1 De David.

Je te célèbre de tout mon cœur,

Je chante tes louanges en la présence de Dieu.

2 Je me prosterne dans ton saint temple,

Et je célèbre ton nom, à cause de ta bonté et de ta fidélité,

Car ta renommée s’est accrue par l’accomplissement de tes promesses.

3 Le jour où je t’ai invoqué, tu m’as exaucé,

Tu m’as rassuré, tu as fortifié mon âme.

4 Tous les rois de la terre te loueront, ô Éternel!

En entendant les paroles de ta bouche;

5 Ils célébreront les voies de l’Éternel,

Car la gloire de l’Éternel est grande.

6 L’Éternel est élevé: *Ps 113:6,7.il voit les humbles,

Et il reconnaît de loin les orgueilleux.

7 Quand je marche au milieu de la détresse, tu me rends la vie,

Tu étends ta main sur la colère de mes ennemis,

Et ta droite me sauve.

8 L’Éternel agira en ma faveur.

Éternel, ta bonté dure toujours,

N’abandonne pas les œuvres de tes mains!

Un psalm al lui David

1 Te laud din toată inima,

cânt laudele Tale înaintea*Ps. 119:46. dumnezeilor.

2 Mă*Ps. 28:2. închin în*1 Împ. 8:29,30.Ps. 5:7. Templul Tău cel sfânt

și laud Numele Tău pentru bunătatea și credincioșia Ta,

căci Ți s-a mărit*Is. 42:21. faima prin împlinirea făgăduințelor Tale.

3 În ziua când Te-am chemat, m-ai ascultat,

m-ai îmbărbătat și mi-ai întărit sufletul.

4 Toți*Ps. 102:15,22. împărații pământului Te vor lăuda, Doamne,

când vor auzi cuvintele gurii Tale;

5 ei vor lăuda căile Domnului,

căci mare este slava Domnului!

6 Domnul este*Ps. 113:5,6.Is. 57:15. înălțat, totuși vede*Prov. 3:34.Iac. 4:6.1 Pet. 5:5. pe cei smeriți

și cunoaște de departe pe cei îngâmfați.

7 Când*Ps. 23:3,4. umblu în mijlocul strâmtorării, Tu mă înviorezi,

Îți întinzi mâna spre mânia vrăjmașilor mei

și dreapta Ta mă mântuiește.

8 Domnul*Ps. 57:2.Filip. 1:6. va sfârși ce a început pentru mine.

Doamne, bunătatea Ta ține în veci:

nu*Iov 10:3,8;14:15. părăsi lucrările mâinilor Tale.