1 Lăudaţi pe Domnul, căci este bun, ,,căci în veac ţine îndurarea Lui!``

2 Să zică Israel: ,,Căci în veac ţine îndurarea Lui!``

3 Casa lui Aaron să zică: ,,Căci în veac ţine îndurarea Lui!``

4 Cei ce se tem de Domnul să zică: ,,Căci în veac ţine îndurarea Lui!``

5 În mijlocul strîmtorării am chemat pe Domnul: Domnul m'a ascultat şi m'a scos la larg.

6 Domnul este de partea mea, nu mă tem de nimic: ce pot să-mi facă nişte oameni?

7 Domnul este ajutorul meu, şi mă bucur cînd îmi văd împlinită dorinţa faţă de vrăjmaşii mei.

8 Mai bine este să cauţi un adăpost în Domnul, decît să te încrezi în om;

9 mai bine să cauţi un adăpost în Domnul decît să te încrezi în cei mari.

10 Toate neamurile mă înconjurau: în Numele Domnului, le tai în bucăţi.

11 Mă înconjurau, m'au împresurat: dar în Numele Domnului, le tai în bucăţi.

12 M'au înconjurat ca nişte albine: se sting ca un foc de spini; în Numele Domnului, le tai în bucăţi.

13 Tu mă împingeai ca să mă faci să cad, dar Domnul m'a ajutat.

14 Domnul este tăria mea şi pricina laudelor mele; El m'a mîntuit.

15 Strigăte de biruinţă şi de mîntuire se înalţă în corturile celor neprihăniţi: dreapta Domnului cîştigă biruinţa!

16 Dreapta Domnului se înalţă; dreapta Domnului cîştigă biruinţa!

17 Nu voi muri, ci voi trăi, şi voi povesti lucrările Domnului.

18 Domnul m'a pedepsit, da, dar nu m'a dat pradă morţii.

19 Deschideţi-mi porţile neprihănirii, ca să intru şi să laud pe Domnul.

20 Iată poarta Domnului: pe ea intră cei neprihăniţi.

21 Te laud, pentrucă m'ai ascultat, pentrucă m'ai mîntuit.

22 Piatra, pe care au lepădat -o zidarii, a ajuns să fie pusă în capul unghiului clădirii.

23 Domnul a făcut lucrul acesta: şi este o minunăţie înaintea ochilor noştri.

24 Aceasta este ziua, pe care a făcut -o Domnul: să ne bucurăm şi să ne veselim în ea!

25 Doamne, ajută! Doamne, dă izbîndă!

26 Binecuvîntat să fie cel ce vine în Numele Domnului! Vă binecuvîntăm din Casa Domnului.

27 Domnul este Dumnezeu, şi ne luminează. Legaţi cu funii vita pentru jertfă, şi aduceţi -o pînă la coarnele altarului!

28 Tu eşti Dumnezeul meu, şi eu Te voi lăuda; Dumnezeule, Te voi prea mări.

29 Lăudaţi pe Domnul, căci este bun, căci în veac ţine îndurarea Lui!

1 여호와께 감사하라 ! 저는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다

2 이제 이스라엘은 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다

3 이제 아론의 집은 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다

4 이제 여호와를 경외하는 자는 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다

5 내가 고통 중에 여호와께 부르짖었더니 여호와께서 답하시고 나를 광활한 곳에 세우셨도다

6 여호와는 내 편이시라 내게 두려움이 없나니 내게 어찌할꼬

7 여호와께서 내 편이 되사 나를 돕는 자 중에 계시니 그러므로 나를 미워하는 자에게 보응하시는 것을 내가 보리로다

8 여호와께 피함이 사람을 신뢰함보다 나으며

9 여호와께 피함이 방백들을 신뢰함보다 낫도다

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29