1 Psaume de David.

Fils de Dieu, rendez à l’Éternel,

*Ps 96:7,8.Rendez à l’Éternel gloire et honneur!

2 Rendez à l’Éternel gloire pour son nom!

Prosternez-vous devant l’Éternel avec des ornements sacrés!

3 La voix de l’Éternel retentit sur les eaux,

*Ex 9:23.Le Dieu de gloire fait gronder le tonnerre;

L’Éternel est sur les grandes eaux.

4 La voix de l’Éternel est puissante,

La voix de l’Éternel est majestueuse.

5 La voix de l’Éternel brise les cèdres;

L’Éternel brise les cèdres du Liban,

6 Il les fait bondir comme des veaux,

Et le Liban et le Sirion comme de jeunes buffles.

7 La voix de l’Éternel fait jaillir des flammes de feu.

8 La voix de l’Éternel fait trembler le désert;

L’Éternel fait trembler le désert de Kadès.

9 La voix de l’Éternel fait enfanter les biches,

Elle dépouille les forêts.

Dans son palais tout s’écrie: Gloire!

10 L’Éternel était sur son trône lors du déluge;

*Ps 10:16.L’Éternel sur son trône règne éternellement.

11 L’Éternel donne la force à son peuple;

L’Éternel bénit son peuple et le rend heureux.

Un psalm al lui David

1 Fiii lui Dumnezeu, dați*1 Cron. 16:28,29.Ps. 96:7-9. Domnului,

dați Domnului slavă și cinste!

2 Dați Domnului slava cuvenită Numelui Lui!

Închinați-vă înaintea Domnului îmbrăcați cu podoabe*2 Cron. 20:21. sfinte!

3 Glasul Domnului răsună pe ape,

Dumnezeul*Iov 37:4,5. slavei face să bubuie tunetul:

Domnul este pe ape mari.

4 Glasul Domnului este puternic,

glasul Domnului este măreț.

5 Glasul Domnului sfărâmă cedrii;

Domnul sfărâmă cedrii*Is. 2:13. Libanului,

6 îi*Ps. 114:4. face să sară ca niște viței,

și Libanul și Sirionul*Deut. 3:9. sar ca niște pui de bivoli.

7 Glasul Domnului face să țâșnească flăcări de foc,

8 glasul Domnului face să se cutremure pustia;

Domnul face să tremure pustia Cades*Num. 13:26..

9 Glasul Domnului face pe cerboaice*Iov 39:1-3. să nască;

El despoaie pădurile;

în locașul Lui totul strigă: „Slavă!"

10 Domnul stătea*Gen. 6:17.Iov 38:8,25.Ps. 10:16. pe scaunul Lui de domnie când cu potopul

și Domnul împărățește în veci pe scaunul Lui de domnie.

11 Domnul*Ps. 28:8. dă tărie poporului Său,

Domnul binecuvântează pe poporul Său cu pace.