1 Deus é o nosso refúgio
e fortaleza,
socorro bem presente
nas tribulações.
2 Portanto, não temeremos,
ainda que a terra se transtorne
e os montes se abalem
no seio dos mares;
3 ainda que as águas
tumultuem e espumejem
e na sua fúria
os montes estremeçam.
4 Há um rio, cujas correntes
alegram a cidade de Deus,
o santuário das moradas
do Altíssimo.
5 Deus está no meio dela;
jamais será abalada.
Deus a ajudará
desde o romper da manhã.
6 Bramam nações,
reinos se abalam.
Deus faz ouvir a sua voz,
e a terra se dissolve.
7 O Senhor dos Exércitos
está conosco;
o Deus de Jacó é o nosso refúgio.
8 Venham contemplar
as obras do Senhor,
que tem feito desolações na terra.
9 Ele faz cessar as guerras
até os confins do mundo,
quebra o arco e despedaça a lança;
queima os carros no fogo.
10 Aquietem-se e saibam
que eu sou Deus;
sou exaltado entre as nações,
sou exaltado na terra.
11 O Senhor dos Exércitos
está conosco;
o Deus de Jacó é o nosso refúgio.
Nova Almeida Atualizada© Copyright © 2017 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
1 God is our refuge and strength, a ready help in times of trouble.2 Therefore we will not fear, though the earth should change and though the mountains slip into the heart of the sea.3 Though its waters roar and foam, though the mountains quake at its arrogance.4 There is a river whose streams make glad the city of God, The holy dwelling places of the Most High.5 God is at the center of her and she will not be moved. God will help her when morning appears.6 The nations made uproar and the kingdoms tumbled. He raised his voice and the earth dissolved.7 Jehovah of Hosts is with us. The God of Jacob is our stronghold.8 Come and behold the works of Jehovah. He has brought destruction in the earth.9 He makes wars to cease to the end of the earth! He breaks the bow and cuts the spear in two. He burns the chariots instruments of destruction with fire.10 Cease your endeavors and know that I am God. I will be exalted among the nations! I will be glorified in the earth!11 Jehovah of Hosts is with us! The God of Jacob is our stronghold.