1 Ao mestre de canto. Conforme: A lei é como o lírio. Poema didático de Davi, quando guerreou contra os sírios da Mesopotâmia e os sírios de Soba e quando Joab, voltando, derrotou doze mil edomitas no vale do Sal. Ó Deus, vós nos rejeitastes, rompestes nossas fileiras, estais irado; restabelecei-nos.2 Fizestes nossa terra tremer e a fendestes; reparai suas brechas, pois ela vacila.3 Impusestes duras provas ao vosso povo, fizestes-nos sorver um vinho atordoante.4 Mas aos que vos temem destes um estandarte, a fim de que das flechas escapassem.5 Para que vossos amigos fiquem livres, ajudai-nos com vossa destra, ouvi-nos.6 Deus falou no seu santuário: Triunfarei, repartindo Siquém; medirei com o cordel o vale de Sucot.7 Minha é a terra de Galaad, minha a de Manassés; Efraim é o elmo de minha cabeça; Judá, o meu cetro;8 Moab é a bacia em que me lavo. Sobre Edom atirarei minhas sandálias, cantarei vitória sobre a Filistéia.9 Quem me conduzirá à cidade fortificada? Quem me levará até Edom?10 Quem, senão vós, ó Deus, que nos repelistes e já não saís à frente de nossas forças?11 Dai-nos auxílio contra o inimigo, porque é vão qualquer socorro humano.12 Com o auxílio de Deus faremos proezas, ele abaterá nossos inimigos.
1 Vir die musiekleier; op die wysie van: "Die Lelie van die Getuienis." 'n Gedig van Dawid, om te onderrig.2 Toe hy oorlog gevoer het teen die Arameërs van Mesopot mië en die Arameërs van Soba, en Joab teruggekom en die Edomiete verslaan het in die Soutdal, twaalf duisend.3 o God, U het ons verstoot, ons vanmekaar geskeur; U was toornig; herstel ons!4 U het die land laat bewe, dit gekloof; genees sy breuke, want dit wankel!5 U het u volk harde dinge laat sien; U het ons bedwelmende wyn laat drink.6 U het aan die wat u vrees, 'n banier gegee, om te vlug vir die boog! Sela.7 Sodat u bemindes gered mag word; verlos deur u regterhand en verhoor ons!8 God het gespreek in sy heiligdom: Ek wil jubel, Ek wil Sigem verdeel en die dal van Sukkot afmeet.9 G¡lead is myne en Manasse is myne, en Efraim is die beskutting van my hoof; Juda is my veldheerstaf.10 Moab is my waskom; op Edom werp Ek my skoen; jubel oor My, o Filist,a!11 Wie sal my bring in die versterkte stad? Wie kan my lei tot in Edom?12 Het U, o God, ons nie verwerp nie? En U trek nie uit, o God, saam met ons leërs nie. [ (Psalms 60:13) Verleen ons hulp teen die vyand, want die mens se hulp is ydelheid. ] [ (Psalms 60:14) In God sal ons kragtige dade doen, en Hy self sal ons vyande vertrap. ]