202 resultados encontrados
27Ke yam, wu onduru bakyɛ nã, wu adza, wuo wu li ɔ̃sal? Eli wu adza, k’obobɔ wɛ? Kɛn a mɛ̃ ndyam ndi onge ɔ̃sal onse byɛ.
39Ke mbee oŋɔ̃, Yeso opal, oyɛn nkio yi ɛ̃ti mi Olibve, onge b’ebesa ndɛ tsɔɔn. Ayio a ndɛ hɛ̃ aluɛɛn a ndɛ.
68Ŋɛn mɛ̃ hɛ̃ mfuul byɛ ɔ̃mfuul, byɛ hɛ̃ k’èbveel mɛ̃ ndɛ bam wɛ.
10Ke ngwel wɛ, mbuul wu osam onse owuun o Nziã, owuun hɛ̃ m’ɛ̃sal ɛ̃ ndɛ, onge b’éwuun Nziã m’ɛ̃sal mi ndɛ.
12Ke ngwel wɛ, Endɔɔ e Nziã eli y’omwiĩ, bvool ebesal. Lɔ eli y’otɔ enduru epwel. Lɔ ebesam onse mbuul tiil k’ekab lɔ ɔ̃kwal y’ɔ̃fel, ekab amboo m’emwɛɛn ɛ̃ywee ye nsɔɔl. Lɔ ebebwɛɛl efua y’ãtsam.
15Ke ngwel wɛ, bia-byɛ eli ye Ngaa-a-Nziã wu ɔ̃nɛn wu okoo k’amwɛn mpal bvoo ye bia-byɛ onse okwal o bia-byɛ. Ámbio ndɛ m’emfa bvieel onge bia-byɛ, kɛn a ndɛ k’ási obi wɛ.
2Mɛ̃ bvool mwɛn eluɔ kyɛn onge ãdza m’ɔ̃ngwa m’ãli kal-a-kal onge bvɛɛl, m’amvee ye mbaa. Nkal ãdza m’ɔ̃ngwa omɔ̃, baal b’abvel nyam mpɛn, y’etiɔ e ndɛ, y’ɔ̃bvɛn wa nsiil ye nkuũ a ndɛ atɛɛn oŋɔ̃, bvool asiin ãnguɔ̃ m’éwi Nziã bɔ.
5Ke mbee oŋɔ̃, mɛ̃ mwɛn kwɛn ke ywel, éli ye nzɔ yi m’ebaan bvi anyam yi etsweel kwɛn Nziã oli oŋɔ̃. Onse yɔ, éli ye mboo ã Nziã yi ɔ̃nsensal yi ezweel nzuru.
7Ngemɔ̃ onse eluɔ bvi mwiĩ enge-enã, ewi ãnzwel nsiaan asaan nsiaan ba ɔɔl, b’ãluu me mpuru a Nziã wu oli y’elaã ɔ̃bu nkal ɔ̃bu.
1Ãtsoo ãtyel ke mbee a ŋ’ewel Fesitus omfam, ndɛ ombal Sedzale, oyɛn Yelusalem.
16Mɛ̃ ébveel bɔ wɛn ãngel m’Afi-Lom k’ãwa nkuul yi awa mbuul me mviɔɔl ɛ̃ b’abvi ndɛ mbal wɛ. Ŋ’ɛ̃kwel kɛn, ebvaan ndɛ ayoo buu e b’afɛn ndɛ ke mbal. Oŋɔ̃, ndɛ fi abetsuun ye bɔ.
27Ke ngwel wɛ, k’eli ngesɛ wɛ kwɛn mɛ̃ ngyuɔɔl mbuul a bwal ke Lom, okɛɛn mɛ̃ ke ngyɛɛn ngesɛ-ngesɛ elyal ki alɔ ndɛ bwal wɛ.»
15bvool k’atswɛɛl ɛ̃fel mi ɛ̃bi-ɛ̃bi ye waan lueel.
18y’Ãndele, ye Filipe, ye Baatelemi, ye Matie, ye Toma, ye Dzak wu muaan a Alefe, ye Tade, ye Simɔ̃ wa nkel yi Adzelot,
20Ke mbee oŋɔ̃, Yeso oyebvool nzɔ. Embuul e baal ebvɔɔn bvool m’emfa kyɛn Yeso y’ayio k’abɔɔ mpwee yi adza yam wɛ.
26Ke ngwel wɛ, ndɛ oli y’efua bibi ki amwɛn byɛ bueel bvool. Esi ndɛ bvool mpal me ndɔɔ yɛn byɛ eyoo ndiri ndɛ ali y’ãluu.
29Oŋɔ̃ eyɔɔ ndɛ y’esɛ kieel onse bvoo a bia-byɛ ye Mfam. Ekal ye bvɛɛ e baal ba m’emfa okyɛ.
30Ke ngwel wɛ, ndɛ okaakwa me ndɔɔ ɔ̃sal a Mãsia. Ndɛ owi omwiĩ o ndɛ me ndɔɔ yi awa mɛ̃ wuaal lɛn byɛ ale k’ekoo k’ewa mɛ̃ wɛ.
4Ke ngwel wɛ, m’ãlio mãkyɛ ãnzwel ã Mfam ngãmɔ̃ ãkesool onse edzii bvool ãkenziool ãdza. Nga-ãluu wu ɛ̃kwel wu ákesool onse ãdza m’ãnziool nzuru ákebvuul, oluu o ndɛ okal k’omã.]5.4 Ndɔɔ yi, k’ákel yɔ onse ɛ̃nkaan mikyɛ mi tsɔɔn-tsɔɔn wɛ.
21Ke ngwel wɛ, emfa ngemɔ̃ ki eseel Tal b’ákwi-ákwi, bvool asuul bɔ mwiĩ, emfa kiki Muaan aseel wu edzii ndɛ.
41Mɛ̃ k’ebii lweel li efa ola baal wɛ.
6Obobɔ, bee eli bam y’ãŋã. Kɛn a bee eyɛɛ bam wɛn, ŋ’ebekal bee onse nzuru yi, bee eli lala ye Mfam.
8Kɛn a bee eli bam y’ãŋã, bvool edzii bam k’esiil nzuru yi, m’oyekal ola Mfam.
11Onge bɛn bee eyɛɛ otsɛn b’owa o Mfam bvɛɛ, bee ebesa mpɛn yam yi esa kwɛn baal akiool. Nziã oyɛɛ bee bam ngesɛ, mɛ̃ etsam wɛn, onse ɛ̃kwal ɛ̃ byɛ, byɛ hɛ̃ eyɛɛ bee bam ngesɛ.
3Byɛ bu eyii ãyal pyɛ bubu! Byɛ ebɛɛn m’Ɔ̃fel, meba edzii k’esɛɛl m’ombuul?
4Mbueel m’emwɛn byɛ mã ngwel ãkal? Mɔ̃ k’ãkoo k’ãkal mã ngwel wɛ!
18Ke ngwel wɛ, mbuul k’abɔɔ ondɔɔl o kuɔɔl o Nziã, me ndɔɔ yi ekiaal ndɛ Ngel wɛ. Abalayam ŋ’ábɔɔ ondɔɔl o kuɔɔl b’éwi Nziã lɔɔ, me ndɔɔ a nyiĩ a Nziã.
15Yeso bu afuul bɔ ndiri: «Obobɔ, ke byɛ, byɛ eyɛɛn wɛn mɛ̃ nã ndi?»
21Fa lio olɔ, Yeso obɛɛn ayio a ndɛ osuo ndiri ebvaan ndɛ ayi Yelusalem, amwɛn fool lam boo-boo li ètuaal akuul-kuul, y’amfam b’angaa-a-Nziã, y’ayiool b’ãngel ndɛ. Bɔ àbam ndɛ, kɛn a ndɛ àsiool me tsoo li ãtyel.
27Ke ngwel wɛ, Muaan a mbuul àyeya onse omfam o Tal a ndɛ, y’ãnzwel ã ndɛ. Obobɔ, ndɛ akieel afuru mbuul bwɛn a mbuul m’emfa ki ɛ̃sal ɛ̃ ndɛ.
5Ke ngwel wɛ, Nsia yi Ngesɛ yi étee bee byɛ k’étɔ ola byɛ kɛn a m’ãyɛɛn ãtu wɛ, yɔ étɔ ola byɛ ye waan m’Ɔ̃fel wu Ɔ̃nsensal. Bee ebekiool bam wɛn Nsia yi Ngesɛ oyɔ eli yi taa-taa. Ngwanyã, byɛ eyɛɛ emfa ki ekal bee onse byɛ me ndɔɔ obvɛ o byɛ.
8Ke ngwel wɛ, fa ola byɛ Endɔɔ e Mfam etsɔɔn, ke kɛn a ke Maseduaan y’Akayi wɛ, kɛn a nsia a okiool o byɛ me Nziã etsɔɔn hɛ̃ ãmboo mbueel. M’emfa okyɛ, bee bvool yi eyɛɛn oŋɔ̃ pyɛ.
10Byɛ ebekiaal kwɛn Yeso wu Muaan a ndɛ, afa ywel aya. Ndɛ wu éseel Nziã onse b’ákwi-ákwi. Ndɛ àbvuul bia-byɛ me mpuru a Nziã yi èyeya.
2Etal emfa ki eyɛɛ byɛ Ɔ̃fel wa Nziã: ɔ̃fel ndyam wueel wu ayɛɛn ndiri Yeso Mãsia áyi m’emfa ki mbuul, ondɛ ɔ̃fel wu ofi ola Nziã.
3Kɛn ɔ̃fel wueel wɛn k’akiool ndiri Yeso áfi ola Nziã wɛ, k’ali wa Nziã wɛ. Ndɛ oli ɔ̃fel wu ɔ̃taal a Mãsia. Byɛ éyoo ndiri ndɛ ákeya, kɛn a meba ŋã, ndɛ amaaya onse ɔ̃kiri.
17Ŋɛn dzii eli ɔ̃koo onse bia-byɛ, ɛ̃kwal ɛ̃ bia-byɛ k’ɛ̃kal ke ywel wɛ me tsoo li ètsiil Nziã ãndɔɔ ã baal. Ke ngwel wɛ, emfa ki eli ndɛ bam, emfa ki eli bia-byɛ hɛ̃ onse ɔ̃kiri wu.
15Sa mpɛn yi apal ke nkwel a Nziã onge mbuul wu ekiool ndɛ, onge ɔ̃sal wɛn k’akoo k’ayoo opfuru m’ɔ̃sal wu esi ndɛ wɛ. Kal ɔ̃sal wu atee Endɔɔ li otaa-taa m’emfa ki dzu.
20Onse nzɔ a ɔ̃pfel, k’eli kɛn a y’asaan ba me ɔɔl ye ba me aadzã wɛ, eli hɛ̃ y’asaan ba me nkwii ye ba m’ɔ̃bwɛɛ. Ba me ɔɔl ye ba me aadzã b’abedza me bɔ m’ãtsoo m’ãpfuun, ba me nkwii ye ba m’ɔ̃bwɛɛ b’abedza me bɔ ãtsoo mbueel.
22Kal lala y’efua bvi onsam. Kɛn a bii ãndɔɔ mã dzu, y’okiool, ye dzii, y’opi, bvoo ye b’abuɛɛn Mfam m’ɔ̃kwal wa tsɛtsɛ.
1Byɛ b’amfam, ekal y’asal a byɛ m’emfa ki dzu bvool ki ekoo, eyɛɛ wɛn byɛ hɛ̃ eli ye Mfam ke ywel.
3Ebuɛɛn hɛ̃ me ndɔɔ a bee, kwɛn oŋɔ̃ Nziã adzweel bee nkuul yi eyetee Endɔɔ e ndɛ, yi etsal nsia a ndɔɔ a Mãsia yi m’edziɔɔn. Me ndɔɔ a ndɔɔ oyɔ, mɛ̃ ndi onse bwal.
11Yeso wu ata me Dzisitus obio byɛ hɛ̃. Onse baal b’átsiil, b’abesal ye mɛ̃ me ndɔɔ Okwɛn o Nziã, eli kɛn a bɔ ange-atyel. Bɔ baal b’awi mɛ̃ mpɛn.
3Ŋɛn mbuul otee ãtee ãkyam, bvool k’akuru nzuru m’ãyɛɛn mã dzu mã Yeso Mãsia wu Mfam a bia-byɛ, y’ãtee m’ãdzuu nkuul mɔ̃ y’okiool o bia-byɛ wɛ,
7Ke ngwel wɛ, bia-byɛ k’eli ye ki éyi a bia-byɛ m’ɔ̃kiri wɛ, emfa kiki hɛ̃ bia-byɛ kieel k’embal m’ɔ̃kiri y’eluɔ wɛ.
20Ee Timote, kwɛɛ ngesɛ-ngesɛ ãndɔɔ m’áwi yɛ. Bee ãyɛɛn mã ngwel-a-ngwel bvool m’ãkam y’okiool. Bee hɛ̃ ɛ̃dzoo mi ãndɔɔ m’abeyɛɛn m’odzɛɛn ndiri eli oyɛɛ.
1Meba ŋã, byɛ b’apfel, eyoo mɛ̃! Elel bvool eluɔɔl me ndɔɔ a fool li èyeyiool nkal a byɛ!
11Etal! Bia-byɛ ebetuɛɛn baal b’ákuru mwiĩ onse fool. Byɛ eyoo ɔ̃sam wu osɛ-mwiĩ o Dzob, bvool byɛ emwɛn ki éwi Mfam ndɛ ke ntɔ, ke ngwel wɛ Mfam oluul me dzii ye nyiĩ.
15Ebuɛɛn li y’okiool èbvuul nga-ãluu bvool Mfam àtɛɛl ndɛ. Okɛɛn ndɛ asi ãbi, àdzeel ndɛ mɔ̃.
15Mɛ̃ eyɛɛn ye byɛ onge b’ayɛɛn ye baal b’ãyal. Oŋɔ̃ byam ebwɛɛl m’eyɛɛn mɛ̃ ngesɛ.
21Byɛ k’ekoo m’onywã mbiɔ a Mfam, bvool enywã mbiɔ a ɛ̃fel mi ɛ̃bi-ɛ̃bi wɛ. Byɛ hɛ̃ k’ekoo m’odza ke misa a Mfam bvool edza hɛ̃ ke misa a ɛ̃fel mi ɛ̃bi-ɛ̃bi wɛ.
22Wuo bia-byɛ edzii k’epwee Mfam? Bia-byɛ enduru Mfam mpɛn?
16Mɛ̃ ètam kwɛn abɛɛl ndɛ ɔ̃dzii, ke mbee oŋɔ̃ mɛ̃ èyɔɔl ndɛ.» [
42Ke mbee oŋɔ̃, ndɛ oyɛɛn Yeso bubu: «Yeso, olɔ tsam me mɛ̃ me lio li èyekal yɛ m’omfam.»
49Kɛn a baal bueel b’áyɛɛ Yeso, y’akaal b’áyi ndɛ osuul fa Ngalile, ál’atɛɛn lela, me ndɔɔ yi atal m’ã́kebwel.
7Fool li ebemwɛn byɛ, me ndɔɔ yɛn abeseel byɛ nkuul. Nziã abewal byɛ onge baan a ndɛ. Ke ngwel wɛ, ondɛ muaan nã wɛn tal k’abeseel nkuul wɛ?
8Okɛɛn k’aseel byɛ nkuul onge b’abeseel baan bueel nkuul wɛ, ŋɛn byɛ k’eli baan ba nzɔ wɛ, ŋ’eli ba bal-bal.
17Byɛ eyɛɛ ngesɛ wɛn ke mbee oŋɔ̃, ŋ’édzii ndɛ k’abɔɔ ondɔɔl o kuɔɔl o tal, aluo ndɛ bɔ. Ke ngwel wɛ, ndɛ bvool k’ábɔɔ mpwee yi aswɛɛl ãtsam ã tal wɛ, onkyam ŋɛn ndɛ ákebii ondɔɔl o kuɔɔl obɔ y’ãnsia me mviil12.17 Obɛ 25.29-34; 27.30-40 .
1Ke mbee oŋɔ̃, mɛ̃ mwɛn ãnzwel ãnã m’ɔ̃kiri k’ɛ̃soo ɛ̃ nsie ɛ̃nge-ɛ̃nã mi ɔ̃kiri a nsie. Mɔ̃ ãkekuru amfel anã b’ɔ̃kiri a nsie, kwɛn mfel si ngɔmɔ̃ abee opob, ekal me nsie, ekal m’ãdza m’ɔ̃ngwa, ekal nkal ɔ̃ti onkyam ngɔmɔ̃.
9Ke mbee a ãndɔɔ omɔ̃, mɛ̃ mwɛn embuul e baal ki kokɔ kyɛn mbuul si ngɔmɔ̃ k’akoo m’otsiɔ wɛ. Éli embuul ki ɔ̃kiri wueel, ki ãyam ã baal mbueel, ki ãsel mbueel, ye ki ɛ̃nywã mvieel. Bɔ áli ke nkwel a kiri li okwɛn bvool ke nkwel a Muaan-emɛmɛɛ̃. Bɔ álaal ɛ̃nkuru mi afuu-fuu, ásiin nsuɛɛn yi ãba me mviɔɔl.
12Bɔ ayɛɛn bubu:«Amɛn! Yɔɔl kwɛn ãtuɛɛn, lweel, ãyal, obveel b’ãtuɛɛn, dzuun, waan, ye mpɛn, ekal bvi Nziã a bia-byɛ ɔ̃bu! Amɛn!»