1 Cantico di Maalot. RICORDATI, Signore, di Davide, E di tutte le sue afflizioni.

2 Come egli giurò al Signore, E fece voto al Possente di Giacobbe, dicendo:

3 Se io entro nel tabernacolo della mia casa, Se salgo sopra la lettiera del mio letto;

4 Se do alcun sonno agli occhi miei, O alcun sonnecchiare alle mie palpebre;

5 Infino a tanto che io abbia trovato un luogo al Signore, Degli abitacoli al Possente di Giacobbe.

6 Ecco, noi abbiamo udito che l’Arca era stata nella contrada Efratea; Poi la trovammo ne’ campi di Iaar.

7 Entriamo negli abitacoli del Signore; Adoriamo allo scannello de’ suoi piedi.

8 Levati, Signore; Tu, e l’Arca della tua forza, per entrar nel tuo riposo.

9 I tuoi sacerdoti sieno rivestiti di giustizia, E giubilino i tuoi santi.

10 Per amor di Davide, tuo servitore, Non negare al tuo unto la sua richiesta

11 Il Signore giurò verità a Davide, E non la rivocherà, dicendo: Io metterò sopra il tuo trono del frutto del tuo ventre.

12 Se i tuoi figliuoli osservano il mio patto, E la mia testimonianza, che io insegnerò loro; Essi, e i lor figliuoli in perpetuo, Sederanno sopra il tuo trono.

13 Perciocchè il Signore ha eletta Sion; Egli l’ha gradita per sua stanza, dicendo:

14 Questo è il mio riposo in perpetuo, Qui abiterò; perciocchè questo è il luogo che io ho desiderato.

15 Io benedirò largamente la sua vittuaglia; Io sazierò di pane i suoi poveri.

16 E vestirò i suoi sacerdoti di vesti di liberazione; E i suoi santi giubileranno in gran letizia.

17 Quivi farò germogliare un corno a Davide; E terrò accesa una lampana al mio unto.

18 Io vestirò i suoi nemici di vergogna; E la sua benda reale fiorirà sopra lui

1 Matkalaulu. Herra, muista Daavidia, muista, mitä hän sai kärsiä --

2 hän, joka vannoi Herralle valan, antoi Jaakobin Väkevälle lupauksen:

4 en suo silmilleni unta enkä lepoa silmäluomilleni,

6 Me kuulimme, että se on Efratassa, löysimme sen läheltä Jaaria.

7 Menkäämme sinne, missä on Herran asumus, kumartukaamme hänen istuimensa eteen.

8 Nouse, Herra, tule asuinpaikkaasi, sinä ja arkku, jossa voimasi on!

9 Olkoon pappiesi vaatteena vanhurskaus, riemuitkoot sinun uskolliset palvelijasi.

10 Daavidin, palvelijasi, takia: älä torju voideltuasi!

13 Herra on valinnut Siionin, sen hän on halunnut asunnokseen.

15 Siion saa minun siunaukseni: siltä ei ravintoa puutu, sen köyhät minä ruokin kylläisiksi.

16 Sen pappien ylle minä puen pelastuksen, sen uskolliset iloitsevat ja riemuitsevat.

17 Siellä minä uudistan Daavidin mahdin, sytytän voidellulleni lampun.