Psalms 51:18

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   18 求你按着你的美意善待锡安；

   求你修筑耶路撒冷的城墙。

2. NIV New International Version

   18 May it please you to prosper Zion,

   to build up the walls of Jerusalem.

3. ESV English Standard Version

   18 *[Ps. 69:35;122:6] Do good to Zion in your good pleasure;

   *Ps. 147:2build up the walls of Jerusalem;

4. NLT New Living Translation

   18 Look with favor on Zion and help her;

   rebuild the walls of Jerusalem.

5. NKJV Nova Versão King James

   18 Do good in Your good pleasure to Zion;

   Build the walls of Jerusalem.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   18 By Your favor do good to Zion;

   * 51:18 Or May You build Build the walls of Jerusalem.

7. CSB Christian Standard Bible

   18 In your good pleasure, cause Zion to prosper;

   build the walls of Jerusalem.  * 51:18 Ps 69:35; 102:16; 147:2