1 Haleluja! Gloru, sklavoj de la Eternulo, Gloru la nomon de la Eternulo.
2 La nomo de la Eternulo estu benata De nun kaj eterne.
3 De la leviĝejo de la suno ĝis ĝia malleviĝejo Estas glorata la nomo de la Eternulo.
4 Alte super ĉiuj popoloj estas la Eternulo; Super la ĉielo estas Lia gloro.
5 Kiu estas kiel la Eternulo, nia Dio, Kiu sidas alte,
6 Kiu kliniĝas por rigardi La ĉielon kaj la teron,
7 Kiu el la polvo restarigas mizerulon, El la koto levas malriĉulon,
8 Por sidigi lin kun eminentuloj, Kun la eminentuloj de lia popolo?
9 Li donas familion al senfruktulino, Kaj faras ŝin ĝoja patrino de infanoj. Haleluja!
1 Halleluja! Ylistäkää Herran nimeä, ylistäkää, te Herran palvelijat!
2 Siunattu olkoon Herran nimi nyt ja aina!
3 Idän ääriltä kaukaiseen länteen saakka kaikukoon Herran nimen ylistys!
4 Herra on korkea, kaikkien kansojen valtias, yli taivaitten kohoaa hänen kirkkautensa.
5 Onko ketään Herran, meidän Jumalamme, vertaista? Hän istuu valtaistuimellaan korkeuksissa
6 mutta näkee alas maan syvyyksiin. Ei ole taivaassa, ei maassa ketään hänen vertaistaan!
7 Hän nostaa köyhän tomusta, hän kohottaa kurjan loasta
8 ja asettaa hänet ylhäisten joukkoon, kansansa ylimysten vierelle.
9 Hän turvaa hedelmättömälle naiselle kodin, antaa hänelle lapsia ja äitiyden ilon. Halleluja!