1 [A Song of degrees.] In my trouble I called unto Jehovah, and he answered me.2 Jehovah, deliver my soul from the lying lip, from the deceitful tongue.3 What shall be given unto thee, what shall be added unto thee, thou deceitful tongue?4 Sharp arrows of a mighty one, with burning coals of broom-wood.5 Woe is me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!6 My soul hath long dwelt with them that hate peace.7 I {am for} peace; but when I speak, *they* {are} for war.

1 Ein Lied für den Aufstieg zum Tempel. Zu Jahwe rief ich in meiner Not, / und er antwortete mir.2 "Jahwe, rette mich vor diesen Lügnern, / vor den falschen Zungen!"3 Was soll Gott dir tun, was alles dir antun, / du falsche Zunge?4 Scharfe Pfeile eines Kriegers, / die wie glühende Holzkohlen sind?5 Weh mir, dass ich Gast in Meschech war, / dass ich in Kedars Zelten wohnte!6 Viel zu lange lebte ich / bei denen, die den Frieden hassen.7 Ich will Frieden, so rede ich auch, / doch sie sind für den Krieg.