A kősziklából víz ered
1 És elindula Izráel fiainak egész gyülekezete a Szin pusztájából, az Úr rendeléséhez képest az ő útjok rendje szerint és tábort ütének Refidimben. De a népnek nem vala inni való vize. 2 Verseng vala azért a nép Mózessel és mondák: Adjatok nékünk vizet, hogy igyunk. És monda nékik Mózes: Miért versengtek én velem? Miért kísértitek az Urat? 3 És szomjúhozik vala ott a nép a vízre és zúgolódék a nép Mózes ellen és monda: Miért hoztál ki minket Égyiptomból? hogy szomjúsággal ölj meg minket, gyermekeinket és barmainkat? 4 Mózes pedig az Úrhoz kiálta mondván: Mit cselekedjem ezzel a néppel? Kevés hijja, hogy meg nem köveznek engemet. 5 És az Úr monda Mózesnek: Eredj el a nép előtt és végy magad mellé Izráel vénei közűl; pálczádat is, melylyel a folyót megsujtottad, vedd kezedbe és indulj el. 6 Ímé én oda állok te elődbe a sziklára a Hóreben, és te sujts a sziklára, és víz jő ki abból, hogy igyék a nép. És úgy cselekedék Mózes Izráel vénei szeme láttára. 7 És nevezé annak a helynek nevét Masszának és Méribának, Izráel fiainak versengéséért, és mert kísértették az Urat, mondván: Vajjon köztünk van-é az Úr vagy nincsen?
Az amálekiták legyőzetnek
8 Eljöve pedig Amálek és hadakozék Izráel ellen Refidimben. 9 És monda Mózes Józsuénak: Válaszsz nékünk férfiakat és menj el, ütközzél meg Amálekkel. Holnap én a halom tetejére állok és az Isten pálczája kezemben lesz. 10 És úgy cselekedék Józsué a mint mondotta vala néki Mózes, megütközék Amálekkel: Mózes, Áron és Húr pedig felmenének a halom tetejére. 11 És lőn, mikor Mózes felemelé kezét, Izráel győz vala; mikor pedig leereszté kezét, Amálek győz vala. 12 Mikor azért Mózes kezei elnehezedének, követ hozának és alája tevék, hogy arra űljön; Áron pedig és Húr tartják vala az ő kezeit, egy felől az egyik, más felől a másik, és felemelve maradának kezei a nap lementéig. 13 Józsué pedig leveré Amáleket és az ő népét fegyver élivel. 14 És monda az Úr Mózesnek: Írd meg ezt emlékezetül könyvbe és add tudtára Józsuénak, hogy mindenestől eltörlöm Amálek emlékezetét az ég alól. 15 És építe Mózes oltárt és nevezé nevét Jehova-Niszszi-nek. 16 És monda: Megesküdött az Úr, hogy harcza lesz az Úrnak Amálek ellen nemzetségről nemzetségre.
Água da rocha em Refidim
1 Tendo partido toda a congregação dos filhos de Israel do deserto de Êx 16.1Sim, pelas suas jornadas, segundo o mandamento de Jeová, acamparam em Êx 19.2;Nm 33.14-15Refidim; não havia ali água para o povo beber. 2 Êx 14.11;Nm 20.2-3,13Contendeu, pois, o povo com Moisés e disse: Dá-nos água para bebermos. Respondeu-lhes Moisés: Por que contendeis comigo? Êx 16.8Por que tentais a Jeová? 3 Ali, o povo teve sede de água e murmurou o povo contra Moisés, dizendo: Êx 16.3Por que nos fizeste sair do Egito, para nos matares de sede, a nós, a nossos filhos e Êx 12.38ao nosso gado? 4 Clamou Moisés a Jeová: Que farei a este povo? Nm 14.10;1Sm 30.6Por pouco me não apedreja. 5 Respondeu Jeová a Moisés: Vai-te adiante do povo e leva contigo alguns dos Êx 3.16,18anciãos de Israel; toma na mão a tua vara com que Êx 7.20feriste o rio e vai-te. 6 Eis que estarei ali diante de ti sobre a rocha em Êx 3.1Horebe; Dt 8.15;Ne 9.15;Sl 78.15;105.41;1Co 10.4ferirás a rocha, e dela sairá água, para que beba o povo. Assim fez Moisés à vista dos anciãos de Israel. 7 Chamou ao lugar Dt 6.16;9.22;Sl 95.8Massá e Nm 20.13,24;27.14;Sl 81.7Meribá, por causa da contenda dos filhos de Israel e porque Nm 14.22;Dt 33.8tentaram a Jeová, dizendo: Está Jeová no meio de nós ou não?
Amaleque peleja contra os israelitas
8 Então, veio Nm 24.20;Dt 25.17-19Amaleque e pelejou contra Israel em Êx 17.1Refidim. 9 Disse Moisés a Êx 24.13Josué: Escolhe-nos homens, e sai, peleja contra Amaleque; amanhã, estarei eu no cume do outeiro, tendo na mão a Êx 4.20vara de Deus. 10 Assim fez Josué como Moisés lhe dissera e pelejou contra Amaleque; e Moisés, Arão e Êx 24.14;31.2Hur subiram ao cume do outeiro. 11 Quando Moisés levantava a mão, prevalecia Israel; mas, quando ele abaixava a mão, prevalecia Amaleque. 12 Porém as mãos de Moisés eram pesadas; tomando, pois, uma pedra, puseram-na por baixo dele, e nela se assentou. Arão e Hur Is 35.3sustentavam-lhe as mãos, estando um de um lado, e o outro do outro; assim ficaram firmes as mãos até o pôr do sol. 13 Josué desbaratou a Amaleque e a seu povo ao fio da espada. 14 Então, disse Jeová a Moisés: Êx 24.4;34.27;Nm 33.2Escreve isso para memorial num livro e faze-o ouvir a Josué; porque Dt 25.19eu hei de extinguir totalmente a memória de Amaleque de debaixo do céu. 15 Moisés edificou um Êx 24.4altar e pôs-lhe este nome: Gn 22.14Jeová-Nissi; 16 e disse: Gn 22.16Jeová jurou isso; Jeová fará guerra contra Amaleque de geração em geração.