1 un zolst machn a mizbeyech far reicherung fun vairech; fun Shitim-holts zolstu im machn. 2 an eil zain leng, un an eil zain breit; firekechdik zol er zain, un tsvei eiln zain heich; fun im gufe zoln zain zaine herner. 3 un zolst im ibertsien mit reinem gold, zain eiberdek, un zaine vent rund arum, un zaine herner; un zolst machn tsu im a gildernem krants rund arum. 4 un tsvei gilderne ringen zolstu machn tsu im unter zain krants; oif zaine tsvei flanken zolstu zei machn – oif zaine tsvei zaitn — un zei zoln zain far oiern far di shtangen, im tsu trogn oif zei. 5 un zolst machn di shtangen fun Shitim-holts, un zei ibertsien mit gold. 6 un zolst im avekshtelen far dem parochet vos far dem orn fun tseignim, far dem dek vos iber dem eides, vos dortn vel ich zich antplekn tsu dir. 7 un Aharon zol reichern oif im vairech fun shmekedike gevirtsn; frimorgn in frimorgn, ven er macht tsurecht di rerlech, zol er es reichern. 8 un ven Aharon tsindt on di rerlech kegen ovnt, zol er es reichern; a shtendikn vairech far Hashem oif aiere dor-doires. 9 ir zolt nisht oifbrengen oif im fremdn vairech, oder a brandopfer un a shpaizopfer; un a gisopfer zolt ir nisht gisn oif im. 10 un Aharon zol mechaper zain oif zaine herner ein mol in yor; mit dem blut fun dem zindopfer fun kippurim zol er ein mol in yor mechaper zain oif im, oif aiere dor-doires; a heilikste heilikeit iz er tsu Hashem.

11 un Hashem hot geredt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: 12 az du vest oifnemen dem misper fun di kinder fun Yisroel loit zeyer tseilung, zoln zei gebn itlecher an oisleiz far zain nefesh tsu Hashem, ven me tseilt zei, kedei es zol nisht zain tsvishn zei a mageyfe, ven me tseilt zei.

13 dos zoln zei gebn, itlecher vos geit arain in der tseilung: a halbn shekl, oifn heilikn shekl – tsvantsik gerah a shekl – a halbn shekl an opsheidung tsu Hashem. 14 itlecher vos geit arain in der tseilung, fun tsvantsik yor alt un hecher, zol gebn di opsheidung fun Hashem. 15 der raicher zol nisht mern, un der orimer zol nisht minern fun a halbn shekl, baim gebn di opsheidung fun Hashem, kedei mechaper tsu zain oif aiere nefoshes. 16 un zolst nemen dos gelt fun kippurim, fun di kinder fun Yisroel, un zolst es gebn far der arbet fun ohel-moed, un es zol zain di kinder fun Yisroel far a dermonung far Hashem, mechaper tsu zain oif aiere nefoshes.

17 un Hashem hot geredt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: 18 zolst oich machn a hantfas fun kuper, mit zain geshtel fun kuper, zich tsu vashn; un zolst im avekshtelen tsvishn ohel-moed un tsvishn mizbeyech, un arainton ahin vaser. 19 un Aharon un zaine zin zoln vashn fun im zeyere hent un zeyere fis. 20 ven zei kumen in ohel-moed, zoln zei zich vashn mit vaser, kedei zei zoln nisht shtarbn; oder ven zei genenen tsum mizbeyech tsu dinen, tsu demfn a faieropfer tsu Hashem. 21 un zei zoln vashn zeyere hent un zeyere fis, kedei zei zoln nisht shtarbn; un es zol zei zain an eibik gezets, im un zain zomen oif dor-doires.

22 un Hashem hot geredt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: 23 du nem dir oich hoiptgevirtsn, flisike mire finf hundert, un gevirtsikn tsimering a helft derfun, tsvei hundert un fuftsik, un gevirtsror tsvei hundert un fuftsik, 24 un kaneil finf hundert, oifn heilikn shekl, un boimel a hin. 25 un zolst machn derfun an eil fun heiliker zalbung, a b'somaim tsubareit azoi vi der b'somaim-misher macht; an eil fun heiliker zalbung zol es zain. 26 un zolst zalbn dermit dem ohel-moed, un dem orn fun tseignim, 27 un dem tish un ale zaine keilim, un di menoyre un ire keilim, un dem mizbeyech far vairech, 28 un dem mizbeyech far brandopfer un ale zaine keilim, un dem hantfas un zain geshtel. 29 un zolst zei heilikn, zei zoln zain a heilikste heilikeit; alts vos rirt zich on zei on zol vern heilik. 30 un Aharonen un zaine zin zolstu zalbn un zei heilikn tsu zain koyanim tsu mir. 31 un tsu di kinder fun Yisroel zolstu redn, azoi tsu zogn: an eil fun heiliker zalbung zol dos zain tsu mir oif aiere dor-doires. 32 oif a mentshns laib zol es nisht gegosn vern, un ir zolt nisht machn azoins, loit der tsunoifmishung derfun; heilik iz dos, heilik zol es aich zain. 33 itlecher vos vet tsugreiten azoins, oder vos vet aroifton derfun oif a fremdn, vet farshnitn vern fun zain folk.

34 un Hashem hot gezogt tsu Mosheen: nem dir shmekedike gevirtsn, trifgevirts, un reichernegl, un galaban; shmekedike gevirtsn, un loitern vairech; glaich oif glaich zoln zei zain. 35 un zolst machn derfun a reichervarg, a b'somaim azoi vi der b'somaim-misher macht, tsugericht mit zalts, rein, heilik. 36 un zolst derfun din tseraibn, un aroifton derfun far dem tseignim in ohel-moed, vos dortn vel ich zich antplekn tsu dir; a heilikste heilikeit zol es aich zain. 37 un dos reichervarg vos du vest machn – loit zain tsunoifmishung zolt ir far zich nisht machn; heilik tsu Hashem zol es dir zain. 38 itlecher vos vet machn azoins, tsu shmekn derfun, vet farshnitn vern fun zain folk.