1 un Yoshiyahun hot gemacht in Yerushalayim korben-Pesach tsu Hashem; un me hot geshochtn dem korben-Pesach in fertsntn tog fun ershtn choidesh. 2 un er hot geshtelt di koyanim oif zeyere vachn, un hot zei geshtarkt tsu dem dinst fun Hashems hoiz. 3 un er hot gezogt tsu di Leviim vos hobn gelernt gants Yisroel, di vos zainen geven heilik tsu Hashem: shtelt arain dem heilikn orn in dem hoiz vos Shlomo der zun fun Dovidn, der melech fun Yisroel, hot geboit; ir darft mer nisht trogn oifn aksl; atsund dint Hashem Elokeichem un zain folk Yisroel. 4 un breit aich on noch aiere foterhaizer loit aiere ainteilungen in dem geshrifts fun Dovid dem melech fun Yisroel, un in dem geshrifts fun zain zun Shlomoen. 5 un shteit in heiliktum loit di opteilungen fun di foterhaizer fun aiere brider, di kinder fun folk, un a teil fun foterhoiz fun di Leviim. 6 un shecht dem korben-Pesach, un halt aich heilik, un greit tsu far aiere brider, kedei tsu ton azoi vi dos vort fun Hashem durch Mosheen.

7 un Yoshiyah hot opgesheidt far di kinder fun folk shof: shepsn un yunge tsign – alts faran korben-Pesach far ale vos hobn zich dortn gefunen – draisik toiznt in tsol, un rinder drai toiznt. di dozike zainen geven fun dem melechs farmeg. 8 un zaine harn hobn opgesheidt a nedove far dem folk, far di koyanim, un far di Leviim. Chilkiyah, un Zecharyahu, un Yechiel di firshtn fun dem hoiz fun HaElokim, hobn gegebn di koyanim far korben-Pesach tsvei toiznt un zeks hundert, un rinder drai hundert. 9 un Konanyahu, un Shemayahu, un Netanel, zaine brider, un Chashavyahn, un Yeyel, un Yozavad, di harn fun di Leviim, hobn opgesheidt far di Leviim faran korben-Pesach finf toiznt, un rinder finf hundert.

10 azoi iz tsugegreit gevorn der dinst, un di koyanim hobn zich geshtelt oif zeyer ort, un di Leviim oif zeyere opteilungen, loit dem bafel fun melech. 11 un zei hobn geshochtn dem korben-Pesach, un di koyanim hobn geshprengt dos blut fun zeyer hant; un di Leviim hobn opgeshundn. 12 un zei hobn avekgenumen di brandopfer, kedei zei tsu gebn tsu di opteilungen fun di foterhaizer fun di kinder fun folk oif makrev zain tsu Hashem, azoi vi es shteit geshribn in dem buch fun Mosheen; un dos glaichn mit di rinder. 13 un zei hobn gebrotn dem korben-Pesach oifn faier, azoi vi der din; un di geheilikte korbones hobn zei gekocht in tep, un in keslen, un in fanen, un funandergetrogn oif gich tsu ale kinder fun folk. 14 un dernoch hobn zei tsugegreit far zich un far di koyanim; vorem di koyanim, di kinder fun Aharon, zainen geven farnumen mit oifbrengen di brandopfer un dos fets, biz nacht; derum hobn di Leviim tsugegreit i far zich, i far di koyanim, di kinder fun Aharon.

15 un di zingers, di kinder fun ASaf, zainen geven oif zeyer ort, loit dem bafel fun Dovidn, un ASaf, un Heman, un Yedutun dem melechs zeer. un di toierlait zainen geven bai itlechn toier. zei hobn nisht gedarft optretn fun zeyer dinst, vorem zeyere brider di Leviim hobn tsugegreit far zei.

16 azoi iz tsugegreit gevorn der gantser dinst fun Hashem in yenem tog, tsu machn dem korben-Pesach, un oiftsubrengen brandopfer oifn mizbeyech fun Hashem, loit dem bafel fun dem melech Yoshiyah. 17 un di kinder fun Yisroel vos hobn zich dortn gefunen, hobn gemacht dem korben-Pesach in yener tsait, un dem yom-tov fun matsus zibn teg. 18 un a korben-Pesach aza vi der iz nisht gemacht gevorn fun di teg fun Shmuel dem novi on; un ale mlochim fun Yisroel hobn nisht gemacht aza korben-Pesach vi es hot gemacht Yoshiyah, un di koyanim, un di Leviim, un gants Yehudah un Yisroel vos hobn zich dortn gefunen, un di bavoiner fun Yerushalayim. 19 in achtsentn yor fun Yoshiyahs meluche iz gemacht gevorn der doziker Pesach.

20 noch dem alem, az Yoshiyah hot gehat tsugegreit dos hoiz, iz aroifgegangen Necho der melech fun Mitsrayim, milchome tsu haltn oif Karkemish baim Parat, un Yoshiyah iz aroisgegangen akegn im. 21 hot er geshikt shluchim tsu im azoi tsu zogn: vos ker ich zich on mit dir, melech fun Yehudah? nisht kegen dir iz dos haint, nor kegen dem hoiz mit vemen ich bin in milchome; un Elokim hot ongezogt mich tsu ailn; halt zich op fun Elokim vos iz mit mir, kedei er zol dich nisht umbrengen. 22 ober Yoshiyah hot nisht opgekert zain ponem fun im, nor milchome haltn mit im hot er gezucht; un er hot nisht tsugehert tsu di verter fun nechun, fun G-ts moil arois, un er iz gekumen milchome haltn in dem tal fun Megiddo. 23 hobn di boignshisers geshosn oif dem melech Yoshiyah, un der melech hot gezogt tsu zaine knecht: nemt mich avek, vorem ich bin shtark farvundt gevorn. 24 hobn im di knecht aropgenumen fun zain raitvogn, un hobn im aroifgezetst oif dem tsveitn raitvogn vos er hot gehat, un im avekgefirt kein Yerushalayim. un er iz geshtorbn, un iz bagrobn gevorn in di kvorim fun zaine eltern. un gants Yehudah un Yerushalayim hobn getroiert oif Yoshiyahun. 25 un Yirmeyah hot geklogt oif Yoshiyahun, un ale zingers un zingerins hobn geredt in zeyere kloglider fun Yoshiyahun, biz oif haint. un me hot zei gemacht far a mineg in Yisroel, un zei zainen farshribn in di kloglider.

26 un di iberike zachn vegen Yoshiyahun, un zaine chasadim, loit vi es shteit geshribn in der toyre fun Hashem, 27 un zaine oiftuen, di ershte azoi vi letste, zei zainen bashribn in buch fun di mlochim fun Yisroel un Yehudah.