Apocalipse 14

Lammet på Sions berg

1 *Hes 9:4, Upp 3:12, 7:3f. Och jag såg, och se: Lammet stod på Sions berg, och med honom etthundrafyrtiofyra tusen som hade hans namn och hans Fars namn skrivet på sina pannor. 2 *Upp 1:15, 19:6. Och jag hörde en röst från himlen, som bruset av väldiga vatten och dånet av kraftig åska. Rösten jag hörde var som när harpspelare spelar på sina harpor.

3 *Ps 33:3, 1 Petr 1:18f, Upp 5:9. De sjöng en ny sång inför tronen och inför de fyra varelserna och de äldste, och ingen kunde lära sig den sången utom dessa etthundrafyrtiofyra tusen som är friköpta från jorden. 4 *1 Kor 6:20, 2 Kor 11:2. Det är de som inte har befläckat sig med kvinnor. De är jungfrur, dessa som följer Lammet vart det än går. De är friköpta från människorna som en förstlingsfrukt åt Gud och Lammet. 5 *Ps 32:2, Sef 3:13, Ef 5:27. I deras mun har det inte funnits någon lögn. De är fläckfria.

De tre änglarna

6 Och jag såg en annan ängel flyga uppe på himlen. Han hade ett evigt evangelium att förkunna för jordens invånare, för alla folk och stammar och språk och länder, 7 *1 Mos 1:1, 5 Mos 32:3. och han sade med stark röst: "Vörda Gud och ge honom äran! Stunden för hans dom har kommit. Tillbe honom som har gjort himlen och jorden, havet och vattenkällorna."

8 *Jes 21:9, Jer 51:7f, Upp 18:2f. En annan ängel följde efter, och han sade: "Fallet, fallet är det stora Babylon, som gav alla folk att dricka av sin otukts vredesvin."

9 *Upp 13:16. En tredje ängel följde dem och sade med stark röst: "Om någon tillber vilddjuret och dess bild och tar emot märket på sin panna eller hand, 10 *Ps 75:9, Jes 51:17, Upp 19:20, 20:10. då ska han själv få dricka av Guds vredes vin som oblandat hälls i Guds vredes bägare. Han ska plågas i eld och svavel inför de heliga änglarna och inför Lammet. 11 *Jes 34:9f, Upp 19:3. Röken från deras plåga stiger i evigheters evighet. De har ingen ro vare sig dag eller natt, de som tillber vilddjuret och dess bild och som tar emot märket med dess namn. 12 *Upp 13:10. Här visar sig de heligas uthållighet: de håller fast vid Guds bud och tron på Jesus."

13 *1 Tess 4:14, Hebr 4:10. Och jag hörde en röst från himlen: "Skriv: Saliga är de döda som härefter dör i Herren. Ja, säger Anden, de får vila sig från sina mödor, för deras gärningar följer dem."

Skörden är mogen

14 *Dan 7:13, Upp 1:13. Och jag såg, och se: ett vitt moln, och på molnet satt en som liknade en människoson. På sitt huvud hade han en krona av guld, och i sin hand en skarp skära.*14:14 Dan 7:13. "Människosonen" är det namn som Jesus använde om sig själv.15 *Joel 3:13f, Matt 13:39f, Mark 4:29. Och en annan ängel kom ut från templet och ropade med stark röst till honom som satt på molnet: "Räck ut din skära och skörda, för skördetiden har kommit och jordens skörd är mogen." 16 Han som satt på molnet lät då sin skära gå över jorden, och jorden skördades.

17 En annan ängel kom ut från templet i himlen, också han med en skarp skära. 18 Och ännu en ängel kom ut från altaret, han som hade makt över elden. Han ropade med stark röst till ängeln med den skarpa skäran: "Räck ut din skarpa skära och skörda druvklasarna från jordens vinstock, för dess druvor är mogna." 19 *Jes 63:3f, Upp 19:15. Och ängeln lät sin skära gå över jorden och skördade druvorna från jordens vinstock och kastade dem i Guds vredes stora vinpress. 20 Vinpressen trampades utanför staden, och blod flöt från pressen och nådde upp till betslen på hästarna ettusen sexhundra stadier*14:20ettusen sexhundra stadierSannolikt ett symboliskt tal (4 x 4 x 100): en stor plåga som sprider sig åt alla fyra väderstreck. Bokstavligt ca 30 mil. bort.

1 Y MIRÉ, y he aquí, ✝14.1 cp. 5.6.el Cordero estaba sobre ✝14.1 He. 12.22.el monte de Sión, y con él ✝14.1 ver. 3. cp. 7.4.ciento cuarenta y cuatro mil, que tenían el nombre de su Padre escrito en sus frentes.

2 Y oí una voz del cielo ✝14.2 cp. 1.15.como ruido de muchas aguas, y como sonido de un gran trueno: y oí una voz de tañedores de ✝14.2 cp. 5.8.arpas que tañían con sus arpas:

3 Y ✝14.3 cp. 5.9.cantaban como un cántico nuevo delante del trono, y delante de los cuatro animales, y de los ancianos: y ninguno podía aprender el cántico sino aquellos ciento cuarenta y cuatro mil, los cuales fueron comprados de entre los de la tierra.

4 Estos son los que con mujeres no fueron contaminados; porque son ✝14.4 2 Co. 11.2.vírgenes. Estos, los ✝14.4 cp. 7.17 y 17.14.que siguen al Cordero por donde quiera que fuere. Estos fueron comprados de entre los hombres por ✝14.4 Stg. 1.18.primicias para Dios y para el Cordero.

5 Y ✝14.5 Sof. 3.13.en sus bocas no ha sido hallado engaño; porque ✝14.5 Jud. 24.ellos son sin mácula delante del trono de Dios.

6 Y vi otro ángel volar por en medio del cielo, ✝14.6 Ga. 1.6-9. Ef. 3.9,11. Tit. 1.2.que tenía el evangelio eterno para predicarlo á los que moran en la tierra, y á toda nación y tribu y lengua y pueblo,

7 Diciendo en alta voz: Temed á Dios, y ✝14.7 cp. 11.13.dadle honra; porque la hora ✝14.7 cp. 11.18.de su juicio es venida; y adorad á aquel que ha hecho el cielo y la tierra y el mar y las fuentes de las aguas.

8 Y otro ángel le siguió, diciendo: ✝14.8 Is. 21.9. cp. 17.5 y 18.2Ha caído, ha caído Babilonia, ✝14.8 cp. 18.2,10,18,19,21.aquella grande ciudad, porque ella ha dado á beber á todas las naciones del vino del furor de su fornicación.

9 Y el tercer ángel los siguió, diciendo en alta voz: ✝14.9 cp. 13.15,16.Si alguno adora á la bestia y á su imagen, y toma la señal en su frente, ó en su mano,

10 Este también ✝14.10 Sal. 75.8.beberá del vino de la ira de Dios, el cual está echado puro ✝14.10 cp. 16.19.en el cáliz de su ira; y ✝14.10 cp. 20.10.será atormentado con ✝14.10 cp. 19.20 y 21.8.fuego y azufre delante de los santos ángeles, y delante del Cordero:

11 Y ✝14.11 Is. 34.10. cp. 19.3el humo del tormento de ellos sube para siempre jamás. Y los que adoran á la bestia y á su imagen, ✝14.11 cp. 4.8.no tienen reposo día ni noche, ni cualquiera que tomare la señal de su nombre.

12 Aquí está ✝14.12 cp. 13.10.la paciencia de los santos; ✝14.12 cp. 12.17.aquí están los que guardan los mandamientos de Dios, y la fe de Jesús.

13 Y oí una voz del cielo que me decía: ✝14.13 cp. 10.4.Escribe: Bienaventurados los muertos ✝14.13 1 Co. 15.18. 1 Ts. 4.14,16.que de aquí adelante mueren en el Señor. Sí, dice el Espíritu, ✝14.13 cp. 6.11.que descansarán de sus trabajos; porque sus obras con ellos siguen.

14 Y miré, y he aquí una nube blanca; y sobre la nube uno sentado ✝14.14 cp. 1.13.semejante al Hijo del hombre, que tenía en su cabeza una corona de oro, y en su mano una hoz aguda.

15 Y otro ángel salió ✝14.15 ver. 17del templo, clamando en alta voz al que estaba sentado sobre la nube: ✝14.15 Mt. 13.39. Mr. 4.29.Mete tu hoz, y siega; porque la hora de segar te es venida, porque la mies de la tierra está madura.

1 Los siete ángeles

2 derraman sus copas.

16 Y el que estaba sentado sobre la nube echó su hoz sobre la tierra, y la tierra fué segada.

17 Y salió otro ángel ✝14.17 ver. 15del templo que está en el cielo, teniendo también una hoz aguda.

18 Y otro ángel salió ✝14.18 cp. 6.9.del altar, el cual tenía poder sobre el fuego, y clamó con gran voz al que tenía la hoz aguda, diciendo: ✝14.18 Jl. 3.13.Mete tu hoz aguda, y vendimia los racimos de la tierra; porque están maduras sus uvas.

19 Y el ángel echó su hoz aguda en la tierra, y vendimió la viña de la tierra, y echó la uva en el grande ✝14.19 cp. 19.15.lagar de la ira de Dios.

20 Y ✝14.20 Is. 63.3. Lm. 1.15.el lagar fué hollado fuera de la ciudad, y del lagar salió sangre hasta los frenos de los caballos por mil y seiscientos estadios.