1 Isaac appela Jacob, le bénit, et lui donna cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan. 2 Os 12:13.Lève-toi, va à Paddan-Aram, à la maison de Bethuel, père de ta mère, et prends-y une femme d’entre les filles de Laban, frère de ta mère. 3 Que le Dieu tout-puissant te bénisse, te rende fécond et te multiplie, afin que tu deviennes une multitude de peuples! 4 Qu’il te donne la bénédiction d’Abraham, à toi Ge 12:7;13:15;15:18;24:7;26:3.De 34:4.Ac 7:5.et à ta postérité avec toi, afin que tu possèdes le pays où tu habites comme étranger, et qu’il a donné à Abraham! 5 Et Isaac fit partir Jacob, qui s’en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils de Bethuel, l’Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d’Ésaü.
6 Ésaü vit qu’Isaac avait béni Jacob, et qu’il l’avait envoyé à Paddan-Aram pour y prendre une femme, et qu’en le bénissant il lui avait donné cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan. 7 Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu’il était parti pour Paddan-Aram. 8 Ésaü comprit ainsi que les filles de Canaan déplaisaient à Isaac, son père. 9 Et Ésaü s’en alla vers Ismaël. Il prit pour femme, outre les femmes qu’il avait, Mahalath, fille d’Ismaël, fils d’Abraham, et sœur de Nebajoth.
10 Jacob partit de Beer-Schéba, et s’en alla à Charan. 11 Il arriva dans un lieu où il passa la nuit; car le soleil était couché. Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là. 12 Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, Jn 1:52.les anges de Dieu montaient et descendaient par cette échelle. 13 Et voici, l’Éternel se tenait au-dessus d’elle; et il dit: Ge 35:1,3;48:3.Je suis l’Éternel, le Dieu d’Abraham, ton père, et le Dieu d’Isaac. La terre sur laquelle tu es couché, De 12:20;19:8.je la donnerai à toi et à ta postérité. 14 Ta postérité sera comme la poussière de la terre; tu t’étendras à l’occident et à l’orient, au septentrion et au midi; et toutes les familles de la terre seront bénies Ge 12:3;18:18;22:18;26:4.en toi et en ta postérité. 15 Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car je ne t’abandonnerai point, que je n’aie exécuté ce que je te dis. 16 Jacob s’éveilla de son sommeil et il dit: Certainement, l’Éternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas! 17 Il eut peur, et dit: Que ce lieu est redoutable! C’est ici la maison de Dieu, c’est ici la porte des cieux! 18 Et Jacob se leva de bon matin; il prit la pierre dont il avait fait son chevet, Ge 31:13;35:14.il la dressa pour monument, et il versa de l’huile sur son sommet. 19 Il donna à ce lieu le nom de Béthel; mais la ville s’appelait auparavant Luz. 20 Jacob fit un vœu, en disant: Si Dieu est avec moi et me garde pendant ce voyage que je fais, s’il me donne du pain à manger et des habits pour me vêtir, 21 et si je retourne en paix à la maison de mon père, alors l’Éternel sera mon Dieu; 22 cette pierre, que j’ai dressée pour monument, sera la maison de Dieu; et je te donnerai la dîme de tout ce que tu me donneras.
1 Isaac a chemat pe Iacov, l-a binecuvântatCap. 27:33. și i-a dat porunca aceasta: „SăCap. 24:3. nu-ți iei nevastă dintre fetele lui Canaan. 2 Scoală-teOsea 12:12., du-te la Padan-AramCap. 25:20., în casa lui BetuelCap. 22:23., tatăl mamei tale, și ia-ți de acolo o nevastă dintre fetele lui LabanCap. 24:29., fratele mamei tale. 3 DumnezeulCap. 17:1,6. cel Atotputernic28:3 Evreiește: El-Șadai. să te binecuvânteze, să te facă să crești și să te înmulțești, ca să ajungi o ceată de noroade! 4 Să-ți dea binecuvântareaCap. 12:2. lui Avraam, ție și seminței tale cu tine, ca să stăpânești țara în care locuieștiCap. 17:8. ca străin și pe care a dat-o lui Avraam." 5 Și Isaac a trimis pe Iacov, care s-a dus la Padan-Aram, la Laban, fiul lui Betuel, Arameul, fratele Rebecăi, mama lui Iacov și a lui Esau.
6 Esau a văzut că Isaac binecuvântase pe Iacov și-l trimisese la Padan-Aram, ca să-și ia nevastă de acolo, și că, binecuvântându-l, îi dăduse porunca aceasta: „Să nu-ți iei nevastă dintre fetele lui Canaan." 7 A văzut că Iacov ascultase de tatăl său și de mama sa și plecase la Padan-Aram. 8 Esau a înțelesCap. 24:3;26:35. astfel că fetele lui Canaan nu-i plăceau tatălui său Isaac. 9 Și Esau s-a dus la Ismael. El a mai luat de nevastă, pe lângă nevestele pe care le avea, pe MahalatCap. 36:3., fata lui Ismael, fiul lui Avraam, și sora lui NebaiotCap. 25:13..
10 Iacov a plecat din Beer-ȘebaOsea 12:12. și și-a luat drumul spre HaranFapte 7:2.. 11 A ajuns într-un loc unde a rămas peste noapte, căci asfințise soarele. A luat o piatră de acolo, a pus-o căpătâi și s-a culcat în locul acela. 12 Și a visatCap. 41:1.Iov 33:15. o scară rezemată de pământ, al cărei vârf ajungea până la cer. ÎngeriiIoan 1:51.Evr. 1:14. lui Dumnezeu se suiau și se coborau pe scara aceea. 13 Și DomnulCap. 35:1;48:3. stătea deasupra28:13 Sau: lângă el. ei și zicea: „EuCap. 26:24. sunt Domnul Dumnezeul tatălui tău Avraam și Dumnezeul lui Isaac. PământulCap. 13:15;35:12. pe care ești culcat ți-l voi da ție și seminței tale. 14 Sămânța ta va fi ca pulbereaCap. 13:16. pământului; te vei întindeCap. 13:14.Deut. 12:20. la apus și la răsărit, la miazănoapte și la miazăzi și toate familiile pământului vor fi binecuvântate în tine și în sămânța ta. 15 Iată, EuCap. 12:3;18:18;22:18;26:4;28. sunt cu tine; te voi păziVers. 20,21. Cap. 26:24;31:3. pretutindeni pe unde vei merge și te voi aduceCap. 48:16.Ps. 121:5,7,8. înapoi în țara aceasta, căci nu te voi părăsiCap. 35:6. pânăDeut. 31:6,8.Ios. 1:5.1 Împ. 8:57.Evr. 13:5. nu voi împlini ce-ți spun." 16 Iacov s-a trezit din somn și a zis: „Cu adevărat, Domnul este în loculNum. 23:19. acesta, și eu n-am știut." 17 I-a fost frică și a zis: „Cât de înfricoșat este locul acesta! Aici este casa lui Dumnezeu, aici este poarta cerurilor!" 18 Și Iacov s-a sculat dis-de-dimineață, a luat piatra pe care o pusese căpătâi, a pus-o ca stâlpExod 3:5.Ios. 5:15. de aducere aminte și a turnatCap. 31:13,45;35:14. untdelemn pe vârful ei. 19 A dat loculuiLev. 8:10-12.Num. 7:1. acestuia numele Betel28:19 Adică, tălmăcit: Casa lui Dumnezeu., dar mai înainte cetatea se chema Luz. 20 IacovJud. 1:23,26.Osea 4:15. a făcut o juruință și a zis: „DacăCap. 31:13.Jud. 11:30.2 Sam. 15:8. va fi Dumnezeu cu mine și mă va păzi în timpul călătoriei pe care o fac, dacă-mi va da pâineVers. 15. să mănânc și haine să mă îmbrac 21 și dacă mă voi întoarce1 Tim. 6:8. în pace în casa tatălui meu, atunciJud. 11:31.2 Sam. 19:24,30. Domnul va fi Dumnezeul meu; 22 piatra aceasta pe care am pus-o ca stâlp de aducere aminte va fi casa lui DumnezeuDeut. 26:17.2 Sam. 15:8.2 Împ. 5:17. și Îți voi da a zecea parte din totCap. 35:7,14.Lev. 27:30. ce-mi vei da."