1 zibn yor iz Yehoash alt geven, az er iz gevorn melech. 2 in zibetn yor fun Yehuen iz Yehoash gevorn melech, un fertsik yor hot er gekinigt in Yerushalayim, un der nomen fun zain muter iz geven Tsivyah fun Beer-Sheva. 3 un Yehoash hot geton vos iz rechtfartik in di oign fun Hashem ale zaine teg, azoi vi Yehoyada der koyen hot im gelernt.

4 nor di bamot zainen nisht opgeton gevorn; dos folk hot noch alts geshlacht un gereichert oif di bamot.

5 un Yehoash hot gezogt tsu di koyanim: al dos geheilikte zilber vos vert gebracht in Hashems hoiz in gangbarn gelt, dos gelt fun nefoshes loit itlechns opshatsung, al dos gelt vos emitsn kumt aroif oifn hartsn tsu brengen in hoiz fun Hashem, 6 zoln di koyanim nemen far zich, itlecher fun zain geber; un zei zoln farrichtn di tsebrochene erter fun hoiz, vu nor a tsebrochener ort vet zich dortn gefinen.

7 ober es iz geven in drai un tsvantsikstn yor fun melech Yehoash, hobn di koyanim noch nisht gehat farricht di tsebrochene erter fun hoiz. 8 hot der melech Yehoash gerufn Yehoyada dem koyen, un di koyanim, un er hot tsu zei gezogt: far vos farricht ir nisht di tsebrochene erter fun hoiz? un atsund, zolt ir mer nisht nemen kein gelt fun aiere geber, naiert oif di tsebrochene erter fun hoiz zolt ir es opgebn.

9 hobn di koyanim aingevilikt, nisht tsu nemen dos gelt fun dem folk, un nisht tsu farrichtn di tsebrochene erter fun hoiz.

10 un Yehoyada der koyen hot genumen a kastn, un hot oisgeshniten a loch in zain tirl, un hot im avekgeshtelt lebn mizbeyech, oif der rechter zait vi me kumt arain in hoiz fun Hashem; un ahin flegn di koyanim vos hitn di shvel, arainton dos gantse gelt vos iz gebracht gevorn in hoiz fun Hashem. 11 un es iz geven, vi zei hobn gezen az in kastn iz do fil gelt, azoi iz aroifgekumen der shraiber fun melech, un der koyen-gadol, un zei hobn aingebundn un ibergetseilt dos gelt vos hot zich gefunen in hoiz fun Hashem. 12 un zei flegn ibergebn dos oisgetseilte gelt in di hent fun di verkmainsters vos zainen geven geshtelt iber dem hoiz fun Hashem; un zei hobn es oisgetsolt tsu di holtsmainsters un tsu di boimainsters vos hobn gearbet in hoiz fun Hashem, 13 un tsu di moierer, un tsu di shteinheker, un oif tsu koifn holts un gehakte shteiner, tsu farrichtn di tsebrochene erter fun Hashems hoiz, un oif alts vos iz avekgegangen oifn hoiz, tsum farrichtn.

14 ober kein zilberne bekns, shnaitsmesers, shprengbekns, trumeitn, kein shum gilderne keile un zilberne keile, flegt nisht gemacht vern far dem hoiz fun Hashem fun dem gelt vos iz gebracht gevorn in hoiz fun Hashem. 15 naiert tsu di verkmainsters flegt men es gebn, un zei flegn dermit farrichtn dos hoiz fun Hashem. 16 un me flegt zich nisht rechenen mit di mentshn vos me flegt gebn dos gelt oif zeyer hant, oif tsu gebn tsu di baal-meloches, naiert oif ne'emnot hobn zei gearbet.

17 dos gelt fun shuldopfer un dos gelt fun zindopfer flegt nisht gebracht vern in hoiz fun Hashem; dos flegt gehern tsu di koyanim.

18 dentsmol iz aroifgegangen Chazael der melech fun Aram, un hot gehaltn milchome oif Gat, un hot zi batsvungen. un Chazael hot gekert zain ponem aroiftsugein oif Yerushalayim.

19 hot Yehoash der melech fun Yehudah genumen ale heilike zachn vos Yehoshafat, un Yehoram, un Achazyahu, zaine eltern, di mlochim fun Yehudah, hobn geheilikt, un zaine eigene geheilikte zachn, un dos gantse gold vos hot zich gefunen in di shatskamern fun Hashems hoiz un fun melechs hoiz, un er hot es avekgeshikt tsu Chazael dem melech fun Aram. un er hot opgetsoign fun Yerushalayim.

20 un di iberike zachn vegen Yoashn, un alts vos er hot geton, dos iz shoin bashribn in buch fun di tsaitgesheenishn fun di mlochim fun Yehudah.

21 un zaine knecht zainen oifgeshtanen un hobn gebuntevet a bunt, un hobn dershlogn Yoashn in beit-milu vos nidert arop tsu Silla. 22 Yozakar der zun fun Shimatn, un Yozavad der zun fun Shomern, zaine knecht, hobn im geshlogn, un er iz geshtorbn. un me hot im bagrobn lebn zaine eltern in Dovids-shtot. un zain zun Amatsyah iz gevorn melech oif zain ort.