1 Salmo de Davi. Tributai ao Senhor, ó filhos de Deus, tributai ao Senhor glória e poder!2 Rendei-lhe a glória devida ao seu nome; adorai o Senhor com ornamentos sagrados.3 Ouve-se a voz do Senhor sobre as águas! O Deus de grandeza atroou: o Senhor trovejou sobre as águas imensas!4 A voz do Senhor faz-se ouvir com poder! A voz do Senhor faz-se ouvir com majestade!5 Fendem-se os cedros à voz do Senhor, quebra o Senhor os cedros do Líbano.6 Faz saltar o Líbano como um novilho, e o Sarion como um búfalo novo.7 A voz do Senhor despede relâmpagos,8 A voz do Senhor abala o deserto. O Senhor faz tremer o deserto de Cades.9 A voz do Senhor retorce os carvalhos, desnuda as florestas. E em seu templo todos bradam: glória!10 O Senhor preside ao dilúvio, o Senhor trona como rei para sempre.11 O Senhor há de dar fortaleza ao seu povo! O Senhor abençoará o seu povo, dando-lhe a paz!

1 'n Psalm van Dawid. Gee aan die HERE, o hemelinge, gee aan die HERE eer en sterkte!2 Gee aan die HERE die eer van sy Naam; aanbid die HERE in heilige sieraad!3 Die stem van die HERE is op die waters, die God van eer donder; die HERE is op die groot waters.4 Die stem van die HERE is met krag; die stem van die HERE is met heerlikheid.5 Die stem van die HERE breek seders; ja, die HERE verbreek die seders van die L¡banon;6 en Hy laat hulle opspring soos 'n kalf, die L¡banon en Sirjon soos 'n jong buffel.7 Die stem van die HERE slaan daar vuurvlamme uit.8 Die stem van die HERE laat die woestyn bewe; die HERE laat die woestyn van Kades bewe.9 Die stem van die HERE laat die takbokke lam en maak die bosse kaal; maar in sy paleis sê elkeen: Heerlikheid!10 Die HERE het gesit oor die Watervloed; ja, die HERE sit as Koning tot in ewigheid.11 Die HERE sal sy volk sterkte gee, die HERE sal sy volk seën met vrede.