveel het om dit nie te vertel nie.

11 En Mordegai het dag vir dag voor die voorhof van die vrouehuis gewandel om te verneem na die welstand van Ester en wat met haar sou gebeur.

12 En as die beurt van elke meisie aankom om na koning Ahasv,ros in te gaan, nadat twaalf maande lank met haar volgens die wet vir die vroue gehandel is -- want so lank het die dae van hulle voorbereiding geduur: ses maande lank met mirre-olie en ses maande met balsem en ander skoonheidsmiddele van die vroue --

13 as die meisie dan so na die koning ingaan, word alles wat sy sê, aan haar gegee, dat dit saam met haar uit die vrouehuis na die koninklike paleis kan gaan.

14 As sy in die aand ingaan en in die môre terugkom na die tweede vrouehuis onder toesig van Saäsgas, die hofdienaar van die koning wat die byvroue bewaak, dan mag sy nie weer by die koning ingaan nie, behalwe as die koning behae in haar vind en sy by die naam geroep word.

15 Toe die beurt van Ester, die dogter van Ab¡gail, die oom van Mordegai, wat haar as sy dogter aangeneem het, kom om in te gaan na die koning, het sy niks verlang nie, behalwe wat Hegai, die hofdienaar van die koning wat die vroue bewaak, gesê het; en Ester het guns gevind in die oë van almal wat haar gesien het.

16 Ester is toe by koning Ahasv,ros in sy koninklike paleis opgeneem in die tiende maand, dit is die maand Tebet, in die sewende jaar van sy regering.

17 En die koning het Ester liefgekry meer as al die vroue, en sy het guns en welwillendheid voor hom gevind meer as al die jongmeisies; en hy het die koninklike kroon op haar hoof gesit en haar koningin gemaak in die plek van Vasti.

18 En die koning het 'n groot maaltyd aangerig vir al sy vorste en sy dienaars, die maaltyd van Ester; en hy het 'n vrye dag bepaal vir die provinsies en geskenke gegee, eg koninklik!

19 En toe die jongmeisies vir die tweede keer versamel is, terwyl Mordegai in die poort van die koning sit --

20 Ester het haar afkoms en haar volk nie te kenne gegee nie, soos Mordegai haar beveel het; en Ester het die bevel van Mordegai opgevolg soos toe sy by hom opgevoed is --

21 in die dae dan, terwyl Mordegai in die poort van die koning sit, het Bigtan en Teres, twee hofdienaars van die koning, drumpelwagters, kwaad geword en getrag om die hand aan koning Ahasv,ros te slaan.

22 Maar Mordegai het dit te wete gekom en dit aan koningin Ester meegedeel; en Ester het dit uit naam van Mordegai aan die koning gesê.

23 Toe die saak ondersoek en so bevind is, is hulle twee aan 'n galg opgehang; en dit is in die kroniekboek voor die koning beskrywe.

1 这些事以后， 亚哈随鲁王的怒气消减了， 就想念瓦实提和她所行的， 以及怎样降旨办她的事。

2 于是有些侍臣对王说： "要差人为王寻找一些美貌的少女。

3 王可以委派官员在国中各省， 把所有美貌的少女都召到书珊城的女院那里， 交在掌理女子的王家太监希该手下， 可以供给她们洁身用的香品。

4 王喜悦的女子， 就可以作王后， 代替瓦实提。"王喜悦这话， 就这样行了。

5 在书珊城里， 有一个犹大人， 名叫末底改， 是便雅悯人基士的曾孙、示每的孙子、睚珥的儿子。

6 末底改在巴比伦王尼布甲尼撒掳走犹大王耶哥尼雅和别的俘虏的时候， 也同时被掳走。

7 末底改抚养自己叔叔的女儿哈大沙（哈大沙就是以斯帖）， 因为她没有父母。这女子体态美丽， 容貌娟秀； 她父母死了， 末底改就收养她作自己的女儿。

8 王的命令和谕旨传开了， 许多少女都被召到书珊城， 交在希该的手下； 以斯帖也被带到王宫里去， 交在管理女子的希该手下。

9 希该喜悦以斯帖， 就恩待她， 急忙供给她洁身用的香品和她应得的食物， 又给她七个美丽的侍女， 都是从王宫里选出来给她的， 再把她和她的侍女搬进女院上好的房子里。

10 以斯帖没有把自己的种族和身世告诉人， 因为末底改吩咐她不可告诉人。

11 末底改天天都在女院的院子前面徘徊， 要知道以斯帖平安不平安， 她的情形怎样。

12 每个少女轮流进宫见亚哈随鲁王之前， 都要照着女子的规例洁净身体十二个月， 因为女子洁身的规例是这样： 六个月用没药油， 六个月用香品和妇女洁身用的其他物品。

13 那时， 少女进去见王是这样的： 从女院到王宫的时候， 她所要的都要给她。

14 她晚上进去， 次日早晨回到第二女院去， 交给管理妃嫔的沙甲， 就是王的太监； 除非王喜悦她， 题名召她， 她就不再进去见王。

15 末底改的叔叔亚比孩的女儿以斯帖， 就是末底改收养作自己女儿的， 轮到她进去见王的时候， 除了王的太监， 掌理女子的希该所预备的以外， 以斯帖别无所求； 看见以斯帖的， 都喜爱她。

16 亚哈随鲁王执政第七年十月， 就是提别月， 以斯帖被带进王宫去见亚哈随鲁王。

17 王爱以斯帖超过所有其他的女子； 在所有的处女中， 她在王的面前， 最得王的恩宠与喜爱； 王把王后的冠冕戴在她头上， 立她为王后， 代替瓦实提。

18 王为他的文武百官大摆筵席， 就是以斯帖的婚筵， 又向各省颁布休假一天， 并且照着王的厚意， 颁赐礼物。

19 第二次召集处女的时候， 末底改坐在朝门那里。

20 以斯帖照着末底改吩咐她的， 没有把自己的身世和种族告诉人； 末底改所说的话， 以斯帖都遵行， 就像昔日养育她的时候一样。

21 那时， 末底改坐在朝门那里， 王有两个守门的太监： 辟探和提列， 一时因为恼怒， 正想下手害亚哈随鲁王。

22 这阴谋给末底改知道了， 他就告诉王后以斯帖； 以斯帖就以末底改的名义对王说起这事。

23 那阴谋查究起来， 就发现真相； 于是把二人悬挂在木架上。这事在王面前曾写于史记。