1 A Psalm. Of David. The Lord takes care of me as his sheep; I will not be without any good thing.

2 He makes a resting-place for me in the green fields: he is my guide by the quiet waters.

3 He gives new life to my soul: he is my guide in the ways of righteousness because of his name.

4 Yes, though I go through the valley of deep shade, I will have no fear of evil; for you are with me, your rod and your support are my comfort.

5 You make ready a table for me in front of my haters: you put oil on my head; my cup is overflowing.

6 Truly, blessing and mercy will be with me all the days of my life; and I will have a place in the house of the Lord all my days.

1 RAB çobanımdır, 2 Eksiğim olmaz.

2 Beni yemyeşil çayırlarda yatırır, 2 Sakin suların kıyısına götürür.

3 İçimi tazeler, 2 Adı uğruna bana doğru yollarda öncülük eder.

4 Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile, 2 Kötülükten korkmam. 2 Çünkü sen benimlesin. 2 Çomağın, değneğin güven verir bana.

5 Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, 2 Başıma yağ sürersin, 2 Kâsem taşıyor.

6 Ömrüm boyunca yalnız iyilik ve sevgi izleyecek beni, 2 Hep RAB'bin evinde oturacağım.