1 No ano da morte do rei Uzias, eu vi o Senhor assentado em um trono alto e exaltado, e as abas das suas vestes enchiam o templo. 2 Acima dele, estavam serafins; cada um deles tinha seis asas: com duas cobriam o rosto, com duas cobriam os pés e com duas voavam. 3 E proclamavam uns aos outros:

"Santo, santo, santo é o Senhor dos Exércitos;

a terra inteira está cheia da sua glória".

4 Ao som das suas vozes, os batentes das portas tremeram, e o templo ficou cheio de fumaça.

5 Então, gritei:

— Ai de mim! Estou perdido! Pois sou um homem de lábios impuros e vivo no meio de um povo de lábios impuros; os meus olhos viram o Rei, o Senhor dos Exércitos!

6 Logo um dos serafins voou até mim trazendo uma brasa viva, que havia tirado do altar com uma tenaz. 7 Com ela tocou a minha boca e disse:

— Veja, isto tocou os seus lábios; por isso, a sua culpa foi removida, e o seu pecado, perdoado.

8 Então, ouvi a voz do Senhor, conclamando:

— A quem enviarei? Quem irá por nós?

Eu respondi:

— Aqui estou. Envia-me!

9 Ele disse:

— Vá e diga a este povo:

"Escutem com atenção,

mas nunca entendam;

observem bem,

mas jamais percebam".

10 Torne insensível o coração deste povo;

torne surdos os seus ouvidos

e feche os seus olhos.*6.9,10 A Septuaginta traz Ainda que estejam sempre ouvindo, / vocês nunca entenderão; / ainda que estejam sempre vendo, / vocês jamais perceberão. / 10 O coração deste povo se tornou insensível; / de má vontade ouviram com os ouvidos / e fecharam os olhos.

Que eles não vejam com os olhos,

não ouçam com os ouvidos

e não entendam com o coração,

para que não se convertam e sejam curados.

11 Então, eu perguntei:

— Até quando, Senhor?

Ele respondeu:

"Até que as cidades estejam em ruínas

e sem habitantes,

até que as casas fiquem abandonadas

e os campos estejam totalmente devastados,

12 até que o Senhor tenha enviado todos para longe

e a terra esteja totalmente desolada.

13 E, ainda que um décimo fique no país,

estes também serão destruídos.

Mas, como o terebinto e o carvalho

deixam o tronco quando são derrubados,

assim a santa semente será o seu tronco".

1 웃시야왕의 죽던 해에 내가 본즉 주께서 높이 들린 보좌에 앉으셨는데 그 옷자락은 성전에 가득하였고 2 스랍들은 모셔 섰는데 각기 여섯 날개가 있어 그 둘로는 그 얼굴을 가리었고 그 둘로는 그 발을 가리었고 그 둘로는 날며 3 서로 창화하여 가로되 거룩하다 거룩하다 거룩하다 만군의 여호와여 그 영광이 온 땅에 충만하도다 4 이 같이 창화하는 자의 소리로 인하여 문지방의 터가 요동하며 집에 연기가 충만한지라 5 그 때에 내가 말하되 화로다 나여 망하게 되었도다 나는 입술이 부정한 사람이요 입술이 부정한 백성 중에 거하면서 만군의 여호와이신 왕을 뵈었음이로다

6 때에 그 스랍의 하나가 화저로 단에서 취한바 핀 숯을 손에 가지고 내게로 날아와서 7 그것을 내 입에 대며 가로되 보라 이것이 네 입에 닿았으니 네 악이 제하여졌고 네 죄가 사하여졌느니라 하더라 8 내가 또 주의 목소리를 들은즉 이르시되 내가 누구를 보내며 누가 우리를 위하여 갈꼬 그 때에 내가 가로되 내가 여기 있나이다 나를 보내소서 9 여호와께서 가라사대 가서 이 백성에게 이르기를 너희가 듣기는 들어도 깨닫지 못할 것이요 보기는 보아도 알지 못하리라 하여

10 이 백성의 마음으로 둔하게 하며 그 귀가 막히고 눈이 감기게 하라 염려컨대 그들이 눈으로 보고 귀로 듣고 마음으로 깨닫고 다시 돌아와서 고침을 받을까 하노라 11 내가 가로되 주여 어느 때까지니이까 대답하시되 성읍들은 황폐하여 거민이 없으며 가옥들에는 사람이 없고 이 토지가 전폐하게 되며 12 사람들이 여호와께 멀리 옮기워서 이 땅 가운데 폐한 곳이 많을 때까지니라 13 그 중에 십분의 일이 오히려 남아 있을찌라도 이것도 삼키운바 될 것이나 밤나무, 상수리나무가 베임을 당하여도 그 그루터기는 남아 있는 것 같이 거룩한 씨가 이 땅의 그루터기니라