1 这一切都作完了， 所有在那里的以色列人就都出去， 到犹大的各城， 打碎神柱， 砍下亚舍拉； 又在犹大、便雅悯、以法莲和玛拿西各地， 把邱坛和祭坛完全拆毁。然后以色列众人都各回各城， 各归自己的地业去了。
2 希西家指派祭司和利未人的班次， 使祭司和利未人照着自己的班次， 各按各职献燔祭和平安祭， 又在耶和华殿门内事奉， 称谢和赞美耶和华。
3 王又在自己的财物中定出一份作燔祭， 就是早晚的燔祭， 安息日、月朔和节期的燔祭， 都是照着耶和华律法上所记的。
4 王又吩咐住在耶路撒冷的人民， 要把祭司和利未人应得的一份给他们， 使他们专心执行耶和华的律法。
5 这命令一发出， 以色列人就送来很多初熟的五谷、新酒、油和蜜， 以及田间各样的出产， 又把各物品的十分之一， 大批送来。
6 住在犹大各城的以色列人和犹大人， 也把牛羊的十分之一， 和分别为圣耶和华他们的 神的圣物的十分之一， 都送了来， 屯积成堆。
7 从三月开始屯积， 到七月才完毕。
8 希西家和众领袖来了， 看见这些屯积物品， 就称颂耶和华， 又为耶和华的子民以色列祝福。
9 希西家向祭司和利未人询问这些屯积物品的时候，
10 撒督家的大祭司亚撒利雅回答他， 说： "自从人民把供物送进耶和华殿以来， 我们就可以吃饱， 并且还有很多剩下来。因为耶和华赐福给他的子民， 所以剩下的才这样丰盛。"
11 希西家吩咐人在耶和华的殿里预备仓房， 他们就预备了。
12 他们很忠心地把供物、各物品的十分之一和分别为圣之物， 都搬进仓里去。利未人歌楠雅总管这些物品， 他的兄弟示每作副总管。
13 耶歇、亚撒细雅、拿哈、亚撒黑、耶利末、约撒拔、以利、伊斯玛基雅、玛哈、比拿雅在歌楠雅和他的兄弟示每手下， 负责监督的工作， 他们都是由希西家王和 神殿的总管亚撒利雅委派的。
14 看守东门的利未人音拿的儿子可利， 掌管自愿献给 神的礼物， 分发献与耶和华的供物和至圣之物。
15 在他手下有伊甸、泯雅泯、耶书亚、示玛雅、亚玛利雅和示迦尼雅， 在祭司的各城里， 按着班次， 无论大小， 把供物分发给他们的亲族。
16 此外， 按着家谱， 三十岁以上的男子： 凡是每日按着班次， 照着本分进耶和华的殿供职的， 也分发给他们。
17 又分发给按着家族登记在家谱上的祭司， 也按着班次职责分给二十岁以上的利未人。
18 又按照家谱的登记， 分给他们的全体的小孩、妻子和儿女， 因为他们忠心地自洁成圣。
19 至于住在各城郊野作祭司的亚伦的子孙， 在各城里都有指定的人， 把应得的分分发给祭司中所有的男子， 和所有登记在家谱中的利未人。
20 希西家在犹大全地都这样行， 他在耶和华他的 神面前行良善、正直和诚实的事。
21 他经办的一切事， 无论是关于 神殿的事奉， 或是关于律法和诫命的遵行， 他都寻求他的 神。因为他尽心去行， 所以尽都顺利。
1 Da de nu var ferdig med alt dette, drog alle de israelitter som var til stede, ut til byene i Juda og sønderslo billedstøttene og hugg Astarte-billedene i stykker og rev ned offerhaugene og alterne i hele Juda og Benjamin og i Efra'im og Manasse, til det intet var igjen av dem; og så vendte alle Israels barn hjem igjen til sine byer, enhver til sin eiendom.
2 Så ordnet Esekias prestenes og levittenes skifter, efter som de hørte til det ene eller det annet skifte, så både prestene og levittene fikk hver sin særskilte tjeneste med å bære frem brennoffer og takkoffer, å utføre gudstjenesten og å synge Herrens lov og pris i portene til hans leir.
3 Det som kongen gav av sin eiendom, skulde brukes til brennofferne, morgen- og aften-brennofferne og brennofferne på sabbatene og nymånedagene og høitidene, således som skrevet står i Herrens lov.
4 Og han bød folket som bodde i Jerusalem, at de skulde gi prestene og levittene deres del, så de kunde holde fast ved Herrens lov.
5 Da denne befaling blev kjent, gav Israels barn førstegrøde i rikelig mengde, både av korn og most og olje og honning og av all annen grøde på marken, og de kom med tiende av alt sammen i rikelig mengde.
6 De av Israels og Judas barn som bodde i Judas byer, kom også med tiende av storfe og småfe og tiende av de hellige gaver som var helliget til Herren deres Gud, og la dem op haug ved haug.
7 I den tredje måned begynte de å hope op haugene, og i den syvende måned blev de ferdig med det.
8 Og da Esekias og høvdingene kom og så haugene, priste de Herren og hans folk Israel.
9 Da så Esekias spurte prestene og levittene om haugene,
10 svarte ypperstepresten Asarja av Sadoks hus: Siden de begynte å komme med gaver til Herrens hus, har vi ett oss mette og fått rikelig tilovers; for Herren har velsignet sitt folk, så vi har fått all denne rikdom tilovers.
11 Da bød Esekias at det skulde innrettes forrådskammere i Herrens hus, og da det var gjort,
12 kom folket ærlig og redelig med førstegrøden og tienden og de hellige gaver og la dem inn der. Levitten Konanja hadde opsyn med dette og næst efter ham hans bror Sime'i.
13 Men Jehiel og Asasja og Nahat og Asael og Jerimot og Josabad og Eliel og Jismakja og Mahat og Benaja var opsynsmenn under Konanja og hans bror Sime'i efter pålegg av kong Esekias og Asarja, forstanderen for Guds hus.
14 Levitten Kore, Jimnas sønn, som var dørvokter mot øst, hadde opsynet over de frivillige gaver til Gud og skulde utdele Herrens offergaver og de høihellige gaver.
15 Under ham stod Eden og Minjamin og Jesua og Semaja, Amarja og Sekanja; de skulde være tillitsmenn i prestenes byer og utdele gavene til sine brødre efter deres skifter, både til store og små,
16 med undtagelse av alle dem av mannkjønn, fra treårsalderen og opover, som var opskrevet i ættelistene, og som kom til Herrens hus for hver dag å få hvad de den dag trengte under den tjeneste de hadde å vareta efter sine skifter -
17 prestene var opskrevet i listene efter sine familier, og levittene fra tyveårsalderen og opover, efter det de hadde å vareta i sin skifter - .
18 De skulde også utdele gavene til dem som var opskrevet av deres små barn, hustruer, sønner og døtre, så mange de var; for med troskap helliget de sig til sin tjeneste.
19 For dem av Arons sønner, prestene, som bodde på løkkene omkring sine byer, var det i hver by nogen navngitte menn som skulde utdele til alt mannkjønn blandt prestene det som tilkom dem, og likeså til alle dem av levittene som var opskrevet i ættelistene.
20 Således gjorde Esekias i hele Juda, og han gjorde hvad godt og rett og sant var i Herrens, hans Guds øine.
21 Og alt det som han tok sig fore, idet han søkte sin Gud, enten det gjaldt tjenesten i Guds hus, eller det gjaldt loven og budet, det gjorde han av alt sitt hjerte, og det lyktes for ham.