Lucas 24

Me nkuul yi ayi ola b’Emahus

13 Kɛn a me tsoo alili olɔ, ayio a ndɛ buaal ákeyi ola b’ata m’Emahus. Ola obɔ ye Yelusalem oli m’akilometele abekuun ye buaal. 14 Ayio obɔ áketa ɔ̃sam wu ãndɔɔ mbueel m’ã́bwel. 15 Ŋ’éketa bɔ ɔ̃sam bvool áketsuun, Yeso ndyam otɔ, bu abvool nkuul ye bɔ. 16 Ayio ákemwɛn ndɛ, kɛn a mviil ã bɔ ã́li m’ofoo: Bɔ k’ákekoo k’ayɛɛ ndɛ wɛ.

17 Ndɛ bu afuul bɔ ndiri: «Byɛ eyi etsuun, ke ndɔɔ yam mã?» Ayio bu atɛɛn y’ãwua mbueel. 18 Ngɔmɔ̃ onse bɔ wu ata me Kelopas obveel ndɛ ndiri: «Mbuul kɛn a yɛ onse Yelusalem ŋã, wɛn k’ayɛɛ ãndɔɔ m’ãbwel m’ãtsoo mã wɛ!»

19 Yeso obveel ndiri: «Omɔ̃ ãndɔɔ ãmã?» Bɔ abveel ndɛ bubu: «Ãndɔɔ m’ãtal Yeso wa Nadzalet. Ndɛ áli ɔ̃liaal-ɛ̃kiɛɛn a Nziã wu ɔ̃nɛn m’ãyɛɛn y’ɛ̃sal ɛ̃ ndɛ ke mviil ã Nziã ye mã baal bueel. 20 Kɛn amfam b’angaa-a-Nziã y’amfam a bia-byɛ bakyɛ atiɔ ndɛ, kwɛn awa ndɛ etumbu ki epfu, bvool abɛɛl ndɛ m’enkulusu. 21 Bee éketa kaã wɛn owɛɛl ndɛ mbuul wu akaapaal Isalayel m’onkyal. Kɛn a nonɔ̃ bu eyii tsoo li ãtyel ke mbee a ŋ’ebwel ãndɔɔ omɔ̃. 22 Kɛn akaal ke kwɛ ba nkel a bee, asuul bee ebɔɔ e nsie edziɔɔn. Bɔ ayɛn mpiɛɛn epal-epal kwɔɔl, 23 bɔ k’amwɛn ebiĩ e ndɛ wɛ. Ŋ’eyebvool bɔ, bɔ alieel bee ndiri bɔ amwɛn ãnzwel ã Nziã ãpal ola bɔ, bu ãlieel bɔ ndiri Yeso oli mwiĩ. 24 Obobɔ, baal ke kwɛ onse nkel a bee ayɛn mpiɛɛn hɛ̃, bɔ amwɛn ãndɔɔ mbueel kɛn a m’emfa ki eyɛɛn akaal. Kɛn a ndyam wu Yeso, bɔ k’amwɛn ndɛ wɛ.»

25 Yeso bu alieel bɔ bubu: «Yɛɛ-ndɔɔ, baal b’aywɛn ãyal! Eli ye fool kwɛn byɛ ekiool m’eyɛɛn aliaal-ɛ̃kiɛɛn a Nziã! 26 Mãsia ale k’akaamwɛn fool li obobɔ wɛ, m’osam o ndɛ onse omfam o ndɛ?» 27 Oŋɔ̃ obɔ, Yeso otsɛɛl bɔ ãndɔɔ m’áyɛɛn me ndɔɔ a ndɛ onse Ɔ̃nkaan a Nziã wueel. Ndɛ obɛɛn m’ɛ̃nkaan ɛ̃ Moyize, bu ayɛn tiil onse ɛ̃nkaan mvieel mi Aliaal-ɛ̃kiɛɛn a Nziã.

28 Ŋ’etɔ bɔ tsotsoo ola b’ékeyi bɔ, Yeso osi empa onge mbuul wu ayi lela. 29 Kɛn a ayio ange-buaal atɛɛl ndɛ y’ɔ̃tɛɛ̃ wueel ndiri: «Kal kɛn ye bee ŋã! Ke ngwel wɛ, tal emeeyel, tsia oboobva.» Yeso bu asam onse nzɔ me ndɔɔ yi akal ye bɔ. 30 Ŋ’ewel ndɛ mboo m’odza ye bɔ, ndɛ owel mampa, bu abveel Nziã ãtuɛɛn, ke mbee oŋɔ̃ ndɛ otsiil ndɛ, bu awi bɔ. 31 M’emfa okyɛ, ayio mviil ãyɔɔl, bɔ bu ayeyɛɛ kwɛn eli Yeso. Kɛn a ndɛ odziɔɔn ke nkwel a bɔ.

32 Bɔ bu abvi oyɛɛn bam-a-bam ndiri: «Bvoo-mwɛn, esɛ ekeluul ɛ̃kwal ɛ̃ bia-yɛ, ŋ’ekeyɛɛn ndɛ ye bia-yɛ me nkuul, bvool akesɛɛl bia-yɛ Ɔ̃nkaan a Nziã!»

33 Bɔ atɛɛn bam nyã kɛn a me lio olɔ, bu akɔɔl Yelusalem. Bɔ ayebɔɔ antam ange-kuun y’ɔ̃mɔ̃ ye bakyɛ bam bueel abvɔɔn mboo ngamɔ̃. 34 Baal bueel b’ábvɔɔn obɔ ayeyɔɔ ayio ange-buaal y’ãyɛɛn m’ɔ̃nywã ndiri: «Taa-taa bam Mfam amaasiool m’epfu! Ndɛ opal ola Simɔ̃!» 35 Ayio ange-buaal hɛ̃ abvi bɔ m’emwɛn bɔ me nkuul oliaal, y’emfa ki eyɛɛ bɔ Yeso me lio li etsiil ndɛ mampa ye bɔ.