1 Ja pärast seda käis Jeesus mööda Galileamaad, sest Ta ei tahtnud käia Juudamaal, kuna juudid püüdsid Teda tappa.

2 Aga juutide lehtmajade püha oli ligi.

3 Siis ütlesid ta vennad Temale „Mine siit ära Judeasse, et ka Su jüngrid näeksid Su tegusid, mida Sa teed;

4 sest ükski ei tee midagi salajas, kui ta tahab olla avalikkuses. Kui Sa niisuguseid asju teed, siis ilmuta Ennast maailmale!"

5 Sest Ta vennadki ei uskunud Temasse.

6 Siis ütles Jeesus neile: „Minu aeg ei ole veel tulnud, aga teie aeg on alati soodus.

7 Maailm ei või teid vihata, aga Mind ta vihkab, sest Mina tunnistan temast, et Tema teod on kurjad.

8 Minge teie üles pühiks; Mina veel ei lähe üles neiks pühiks, sest Minu aeg ei ole veel täis saanud."

9 Kui Ta neile seda oli ütelnud, jäi Ta Galileasse.

10 Ent kui Ta vennad olid üles läinud pühiks, läks Temagi üles, mitte avalikult, vaid otsegu

11 Siis otsisid juudid Teda pühil ja ütlesid: „Kus Ta on?"

12 Ja nurisemine Tema pärast oli suur hulkade seas. Mõned ütlesid: „Tema on hea!" Teised ütlesid: „Ei, vaid Ta eksitab rahvast!"

13 Kuid ükski ei rääkinud Temast julgesti hirmu pärast juutide ees.

14 Aga kui pühad juba olid poole peale jõudnud, läks Jeesus üles pühakotta ja õpetas.

15 Siis juudid panid seda imeks ning ütlesid: „Kuidas see Kirja tunneb ilma õppimata?"

16 Jeesus aga vastas neile ning ütles: „Minu õpetus ei ole Minu oma, vaid Selle, Kes Mind on läkitanud.

17 Kui keegi tahab teha Tema tahtmist, see tunneb, kas see õpetus on Jumalast või kas Mina räägin Iseenesest.

18 Kes iseenesest räägib, see otsib iseenese austust; aga Kes otsib selle austust, Kes Teda on läkitanud, See on tõeline ja Temas ei ole ülekohut.

19 Eks Mooses ole teile annud käsuõpetuse, ja ükski teie seast ei tee käsuõpetuse järele. Miks te püüate Mind tappa?"

20 Rahvas vastas: „Sul on kuri vaim; kes püüab Sind tappa?"

21 Jeesus kostis ning ütles neile: „Ūhe teo Ma tegin ja te kõik imestate.

22 Sellepärast on Mooses teile annud ümberlõikamise - mitte nii, et see on Moosesest, vaid esiisadest - ja te lõikate inimese ümber ka hingamispäeval.

23 Kui inimene lõigatakse ümber hingamispäeval, et Moosese käsuõpetust ei rikutaks, miks te siis olete pahased Minule, et Ma olen kogu inimese terveks teinud hingamispäeval?

24 Ärge mõistke kohut silmnäo järele, vaid mõistke õiget kohut!"

25 Siis ütlesid mõned Jeruusalema elanikest: „Eks See ole See, Keda nad püüavad tappa?

26 Ja ennäe, Tema räägib vabalt ja nad ei ütle Talle midagi. Kas on ehk meie ülemad tõesti ära tunnud, et Tema on Kristus?

27 Ometi me teame, kust Ta on. Aga kui Kristus tuleb, siis ei tea ükski, kust Ta on!"

28 Siis Jeesus hüüdis pühakojas õpetades ning ütles: „Küll te tunnete Mind ja teate, kust Ma olen, ja Ma ei ole tulnud iseenesest; aga tõeline on See, Kes Mind on läkitanud, Keda te ei tunne.

29 Mina tunnen Teda, sest Ma olen Temast, ja Tema on Mind läkitanud!"

30 Siis nad püüdsid Teda kinni võtta, aga ükski ei pistnud kätt Tema külge, sest Tema tund ei olnud veel tulnud.

31 Aga paljud rahva seast uskusid Temasse ja ütlesid: „Kui Kristus tuleb, kas Ta peaks tegema veel rohkem tunnustähti kui See on teinud?"

32 Variserid kuulsid rahvast isekeskis seda Temast sosistavat. Ja variserid ja ülempreestrid läkitasid sulaseid Teda kinni võtma.

33 Siis ütles Jeesus neile: „Ma olen veel üürikese aja teie juures ja siis Ma lähen Selle juure, Kes Mind on läkitanud.

34 Siis te otsite Mind, aga ei leia, ja kus Ma olen, sinna Te ei või tulla!"

35 Siis ütlesid juudid isekeskis: „Kuhu Ta tahab minna, et me Teda ei peaks leidma? Mõtleb Ta minna hajuvil asuvate kreeklaste juure ja õpetada kreeklasi?

36 Mis sõna see on, mis Ta ütles: Te otsite Mind, aga ei leia, ja kus Ma olen, sinna te ei või tulla?"

37 Aga pühade viimsel, suurel päeval seisis Jeesus ja kõneles valju häälega ning ütles: „Kui kellelgi on janu, see tulgu Minu juure ja joogu!

38 Kes usub Minusse, nagu Kiri ütleb, selle ihust peavad voolama elava vee jõed!"

39 Aga seda Ta ütles Vaimust, Kelle pidid saama need, kes Temasse usuvad; sest veel ei olnud Vaimu, ei olnud ju Jeesust veel mitte austatud.

40 Siis ütlesid paljud rahva seast, kes seda kõnet kuulsid: „Tema on tõesti see prohvet!"

41

42 Eks Kiri ütle, et Kristus tuleb Taaveti soost ja Petlemast, alevist, kust oli Taavet?"

43 Siis tekkis lahkmeel rahva sekka Tema pärast.

44 Aga mõned neist tahtsid Teda kinni võtta, kuid ükski ei pistnud kätt Tema külge.

45 Nii tulid sulased ülempreestrite ja variseride juure tagasi. Ja need küsisid neilt: „Mispärast te ei ole Teda toonud?"

46 Sulased kostsid: „Ūkski inimene ei ole iialgi nõnda rääkinud nagu See Inimene!"

47 Siis vastasid variserid neile: „Kas teiegi olete eksitatud?

48 Kas ükski ülemaist või variseridest on uskunud Temasse?

49 Aga see rahvahulk, kes ei tunne käsuõpetust, on neetud!"

50 Nikodeemus, kes enne oli Tema juure tulnud ja oli üks nende seast, ütleb neile:

51 „Kas meie seadus inimese hukka mõistab, enne kui ta tema üle kuulab ja teada saab, mis ta on teinud?"

52 Nad vastasid ning ütlesid temale: „Oled ka sina Galileast? Uuri ja vaata, ei Galileast ei tõuse prohvetit!"

53 Ja igaüks läks koju.

1 这事以后， 耶稣周游加利利， 不愿在犹太往来， 因为犹太人想要杀他。

2 犹太人的住棚节快到了，

3 耶稣的弟弟就对他说： "你应当离开这里上犹太去， 好让你的门徒也可以看见你所行的事；

4 因为没有人想引人注目， 却在暗处行事的。你既然行这些事， 就应该向世人显明自己。"

5 原来连他的弟弟也不信他。

6 耶稣就对他们说： "我的时候还没有到， 你们的时候却常常是方便的。

7 世人不能恨你们， 却憎恨我， 因为我指证他们的行为是邪恶的。

8 你们上去过节吧！ 我现在不上去， 因为我的时机还没有成熟。"

9 他说了这些话以后， 仍然住在加利利。

10 然而， 他的弟弟上去过节以后， 他也上去过节， 不是公开地去， 却是暗中地去。

11 过节的时候， 犹太人寻找耶稣， 说： "那人在哪里呢？"

12 群众因他纷纷议论， 有的说： "他是好人。"有的说： "不， 他是欺骗众人的。"

13 但没有人敢公开讲论他， 因为怕犹太人。

14 节期当中， 耶稣上圣殿去教导人。

15 犹太人就希奇， 说： "这个人没有学过， 怎会通晓经书呢？"

16 耶稣说： "我的教训不是我自己的， 而是出于那差我来的。

17 人若愿意遵行 神的旨意， 就会知道这教训是出于 神， 还是我凭着自己的意思说的。

18 那凭着自己的意思说的， 是求自己的荣誉； 但那寻求差他来者的荣耀的， 才是真诚的人， 在他里面没有不义。

19 摩西不是曾经把律法传给你们吗？你们竟然没有一个人遵行律法。你们为什么想要杀我呢？"

20 群众回答： "你是鬼附的， 谁想要杀你呢？"

21 耶稣说： "我行了一件事， 你们都以为希奇。

22 摩西曾经把割礼传给你们（其实割礼不是从摩西开始的， 而是从列祖开始的）， 因此， 你们在安息日也给人行割礼。

23 如果人在安息日行割礼， 为的是要遵守摩西的律法， 那么我在安息日使一个人痊愈， 你们就向我生气吗？

24 不要按外貌判断人， 总要公公平平地判断人。"

25 当时， 有些耶路撒冷人说： "这不是他们想要杀的人吗？

26 你看， 他还在公开地讲话， 竟然没有人对他说什么， 难道官长们真的认为这个人就是基督吗？

27 可是我们知道这个人是从哪里来的， 只是基督来的时候， 没有人知道他是从哪里来的！ "

28 当时耶稣在殿里教导人， 大声说： "你们以为认识我， 也知道我从哪里来， 其实我不是凭着自己的意思来的， 但那差我来的是真实的， 你们却不认识他。

29 然而我认识他， 因为我从他那里来， 也是他差我来的。"

30 于是他们想逮捕他， 只是没有人下手， 因为他的时候还没有到。

31 群众中有许多人信了他。他们说： "基督来的时候， 他所行的神迹， 能比这人所行的更多吗？"

32 法利赛人听见群众纷纷议论这些关于耶稣的事， 祭司长和法利赛人就派差役去逮捕耶稣。

33 于是耶稣说： "我跟你们在一起的时候不多了， 我要回到那差我来的那里去。

34 你们要寻找我， 却找不着； 我所在的地方， 你们是不能去的。"

35 犹太人彼此说： "这个人要到哪里去， 使我们找不着他呢？难道他要到散居在希腊人中的犹太人那里， 去教导希腊人吗？

36 他说‘你们要寻找我， 却找不着； 我所在的地方， 你们是不能去的’这话， 是什么意思呢？"

37 节期的最后一天， 就是最隆重的那一天， 耶稣站着高声说： "人若渴了， 可以到我这里来喝！

38 信我的人， 就像圣经所说的， 从他的腹中要涌流出活水的江河来。"

39 他这话是指着信他的人要接受圣灵说的； 那时圣灵还没有降临， 因为耶稣还没有得着荣耀。

40 群众中有人听了这些话， 就说： "这真是‘那位先知’！ "

41 另有人说： "他是基督。"还有人说： "基督是从加利利出来的吗？

42 圣经不是说基督是大卫的后裔， 是从大卫本乡伯利恒出来的吗？"

43 群众因为耶稣的缘故， 就起了纷争。

44 他们中间有人想逮捕耶稣， 只是没有人下手。

45 差役回到祭司长和法利赛人那里。他们就问差役： "你们为什么没有把他带来？"

46 差役回答： "从来没有人像他这样讲话的！ "

47 法利赛人说： "连你们也受了欺骗吗？

48 官长或法利赛人中间有谁是信他的呢？

49 至于这群不明白律法的人， 他们是可咒诅的。"

50 他们当中有一个人， 就是以前来见耶稣的尼哥德慕， 对他们说：

51 "如果不先听取人的口供， 查明他所作的事， 我们的律法怎能把他定罪呢？"

52 他们回答： "你也是从加利利出来的吗？你去考查一下， 就知道先知是不会从加利利兴起的。"

53 于是各人都回家去了。（后期抄本才加上7:53-8:11）