1 Daavidin virsi. Antakaa Herralle, te Jumalan pojat, antakaa Herralle kunnia ja väkevyys.2 Antakaa Herralle hänen nimensä kunnia, kumartakaa Herraa pyhässä kaunistuksessa.3 Herran ääni käy vetten päällä; kunnian Jumala jylisee, Herra suurten vetten päällä.4 Herran ääni käy voimallisesti, Herran ääni käy valtavasti.5 Herran ääni särkee setrit, Herra särkee Libanonin setrit.6 Hän hypittää niitä niinkuin vasikkaa, Libanonia ja Sirjonia niinkuin nuorta villihärkää.7 Herran ääni halkoo tulen liekit.8 Herran ääni vapisuttaa erämaan, Herra vapisuttaa Kaadeksen erämaan.10 Herra istui valtaistuimellaan, ja vedenpaisumus tuli. Herra istuu kuninkaana iankaikkisesti.11 Herra antaa kansallensa väkevyyden, Herra siunaa kansaansa rauhalla.

1 Dai ao Senhor, ó filhos dos poderosos, dai ao Senhor glória e força.2 Dai ao Senhor a glória devida ao seu nome, adorai o Senhor na beleza da santidade.3 A voz do Senhor ouve-se sobre as suas águas; o Deus da glória troveja; o Senhor está sobre as muitas águas.4 A voz do Senhor é poderosa; a voz do Senhor é cheia de majestade.5 A voz do Senhor quebra os cedros; sim, o Senhor quebra os cedros do Líbano.6 Ele os faz saltar como um bezerro; ao Líbano e Siriom, como filhotes de bois selvagens.7 A voz do Senhor separa as labaredas do fogo.8 A voz do Senhor faz tremer o deserto; o Senhor faz tremer o deserto de Cades.9 A voz do Senhor faz parir as cervas, e descobre as florestas; e no seu templo cada um fala da sua glória.10 O Senhor se assentou sobre o dilúvio; o Senhor se assenta como Rei, perpetuamente.11 O Senhor dará força ao seu povo; o Senhor abençoará o seu povo com paz.