Ao cantor-mor. Adaptado a al-tasete. Salmo de Davi. Mictão quando ele fugiu de Saul, #1Sm 22.1na caverna

1 Compadece-te de mim, ó Deus, compadece-te de mim,

pois em ti se *Sl 2.12;34.22refugia a minha alma.

Sim, nas *Sl 17.8;36.7;63.7;91.4;Rt 2.12sombras das tuas asas me refugiarei,

até que *Is 26.20passem estas calamidades.

2 Clamarei ao Deus Altíssimo,

ao Deus que por mim tudo *Sl 138.8executa.

3 *Sl 18.16;144.5,7Enviará lá do céu e me salvará,

quando me ultrajar aquele que *Sl 56.2quer devorar-me. (Selá)

Deus enviará a sua *Sl 25.10;40.11misericórdia e a sua verdade.

4 A minha alma está entre *Sl 35.17;58.6leões;

tenho que deitar-me no meio daqueles que respiram chamas,

a saber, dos filhos dos homens, *Pv 30.14cujos dentes são lanças e setas,

e cuja *Sl 55.21;59.7;64.3;Pv 12.18língua é espada aguda.

5 *Sl 57.11;108.5Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus;

acima de toda a terra seja a tua glória.

6 Eles preparam um *Sl 10.9;31.4;35.7;140.5laço aos meus pés;

a minha alma está *Sl 145.14abatida;

*Sl 7.15abriram diante de mim uma cova;

eles mesmos *Pv 26.27;28.10;Ec 10.8caíram nela. (Selá)

7 *Sl 57.7-11;108.1-5O meu *Sl 112.7coração está resoluto, ó Deus, o meu coração está resoluto;

Cantarei, sim, cantarei louvores.

8 Desperta, *Sl 16.9;30.12glória minha; desperta, *Sl 150.3alaúde e harpa;

eu farei acordar a aurora.

9 Dar-te-ei graças, ó Deus, entre os povos;

cantarei a ti louvores entre as nações.

10 Pois tão grande é a *Sl 36.5tua benignidade, que vai aos céus;

e até as nuvens, a tua verdade.

11 Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus;

acima de toda a terra seja a tua glória.

Al la ĥorestro. Por Al-taŝĥet. Verko de David, kiam li forkuris de Saul en la kavernon.

1 Korfavoru min, ho Dio, korfavoru min;

Ĉar ĉe Vi rifuĝas mia animo,

Kaj sub la ombro de Viaj flugiloj mi min kaŝas,

Ĝis pasos la mizeroj.

2 Mi vokas al Dio Plejalta,

Al Dio, kiu decidas pri mi.

3 Li sendu el la ĉielo kaj helpu min,

Li, kiu hontigas miajn persekutanton; Sela.

Dio sendu Sian favoron kaj Sian veron.

4 Mia animo estas inter leonoj;

Mi kuŝas inter homidoj avidaj, kies dentoj estas ponardegoj kaj sagoj,

Kaj kies lango estas akra glavo.

5 Altiĝu super la ĉielo, ho Dio;

Via gloro estu super la tuta tero.

6 Reton ili metis antaŭ miaj piedoj;

Ili premis mian animon;

Ili fosis antaŭ mi foson,

Sed ili mem falis en ĝin. Sela.

7 Fortika estas mia koro, ho Dio, fortika estas mia koro;

Mi kantos kaj gloros.

8 Vekiĝu, mia honoro, vekiĝu, psaltero kaj harpo;

Mi vekos la matenan ĉielruĝon.

9 Mi gloros Vin, ho mia Sinjoro, inter la popoloj;

Mi prikantos Vin inter la gentoj.

10 Ĉar granda ĝis la ĉielo estas Via boneco,

Kaj ĝis la nuboj estas Via vero.

11 Altiĝu super la ĉielo, ho Dio;

Via gloro estu super la tuta tero.