1 Samuel a zis întregului Israel: „Iată că v-am ascultat glasul*Cap. 8:5,19,20. în tot ce mi-ați zis și am pus un împărat*Cap. 10:24;11:14,15. peste voi. 2 De acum, iată împăratul*Num. 27:17. Cap. 8:20. care va merge înaintea voastră. Cât despre mine, eu*Cap. 8:1,5. sunt bătrân, am albit, așa că fiii mei sunt cu voi; am umblat înaintea voastră din tinerețe până în ziua de azi. 3 Iată-mă! Mărturisiți împotriva mea în fața Domnului și în fața unsului*Vers. 5;10:1;24:6.2 Sam. 1:14,16. Lui: Cui i-am*Num. 16:15.Fapte 20:33.1 Tes. 2:5. luat boul sau cui i-am luat măgarul? Pe cine am apăsat și pe cine am năpăstuit? De la cine am luat mită ca să închid ochii*Deut. 16:19. asupra lui? Mărturisiți, și vă voi da înapoi." 4 Ei au răspuns: „Nu ne-ai apăsat, nu ne-ai năpăstuit și nici n-ai primit nimic din mâna nimănui." 5 El le-a mai zis: „Domnul este martor împotriva voastră și unsul Lui este martor în ziua aceasta că n-ați*Ioan 18:38.Fapte 23:9;24:16,20. găsit nimic în*Exod 22:4. mâinile mele." Și ei au răspuns: „Sunt martori!"

6 Atunci, Samuel a zis poporului: „Domnul*Mica 6:4. a pus pe Moise și pe Aaron și a scos pe părinții voștri din Egipt. 7 Acum, înfățișați-vă ca să vă judec*Is. 1:18;5:3,4.Mica 6:2,3. înaintea Domnului pentru toate binefacerile pe care vi le-a făcut Domnul, vouă și părinților voștri. 8 După ce*Gen. 46:5,6. a venit Iacov în Egipt, părinții voștri au strigat*Exod 2:23. către Domnul, și Domnul a trimis*Exod 3:10;4:16. pe Moise și pe Aaron, care au scos pe părinții voștri din Egipt și i-au adus să locuiască în locul acesta. 9 Dar ei au uitat*Jud. 3:7. pe Domnul Dumnezeul lor, și El i-a vândut*Jud. 4:2. în mâinile lui Sisera, căpetenia oștirii Hațorului, în mâinile filistenilor*Jud. 10:7;13:1. și în mâinile împăratului Moabului*Jud. 3:12., care au început lupta împotriva lor. 10 Au strigat iarăși către Domnul și au zis: ‘Am păcătuit*Jud. 10:10., căci am părăsit pe Domnul și am*Jud. 2:13. slujit baalilor și astarteelor; izbăvește-ne*Jud. 10:15,16. acum din mâna vrăjmașilor noștri și-Ți vom sluji.’ 11 Și Domnul a trimis pe Ierubaal*Jud. 6:14,32. și pe Barac, și pe Iefta*Jud. 11:1., și pe Samuel*Cap. 7:13. și v-a izbăvit din mâna vrăjmașilor voștri care vă înconjurau și ați locuit în liniște. 12 Apoi, când ați văzut că Nahaș*Cap. 11:1., împăratul fiilor lui Amon, mergea împotriva voastră, mi-ați*Cap. 8:5,19. zis: ‘Nu, ci un împărat să domnească peste noi.’ Și totuși Domnul*Jud. 8:23. Cap. 8:7; 10:19. Dumnezeul vostru era Împăratul vostru. 13 Iată*Cap. 10:24. dar împăratul pe care*Cap. 8:5;9:20. l-ați ales și pe care l-ați cerut; iată că Domnul*Osea 13:11. a pus un împărat peste voi. 14 Dacă vă veți teme*Ios. 24:14.Ps. 81:13,14. de Domnul, dacă-I veți sluji, dacă veți asculta de glasul Lui și dacă nu vă veți împotrivi Cuvântului Domnului, vă veți alipi de Domnul Dumnezeul vostru atât voi, cât și împăratul care domnește peste voi. 15 Dar, dacă nu veți asculta*Lev. 26:14,15.Deut. 28:15.Ios. 24:20. de glasul Domnului și vă veți împotrivi Cuvântului Domnului, mâna Domnului va fi împotriva voastră, cum*Vers. 9. a fost împotriva părinților voștri. 16 Acum mai așteptați*Exod 14:13,31. aici, ca să vedeți minunea pe care o va face Domnul sub ochii voștri. 17 Nu suntem noi la seceratul*Prov. 26:1. grânelor? Voi*Ios. 10:12. Cap. 7:9,10.Iac. 5:16-18. striga către Domnul și va trimite tunete și ploaie. Să știți atunci și să vedeți cât de rău ați*Cap. 8:7. făcut înaintea Domnului când ați cerut un împărat pentru voi." 18 Samuel a strigat către Domnul, și Domnul a trimis chiar în ziua aceea tunete și ploaie. Tot poporul*Exod 14:31.Ezra 10:9. a avut o mare frică de Domnul și de Samuel. 19 Și tot poporul a zis lui Samuel: „Roagă-te*Exod 9:28;10:17.Iac. 5:15.1 Ioan 5:16. Domnului Dumnezeului tău pentru robii tăi, ca să nu murim, căci, la toate păcatele noastre, am mai adăugat și pe acela de a cere un împărat pentru noi." 20 Samuel a zis poporului: „Nu vă temeți! Ați făcut tot răul acesta, dar nu vă abateți de la Domnul și slujiți Domnului din toată inima voastră. 21 Nu vă abateți*Deut. 11:16. de la El, altfel ați*Ier. 16:19.Hab. 2:18.1 Cor. 8:4. merge după lucruri de nimic, care n-aduc nici folos, nici izbăvire, pentru că sunt lucruri de nimic. 22 Domnul*1 Împ. 6:13.Ps. 94:14. nu va părăsi pe poporul Lui din pricina Numelui*Ios. 7:9.Ps. 106:8.Ier. 14:21.Ezec. 20:9,14. Lui celui mare, căci Domnul a hotărât*Deut. 7:7,8;14:2.Mal. 1:2. să facă din voi poporul Lui. 23 Departe iarăși de mine să păcătuiesc împotriva Domnului încetând*Fapte 12:5.Rom. 1:9.Col. 1:9.2 Tim. 1:3. să mă rog pentru voi! Vă voi*Ps. 34:11.Prov. 4:11. învăța calea*1 Împ. 8:36.2 Cron. 6:27.Ier. 6:16. cea bună și cea dreaptă. 24 Temeți-vă numai*Ecl. 12:13. de Domnul și slujiți-I cu credincioșie, din toată inima voastră, căci vedeți*Is. 5:12. ce putere desfășoară*Deut. 10:21.Ps. 126:2,3. El printre voi. 25 Dar, dacă veți face răul, veți*Ios. 24:20. pieri, voi*Deut. 28:39. și împăratul vostru."

1 撒母耳对以色列人说："看哪！我已经听从了你们向我所说的一切话，为你们立了一个王。2 现在，有这王领导你们。至于我，我已经年老发白，我的儿子也都在你们那里；我自幼年直到今日都领导你们。3 看哪，我在这里！你们只管在耶和华面前，以及在他的受膏者面前，作证指控我：我夺过谁的牛？抢过谁的驴？欺负过谁？虐待过谁？从谁手里受过贿赂，以致我的眼睛因此被蒙住呢？如果有，我必偿还给你们。"4 他们回答："你没有欺负过我们，没有虐待过我们，也没有从谁手里取过甚么东西。"5 撒母耳对他们说："今天耶和华在你们中间作见证，他的膏立者也作见证；你们在我手里没有找到甚么。"他们说："愿他作证。"

6 撒母耳对人民说："从前选立摩西和亚伦，又把你们的列祖从埃及地领上来的，是耶和华。7 现在你们要站住，我要在耶和华面前与你们讲论耶和华向你们和你们的列祖所行一切公义的事。8 从前雅各到了埃及，后来你们的列祖哀求耶和华，耶和华就差遣摩西和亚伦去把你们的列祖从埃及领出来，又使他们在这地方居住。9 他们却忘记了耶和华他们的　神，　神就把他们交在夏琐的将军西西拉的手中，以及非利士人和摩押王的手中，于是这些人常常攻打他们。10 他们就哀求耶和华，说：‘我们犯了罪，因为我们背弃了耶和华，又去服事巴力和亚斯他录。现在求你救我们脱离仇敌的手，我们就必事奉你。’11 于是耶和华差遣耶路．巴力、比但、耶弗他、撒母耳，救你们脱离四围仇敌的手，你们才可以安然居住。12 可是，你们看到亚扪王拿辖来攻击你们，就对我说：‘不行，我们要有一个王来统治我们。’其实，耶和华你们的　神是你们的王。13 现在，你们所拣选、所要求的王在这里。看哪！耶和华已经立了一个王统治你们。14 如果你们敬畏耶和华，事奉他，听从他的话，不违背他的命令，你们和统治你们的王就必跟从耶和华你们的　神。15 但是，如果你们不听从耶和华的话，违背他的命令，耶和华的手就必攻击你们，好象攻击你们的列祖一样*"好象攻击你们的列祖一样"直译是"和攻击你们的列祖"；《七十士译本》作"和攻击你们的王"。16 现在你们要站着，看耶和华在你们眼前将要施行的这件大事。17 现今不是收割麦子的时候吗？我要向耶和华呼求，他就会打雷降雨，你们就可以知道，又可以看见，你们为自己要求立王的事，在耶和华看来，是行了极大的恶事。"18 于是撒母耳向耶和华呼求，耶和华就在那天打雷降雨，众民就非常惧怕耶和华和撒母耳。

19 众民对撒母耳说："求你为仆人向耶和华你的　神祷告，免得我们死亡，因为我们为自己要求立王的事，是在我们的一切罪上又增加了这一件恶事。"20 撒母耳对人民说："不要惧怕！虽然你们行了这一切恶事，只是不可偏离不跟随耶和华，总要一心事奉他。21 不可偏离耶和华，去追随那些空虚的偶像，因为它们本是空虚的，对人没有甚么益处，也不能救人。22 耶和华为了自己的大名的缘故，必不丢弃他的子民，因为他喜欢使你们作他的子民。23 至于我，我决不停止为你们祷告，以致得罪耶和华；我要把善道正路教导你们。24 你们只要敬畏耶和华，诚实全心事奉他，因为你们已经看过他为你们所作的是何等大的事。25 如果你们继续行恶，你们和你们的王就必一同灭亡。"