32 Quando Eliseu chegou, entrou sozinho no quarto e viu o menino morto na cama. 33 Então fechou a porta e orou a Deus, o Senhor. 34 Depois deitou-se sobre o menino, pondo a sua boca sobre a boca dele, os olhos sobre os olhos e as mãos sobre as mãos. Quando Eliseu se deitou sobre o menino, o corpo da criança começou a esquentar. 35 Eliseu levantou-se e andou de um lado para outro do quarto. Depois voltou e deitou-se de novo sobre o menino. Aí o menino espirrou sete vezes e abriu os olhos.

32 LorsquElisée arriva dans la maison, voici que lenfant était mort, couché sur son lit.

33 Elisée entra et, ayant fermé la porte sur eux deux, il pria Yahweh.

34 Et il monta et se coucha sur lenfant; il mit sa bouche sur sa bouche, ses yeux sur ses yeux, ses mains sur ses mains, et il sétentdit sur lui; et la chair de lenfant se réchauffa.

35 Elisée séloigna, et il allait çà et là dans la maison; puis il remonta sur le lit et sétendit sur lenfant; et lenfant éternua sept fois, et lenfant ouvrit les yeux.