João 13

Isusul Aspealã Cicioarili a Ucenitsilor

1 Eara nãinti di sãrbãtoarea a Pashtiljei. Isusul u shtia cã avea vinit oara a lui s-tritsea dit aestã dunjeauã cãtrã Tatãl. Elu lji vru oaminjlji a lui tsi eara tu lumi, sh-lji vru pãnã tu soni. 2 Shi mãcãnda tsinã, draclu lj-avea bãgat tu inima al Iuda, hiljilu al Simon Iscariotul, tra s-lu vindea Isusul. 3 Isusul lu shtia cã Tatãl lji-li-avea datã tuti tu mãnã sh-cã elu avea ishit di la Dumnidzãlu sh-la Dumnidzãlu ma s-turna, 4 si sculã di la tsinã, bãgã dinãparti stranjili shi lo un pischir, sh-lu lãgã tu mesi anvãrliga di nãsu. 5 Atumtsea turnã apã tu unã vasi sh-ahurhi trã aspilari cicioarili a ucenitsilor, shi s-lã-li ashteargã cu pischiru tsi avea ligat tu mesi. 6 Vini la Simon Petrul sh-elu lji-dzãsi: "Doamne, tini s-nji aspelji cicioarili?" 7 Isusul lj-apãndisi: "Atsea tsi ma fac mini, tini tora nu u-shtii, ma va u-aducheshti dupã aestã." 8 Petrul lji dzãsi: "Pute nu va nji-li aspelji cicioarili!" Isusul lj-apãndisi: "Ca s-nu ts-li aspel, nu va s-ai parti cu mini." 9 Simon Petrul lji-dzãsi: "Doamne, nu mash cicioarili ma sh-mãnjili sh-caplu." 10 Isusul lji-dzãsi: "Cai easti aspilat, nu ari ananghi dicãt s-aspealã cicioarili sh-easti tut curat. Shi voi hits curats, ma nu tuts." 11 Cã elu shtia cã cai va s-lu vindea sh-trã atsea dzãsi: "Nu hits tuts curats." 12 Sh-dupã tsi aspilã-cicioarili a lor, lo napoi stranjili a lui, acãtsã loc la measã sh-lã ntribã: "Aduchits cã tsi vã am faptã? 13 Voi mi acljimats ‘Nvitsãtor’ shi ‘Domnu’, sh-ghini dzãtsets cã escu. 14 Macã mini, Domnul shi Nvitsãtorlu, vã aspilai cicioarili a voauã sh-voi prindi s-aspilats cicioarili a unui-alantu. 15 Vã-am datã exemplu cã ashã cum vã am faptã mini a voauã, s-fãtsets sh-voi. 16 Dealihea ma vã dzãc, huzmichearlu nu easti ma mari dicãt nicuchirlu a lui, nitsi pitricutlu ma mari dicãt atsel tsi lu ari pitricut. 17 Tora tsi li shtits aesti lucri, ghinicuvintats va-hits voi, macã va li fãtsets."