1 ชื่อเสียงดีน่าปรารถนากว่าสมบัติมหาศาล
เป็นที่ยกย่องดีกว่าได้เงินหรือทอง
2 คนรวยคนจนก็เหมือนกันอย่างหนึ่ง
คือพระยาห์เวห์เป็นพระผู้สร้างพวกเขาทั้งหมด
3 คนมีวิจารณญาณเห็นอันตรายและหลบภัย
แต่คนโง่เดินต่อและรับโทษนั้น
4 ความถ่อมใจ คือการยำเกรงพระยาห์เวห์
และค่าตอบแทนคือ ความมั่งคั่ง เกียรติ และชีวิต
5 ในเส้นทางของคนชั่วมีกับดักและหลุมพราง
แต่คนที่ถนอมชีวิต จะอยู่ห่างทางเหล่านั้น
6 จงให้เด็กเริ่มต้นไปในทางที่ควร
และแม้เมื่อเขาโตขึ้น ก็จะไม่หันไปจากทางนั้น
7 คนรวยปกครองคนจน
ลูกหนี้เป็นทาสของเจ้าหนี้
8 ใครที่หว่านความอยุติธรรม ก็เก็บเกี่ยวหายนะ
และไม้เรียวที่พวกเขาใช้ด้วยความโกรธจะถูกทำลาย
9 พระพรเป็นของคนใจกว้าง
เพราะพวกเขาแบ่งปันอาหารให้ผู้ยากไร้
10 ขับไล่คนชอบเยาะเย้ยออกไป แล้วความขัดแย้งจะจบสิ้น
การวิวาทและดูหมิ่นจะได้ยุติ
11 คนที่รักจิตใจบริสุทธิ์และพูดจาอ่อนโยน
จะมีกษัตริย์เป็นมิตร
12 ดวงตาของพระยาห์เวห์คอยปกป้องความรู้
แต่ขัดขวางถ้อยคำของคนไม่ซื่อสัตย์
13 คนเกียจคร้านพูดว่า "มีสิงโตอยู่ข้างนอก!
ฉันจะถูกฆ่ากลางจตุรัส!"
14 ปากของหญิงแพศยาเหมือนหลุมลึก
ผู้ชายที่พระยาห์เวห์โกรธเกรี้ยวจะตกลงในนั้น
15 ความโง่เขลาฝังอยู่ในใจของเด็ก
แต่ไม้เรียวแห่งวินัยจะไล่มันไปไกล
16 คนที่ขูดรีดคนยากจน เพื่อให้ตนมั่งคั่ง
และคนที่ให้ของขวัญกับคนร่ำรวย ทั้งคู่จะมาถึงความยากจน
คำสอนที่ 1
17 จงเอียงหูตั้งใจฟังคำสอนของปราชญ์
และใส่ใจสิ่งที่เราสอน
18 เพราะน่าชื่นใจ เมื่อเจ้าเก็บคำสอนไว้ในใจ
และพร้อมอยู่ที่ริมฝีปาก
19 เพื่อเจ้าจะวางใจในพระยาห์เวห์
เราจึงสอนเจ้าในวันนี้ ใช่ แม้แต่เจ้า
20 เราได้เขียนคำสอนสามสิบประการไว้ให้เจ้าไม่ใช่หรือ
เป็นคำแนะนำและความรู้
21 สอนเจ้าให้ซื่อสัตย์และพูดความจริง
เพื่อที่เจ้าจะนำรายงานที่เป็นความจริง
กลับไปให้ผู้ที่เจ้ารับใช้
คำสอนที่ 2
22 อย่าเอาเปรียบคนจน เพราะเขายากจน
อย่าบีบคั้นคนขัดสนในศาล
23 เพราะพระยาห์เวห์จะว่าความให้พวกเขา
และจะตัดสินโทษชีวิตเพื่อคนเหล่านั้น
คำสอนที่ 3
24 อย่าผูกมิตรกับคนใจร้อน
อย่าคบหากับคนที่โกรธง่าย
25 มิฉะนั้นเจ้าจะเอาอย่างพวกเขา
และติดกับดัก
คำสอนที่ 4
26 อย่าไปจับมือวางมัดจำ
หรือค้ำประกันหนี้สิน
27 ถ้าเจ้าไม่มีจ่าย
แม้ที่นอนที่เจ้านอนอยู่ก็จะถูกยึดไป
คำสอนที่ 5
28 อย่าย้ายหลักเขตเก่าแก่
ซึ่งบรรพบุรุษของเจ้าปักไว้
คำสอนที่ 6
29 เจ้าเห็นคนที่มีความเชี่ยวชาญในงานไหม
พวกเขาจะรับใช้ต่อหน้ากษัตริย์
ไม่ใช่ต่อหน้าเจ้าหน้าที่ยศต่ำ