1 'n Psalm. By die lofoffer. Juig voor die HERE, o ganse aarde!2 Dien die HERE met blydskap; kom voor sy aangesig met gejubel.3 Erken dat die HERE God is: Hy het ons gemaak, en ons is syne, sy volk en die skape van sy weide.4 Gaan sy poorte in met lof, sy voorhowe met lofgesang; loof Hom, prys sy Naam.5 Want die HERE is goed; sy goedertierenheid is tot in ewigheid, en sy trou van geslag tot geslag.

1 En salme til lovprisning. Rop med fryd for Herren, all jorden!2 Tjen Herren med glede, kom frem for hans åsyn med jubel!3 Kjenn at Herren er Gud! Han har skapt oss, og ikke vi selv, til sitt folk og til den hjord han før.4 Gå inn i hans porter med pris, i hans forgårder med lov, pris ham, lov hans navn!5 For Herren er god; hans miskunnhet varer til evig tid, og hans trofasthet fra slekt til slekt.