Publicidade

Jeremias 51

1 พระยาห์เวห์​พูด​ว่า

"ดู​เถิด เรา​จะ​ดลใจ​ผู้​ทำลาย​ล้าง

มา​สู้​กับ​บาบิโลน​และ​ชาว​เลบคามาย

2 เรา​จะ​ส่ง​คน​ต่าง​ชาติ​มายัง​บาบิโลน

เพื่อ​ฝัด​ร่อน​และ​ล้างผลาญ​ดินแดน​นั้น

พวก​เขา​จะ​มา​สู้รบ​กับ​บาบิโลน​ทุก​ด้าน

ใน​วัน​แห่ง​หายนะ​ของ​บาบิโลน

3 อย่า​ให้​พล​ธนู​โก่ง​ธนู​ได้

และ​อย่า​ให้​เขา​หยิบ​เสื้อ​เกราะ​มา​สวม​ทัน

อย่า​ไว้​ชีวิต​ชาย​หนุ่ม​ของ​ดินแดน​นั้น

จง​ทำลายทั้ง​กองทัพ​ให้​สิ้น​ไป

4 พวก​เขา​จะ​ล้ม​ตาย​ใน​บาบิโลน

บาดเจ็บ​สาหัส​ตาม​ถนน​หนทาง

5 เพราะ​พระเจ้า พระยาห์เวห์​ผู้​มี​ฤทธิ์

ไม่ได้​ทอดทิ้ง​อิสราเอล​และ​ยูดาห์

แม้​ดินแดน​ของ​เขาจะ​เต็ม​ไป​ด้วย​ความ​ผิด

ต่อหน้า​องค์​บริสุทธิ์​แห่ง​อิสราเอล

6 จง​หนี​จาก​บาบิโลน!

จง​หนี​เอา​ชีวิต​รอด​เถิด!

อย่า​พลอย​ถูก​ทำลาย​เพราะ​บาป​ของ​เธอ

ถึง​เวลา​การ​แก้แค้น​ของ​พระยาห์เวห์​แล้ว

พระองค์​จะ​ตอบแทน​บาบิโลน​ให้​สาสม

7 บาบิโลน​เป็น​ถ้วย​ทองคำ​ใน​มือ​ของ​พระยาห์เวห์

บาบิโลน​ทำ​ให้​ทั้ง​โลก​เมามาย

ชนชาติ​ทั้งหลาย​ได้​ดื่ม​เหล้า​องุ่น​ของ​บาบิโลน

บัดนี้​พวก​เขา​จึง​คลุ้มคลั่ง​ไป

8 บาบิโลน​จะ​ล่มจม​อย่าง​ฉับพลัน แล้ว​ก็​แหลกลาญ

จง​ร่ำไห้​ให้​กับ​มัน!

เอา​ยา​มา​ทา​รักษา​ความ​เจ็บ​ปวด​ให้​เธอ​สิ

เผื่อ​เธอ​จะ​หาย

9 ‘เรา​น่า​จะ​รักษา​บาบิโลน​ให้​หาย

แต่​มัน​ก็​ไม่​ยอม​หาย

ให้​เรา​ทิ้ง​บาบิโลน และ​ต่าง​คน​ต่าง​กลับ​ดินแดน​ของ​พวก​เรา

เพราะ​โทษทัณฑ์​ของ​บาบิโลน​สูง​เสียด​ฟ้า

สูง​เทียม​ฟ้าสวรรค์

10 พระยาห์เวห์​ให้​ความ​เป็น​ธรรม​แก่​เรา​แล้ว

มา​เถิด ให้​เรา​บอก​กล่าว​ใน​ศิโยน

ถึง​สิ่ง​ที่​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เรา​ได้​กระทำ’

11 จง​ลับ​ลูกศร​ให้​แหลม​คม

จง​หยิบ​โล่​ขึ้น​เตรียม​พร้อม

พระยาห์เวห์​ได้​เร่งเร้า​เหล่า​กษัตริย์​แห่ง​มีเดีย

เพราะ​ตั้งใจ​จะ​ทำลาย​บาบิโลน

พระยาห์เวห์​จะ​แก้แค้น

แก้แค้น​ให้​วิหาร​ของ​พระองค์

12 จง​ชู​ธง​ขึ้น​ประชิด​กำแพง​ของ​บาบิโลน!

จง​เสริม​กำลัง​ผู้​รักษาการณ์

จง​วาง​ยาม​ประจำ

จง​เตรียม​กอง​ซุ่ม​โจมตี​ไว้!

พระยาห์เวห์​จะ​ทำ​ให้​สำเร็จ​ตาม​ที่​มุ่งหมาย​ไว้

ตาม​ประกาศิต​เกี่ยวกับ​ชาว​บาบิโลน

13 เจ้า​ผู้​อาศัย​ริม​ห้วงน้ำ​ทั้งหลาย

และ​มี​ทรัพย์​สมบัติ​มั่งคั่ง

ถึง​จุด​จบ​ของ​เจ้า​แล้ว

ถึง​เวลา​แล้ว​ที่​เจ้า​จะ​ถูก​ทำลาย

14 พระยาห์เวห์​ผู้​มี​ฤทธิ์​ได้​ปฏิญาณ​ไว้​โดย​อ้าง​พระองค์​เอง​ว่า

แน่นอน เรา​จะ​ให้​กองทัพ​เนืองแน่น​ดินแดน​ของ​เจ้า​เหมือน​ฝูง​ตั๊กแตน

และ​พวก​เขา​จะ​โห่ร้อง​มีชัย​เหนือ​เจ้า

15 พระองค์​สร้าง​แผ่นดิน​โลก​ด้วย​ฤทธิ์เดช

ก่อตั้ง​โลก​ไว้​ด้วย​สติ​ปัญญา

และ​คลี่​ฟ้าสวรรค์​ออก​ด้วย​ความ​เข้าใจ

16 เมื่อ​พระองค์​เปล่ง​เสียง ห้วงน้ำ​ใน​ฟ้าสวรรค์​ก็​ร้อง​คำราม

พระองค์​ให้​เมฆ​ลอย​ขึ้น​จาก​สุด​ปลาย​แผ่นดิน​โลก

ส่ง​ฟ้าแลบ​ให้​มา​กับ​ฝน

และ​นำ​กระแส​ลม​ออก​มา​จาก​คลัง

17 ทุก​คน​ก็​สิ้นคิด​และ​ขาด​ความ​รู้

ช่าง​ทอง​ทุก​คน​ขายหน้า​เพราะ​รูป​เคารพ​ของ​ตน

เทวรูป​ที่​เขา​สร้าง​ก็​จอมปลอม

พวก​มัน​ไม่​มี​ลมหายใจ

18 พวก​มัน​ไร้​ค่า เป็น​สิ่ง​ที่​น่า​เยาะเย้ย

เมื่อ​ถึง​เวลา​พิพากษา มัน​ก็​พินาศ

19 แต่​พระองค์​ผู้​มี​กรรมสิทธิ์​เหนือ​ยาโคบ​ไม่​เหมือน​เทวรูป​พวก​นี้

เพราะ​พระองค์​เป็น​พระ​ผู้​สร้าง​สรรพสิ่ง

รวม​ทั้ง​ประชาชน​ที่​เป็น​กรรมสิทธิ์​ของ​พระองค์

นาม​ของ​พระองค์​คือ​พระยาห์เวห์​ผู้​มี​ฤทธิ์

20 เจ้า​เป็น​ตะบอง​รบ

เป็น​อาวุธ​สำหรับ​ทำ​สงคราม​ของ​เรา

ซึ่ง​เรา​ใช้​เจ้า​ทุบ​บรรดา​ประชาชาติ

เรา​ใช้​เจ้า​ทำลาย​อาณาจักร​ต่าง​ๆ

21 เรา​ใช้​เจ้า​ทุบ​ม้า​และ​พล​ม้า

เรา​ใช้​เจ้า​ทุบ​รถ​ม้า​ศึก​และ​พล​ขับ

22 เรา​ใช้​เจ้า​ทุบ​ผู้ชาย​และ​ผู้หญิง

เรา​ใช้​เจ้า​ทุบ​คน​แก่​และ​เด็ก

เรา​ใช้​เจ้า​ทุบ​ชาย​หนุ่ม​และ​หญิงสาว

23 เรา​ใช้​เจ้า​ทุบ​คน​เลี้ยง​แกะ​และ​ฝูง​แกะ

เรา​ใช้​เจ้า​ทุบ​ชาว​นา​และ​วัว

เรา​ใช้​เจ้า​ทุบ​ผู้​ว่า​การ​และ​ขุนนาง​ทั้งหลาย

24 เรา​จะ​ตอบสนอง​บาบิโลน​และ​ทุก​คน​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​บาบิโลน​ต่อหน้า​ต่อ​ตา​เจ้า เพราะ​ความ​ผิด​ทั้ง​สิ้น​ที่​พวก​เขา​ทำ​ใน​ศิโยน" พระยาห์เวห์​ประกาศ​ดังนั้น

25 "เรา​เป็น​ศัตรู​กับ​เจ้า เจ้า​ภูเขา​ผู้​ทำลาย​ล้าง

เจ้า​ผู้​ผลาญ​ทำลาย​ทั้ง​โลก"

พระยาห์เวห์​ประกาศ​ดังนั้น

"เรา​จะ​เหยียด​มือ​ออก​สู้​กับ​เจ้า

จะ​กลิ้ง​เจ้า​ลง​จาก​หน้าผา

และ​เผา​เจ้า​ให้​วอดวาย

26 จะ​ไม่​มี​การ​สกัด​หิน​จาก​เจ้า​ไป​เป็น​ศิลา​หัวมุม

หรือ​ทำ​เป็น​ฐาน​ราก

เพราะ​เจ้า​จะ​ถูก​ทิ้ง​ร้าง​ตลอด​ไป" พระยาห์เวห์​ประกาศ​ดังนั้น

27 "จง​ชู​ธง​ขึ้น​ใน​ดินแดน​นั้น!

จง​เป่า​แตร​ท่ามกลาง​ชนชาติ

จง​เตรียม​ชนชาติ​ทั้งหลาย​ไว้​สู้รบ​กับ​มัน

จง​เรียก​อาณาจักร​เหล่า​นี้​มา​สู้​กับ​มัน

คือ​เรียก​อารารัต มินนี และ​อัชเคนัส

จง​ตั้ง​แม่ทัพ​ขึ้น​สู้รบ​กับ​ดินแดน​นั้น

จง​ส่ง​ฝูง​ม้า​มา​ให้​เนืองแน่น​เหมือน​ฝูง​ตั๊กแตน

28 จง​เตรียม​ชนชาติ​ทั้งหลาย​มา​สู้รบ​กับ​บาบิโลน

ได้แก่​บรรดา​กษัตริย์​มีเดีย

ผู้​ว่า​การ​และ​ขุนนาง​ทั้งปวง

ตลอดจน​ประเทศ​ทั้งปวง​ใต้​อาณัติ

29 แผ่นดิน​ก็​สั่น​สะท้าน​และ​ทุรนทุราย

เพราะ​พระยาห์เวห์​ยืนยัน​ที่​จะ​ทำ​กับ​บาบิโลน​ตาม​ที่​ตั้ง​ใจ​ไว้

คือ​ทำ​ให้​ดินแดน​บาบิโลน​ถูก​ทิ้ง​ร้าง

ไม่​มี​ผู้​คน​อาศัย​อยู่

30 นัก​รบ​ของ​บาบิโลน​หยุด​ต่อสู้

หมก​ตัว​อยู่​ใน​ที่​มั่น

พลัง​ของ​พวก​เขา​หมด​สิ้น​ไป

เขา​กลาย​เป็น​คน​อ่อนแอ

ที่​อยู่​อาศัย​ใน​บาบิโลน​ถูก​วาง​เพลิง

ลูกกรง​ประตู​เมือง​ต่าง​ๆ หัก​พัง

31 นัก​วิ่ง​ไล่ตาม​กัน​ไป

ผู้​สื่อสาร​ไล่ตาม​กัน​ไป

เพื่อ​ไป​รายงาน​กษัตริย์​บาบิโลน​ว่า

ทั้ง​กรุง​ถูก​ยึด​ไป​แล้ว

32 ท่า​ข้าม​แม่น้ำ​ถูก​ยึด

เครื่อง​กีดขวาง​ถูก​เผา

และ​เหล่า​ทหาร​ก็​ตกใจ​กลัว"

33 พระยาห์เวห์​ผู้​มี​ฤทธิ์ พระเจ้า​แห่ง​อิสราเอล​พูด​ว่า

"ธิดา​แห่ง​บาบิโลน​เหมือน​ลาน​นวด​ข้าว

เมื่อ​ถึง​เวลา​ก็​ถูก​เหยียบ​ย่ำ

ไม่​ช้า​ก็​จะ​ถึง​เวลา​เก็บเกี่ยว​บาบิโลน

34 กษัตริย์​เนบูคัดเนสซาร์​แห่ง​บาบิโลน​ได้​ขย้ำ​เรา

พระองค์​โยน​เรา​เข้า​สู่​ความ​สับสน

พระองค์​ทำ​ให้​เรา​เป็น​เหมือน​ไห​เปล่า

พระองค์​ได้​กลืน​เรา​เหมือน​งู​พิษ

กิน​สิ่ง​โอชะ​ของ​เรา​จน​เต็ม​ท้อง

แล้ว​สำรอก​เรา​ออก​มา

35 ขอให้​ความ​รุนแรง​ที่​กระทำ​กับ​เนื้อ​หนัง​เรา​ตก​กับ​บาบิโลน​เถิด"

ชาว​ศิโยน​พูด​ดังนั้น

เยรูซาเล็ม​ก็​ว่า

"ขอให้​เลือด​ของ​เรา​ตก​กับ​พวก​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​บาบิโลน​เถิด"

36 ดังนั้น​พระยาห์เวห์​พูด​ว่า

"ดู​เถิด เรา​จะ​ให้​ความ​เป็นธรรม​แก่​เจ้า

และ​แก้แค้น​ให้​เจ้า

เรา​จะ​ทำ​ให้​ทะเล

และ​ธาร​น้ำ​ของ​บาบิโลน​เหือด​แห้ง

37 บาบิโลน​จะ​เป็น​ซาก​ปรักหักพัง

เป็น​ที่​อยู่​ของ​หมาใน

เป็น​เป้า​ของ​ความ​สยดสยอง​และ​การ​ดูหมิ่น

เป็น​ที่​ซึ่ง​ไม่​มี​ใคร​อยู่​อาศัย

38 คน​ของ​บาบิโลน​คำราม​เหมือน​สิงโต​หนุ่ม

ครวญ​คราง​เหมือน​ลูก​สิงห์

39 แต่​ขณะ​ที่​พวก​เขา​ถูก​ยั่ว​ให้​โกรธ

เรา​จะ​จัด​งาน​เลี้ยง​ให้​พวก​เขา

และ​ทำ​ให้​พวก​เขา​เมา

เพื่อ​ให้​พวก​เขา​หัวเราะ​ลั่น

แล้ว​หลับ​ไป​ตลอด​กาล​ไม่​ตื่น​อีก​เลย"

พระยาห์เวห์​ประกาศ​ดังนั้น

40 "เรา​จะ​ปราบ​เขา​ลง

เหมือน​แพะ​แกะ

ที่​ถูก​ต้อน​ไป​ฆ่า

41 เชชัก​จะ​ถูก​พิชิต

ความ​โอ้อวด​ของ​ทั้ง​โลก​จะ​ถูก​ยึด!

บาบิโลน​จะ​รกร้าง​เพียงใด

ท่ามกลาง​ชนชาติ​ทั้งหลาย!

42 ทะเล​จะ​ซัด​ท่วม​บาบิโลน

คลื่น​คำราม​ของ​มัน​จะ​กลบ​บาบิโลน​จน​มิด

43 เมือง​ต่าง​ๆ ของ​บาบิโลน​จะ​ถูก​ทิ้ง​ร้าง

เป็น​ถิ่น​ทุรกันดาร​แห้ง​แล้ง

เป็น​แผ่นดิน​ซึ่ง​ไม่​มี​ใคร​อยู่​อาศัย

ไม่​มี​ใคร​สัญจร​ผ่าน

44 เรา​จะ​ลงโทษ​พระเบล​ใน​บาบิโลน

ทำ​ให้​เขา​คาย​สิ่ง​ที่​กลืน​ออก​มา

ชนชาติ​ทั้งหลาย​จะ​ไม่​หลั่งไหล​ไป​หา​พระเบล​อีก

และ​กำแพง​ของ​บาบิโลน​จะ​พังทลาย

45 ประชาชน​ของ​เรา จง​ออก​มา​จาก​บาบิโลน

จง​หนี​เอา​ชีวิต​รอด​เถิด!

จง​หนี​ให้​พ้น​จาก​ความ​โกรธ​อัน​รุนแรง​ของ​พระยาห์เวห์

46 อย่า​เสียขวัญ​หรือ​หวาดหวั่น

เมื่อ​ได้ยิน​ข่าว​ลือ​ใน​ดินแดน​นั้น

ปี​นี้​ลือ​กัน​ว่า​อย่าง​นี้ ปี​หน้า​ลือ​กัน​ว่า​อย่าง​นั้น

ข่าว​ลือ​เรื่อง​การ​นอง​เลือด​ใน​แผ่นดิน

และ​เรื่อง​นัก​ปกครอง​ต่อสู้​กัน

47 เพราะ​เวลา​นั้น​จะ​มา​ถึง​อย่าง​แน่นอน

เวลา​ที่​เรา​จะ​ลงโทษ​รูป​เคารพ​ของ​บาบิโลน

ดินแดน​บาบิโลน​ทั้งหมด​จะ​อับอาย​ขายหน้า

และ​ผู้​ถูก​ฆ่า​จะ​นอน​ตาย​อยู่​ใน​นั้น

48 แล้ว​ฟ้าสวรรค์ โลก​และ​สรรพสิ่ง​ใน​นั้น

จะ​โห่ร้อง​ยินดี​เหนือ​บาบิโลน

เพราะ​บรรดา​ผู้​ทำลาย​จาก​ทาง​เหนือ

จะ​มา​โจมตี​บาบิโลน"

พระยาห์เวห์​ประกาศ​ดังนั้น

49 "บาบิโลน​จะ​ต้อง​ล่ม​สลาย​เพราะ​คน​อิสราเอล​ถูก​ฆ่า

เช่น​เดียว​กับ​คน​ทั่ว​โลก​ถูก​ฆ่า

ที่​ต้อง​ล้ม​ตาย​เพราะ​บาบิโลน

50 พวก​เจ้า​ผู้​หนี​รอด​จาก​คม​ดาบ

จง​ไป​เสีย อย่า​มัว​ร่ำไร​อยู่!

จง​ระลึก​ถึง​พระยาห์เวห์ ใน​แดน​ไกล

และ​คิดถึง​เยรูซาเล็ม

51 เรา​อับอาย​ขายหน้า

เพราะ​เรา​ถูก​สบประมาท

และ​ความ​อัปยศ​กลบ​หน้า​เรา

เพราะ​คน​ต่าง​ชาติ​เข้า​มา​ใน​ที่​บริสุทธิ์

ของ​บ้าน​ของ​พระยาห์เวห์"

52 พระยาห์เวห์​ประกาศ​ว่า "แต่​วัน​เวลา​จะ​มาถึง

เมื่อ​เรา​จะ​ลงโทษ​รูป​เคารพ​ของ​บาบิโลน

และ​ทั่ว​ดินแดน​บาบิโลน

จะ​คน​บาดเจ็บ​จะ​ครวญ​คราง

53 แม้ว่า​บาบิโลน​ขึ้น​สู่​สวรรค์

และ​เสริม​ป้อม​ปราการ​ให้​แข็ง​แกร่ง

เรา​ก็​จะ​ส่ง​ผู้​ทำลาย​เธอ​มา"

พระยาห์เวห์​ประกาศ​ดังนั้น

54 "เสียง​ร้อง​ดัง​มา​จาก​บาบิโลน

เสียง​หายนะ​ใหญ่หลวง

ดัง​มา​จาก​ดินแดน​ของ​ชาว​บาบิโลน

55 พระยาห์เวห์​จะ​ทำลาย​ล้าง​บาบิโลน

จะ​สยบ​เสียง​อึกทึก​น่า​รำคาญ​ของ​เธอ

คลื่น​ศัตรู​จะ​รุก​เข้า​มา​เหมือน​ห้วงน้ำ​ใหญ่

เสียง​สนั่น​ของ​เขา​จะ​ดัง​ก้อง

56 ผู้​ทำลาย​จะ​มา​สู้​กับ​บาบิโลน

นัก​รบ​ของ​บาบิโลน​จะ​ถูก​จับ​เป็น​เชลย

ธนู​ของ​พวก​เขา​จะ​ถูก​หัก​ทิ้ง

เพราะ​พระยาห์เวห์​เป็น​พระเจ้า​แห่ง​การ​ตอบสนอง

พระองค์​จะ​ตอบ​สนอง​อย่าง​สาสม

57 เรา​จะ​ทำ​ให้​ข้าราชการ​และ​ปราชญ์​ของ​บาบิโลน​มึนเมา

ตลอดจน​ผู้​ว่า​การ นาย​ทหาร​และ​นัก​รบ​ทั้งหลาย

พวก​เขา​จะ​หลับใหล​และ​ไม่​ตื่น​อีก​เลย​ตลอด​กาล"

องค์​กษัตริย์​ผู้​มี​นาม​ว่า​พระยาห์เวห์​ผู้​มี​ฤทธิ์​ประกาศ​ดังนั้น

58 พระยาห์เวห์​ผู้​มี​ฤทธิ์​พูด​ว่า

"กำแพง​หนา​ของ​บาบิโลน​จะ​ถูก​ทลาย​ราบ

และ​ประตู​สูง​ของ​เธอ​จะ​ถูก​เผา

ชนชาติ​ทั้งหลาย​จะ​เหนื่อย​เปล่า

สิ่ง​ที่​ได้​ลงแรง​ไว้​จะ​กลาย​เป็น​เพียง​เชื้อ​ไฟ"

59 นี่​เป็น​เนื้อความ​ซึ่ง​ผู้​เผย​พระวจนะ​เยเรมีย์​สั่ง​ไว้​กับ​ผู้​ดูแล​แขวง​ชื่อ​เสไรอาห์​ลูกชาย​เนริยาห์​ลูกชาย​มาอาเสอาห์ เมื่อ​เขา​ไป​ยัง​บาบิโลน​พร้อม​กับ​กษัตริย์​เศเดคียาห์​แห่ง​ยูดาห์​ใน​ปี​ที่​สี่​ของ​พระองค์ 60 เยเรมีย์​บันทึก​เกี่ยวกับ​ภัยพิบัติ​ทั้งหมด​ที่​จะ​เกิดขึ้น​กับ​บาบิโลน​ไว้​ใน​หนังสือ​ม้วน ซึ่ง​บันทึก​ทั้งหมด​เกี่ยวกับ​บาบิโลน 61 เยเรมีย์​พูด​กับ​เสไรอาห์​ว่า "เมื่อ​ท่าน​ไป​ถึง​บาบิโลน จง​อ่าน​ออก​เสียง​ข้อความ​ทั้งหมด​นี้ 62 แล้ว​จง​พูด​ว่า ‘พระยาห์เวห์ พระองค์​ได้​กล่าว​ว่า​จะ​ทำลาย​สถานที่​นี้ จะ​ไม่​มี​ทั้ง​คน​และ​สัตว์​อาศัย​ที่​นั่น มัน​จะ​ถูก​ทิ้ง​ร้าง​ตลอด​กาล’ 63 เมื่อ​ท่าน​อ่าน​จบ​แล้ว จง​เอา​หนังสือ​ม้วน​นี้​ผูก​เข้า​กับ​ก้อนหิน​แล้ว​โยน​ลง​แม่น้ำ​ยูเฟรติส 64 จาก​นั้น​จง​พูด​ว่า ‘เช่น​นี้​แหละ บาบิโลน​จะ​จม​ลง ไม่​โผล่​ขึ้น​อีก​เลย​เพราะ​ภัยพิบัติ​ที่​เรา​จะ​นำ​มา​ให้ และ​พลเมือง​ของ​บาบิโลน​จะ​ล้ม​ตาย’ "

ถ้อยคำ​ของ​เยเรมีย์​จบ​ลง​เพียง​เท่า​นี้

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-22_10-02-25-