Publicidade

Juízes 4

1 un di kinder fun Yisroel hobn vider geton vos iz shlecht in di oign fun Hashem, ven Ehud iz geshtorbn. 2 un Hashem hot zei ibergeentfert in der hant fun Yavin dem melech fun Kenaan, vos hot gekinigt in Chatsor; un der komandir fun zain cheil iz geven Sisra, vos iz gezesn in Charoshet-Goyim. 3 un di kinder fun Yisroel hobn geshrien tsu Hashem; vorem nain hundert aizerne raitvegn hot er gehat, un er hot shtark gedrikt di kinder fun Yisroel tsvantsik yor.

4 un Devorah a froi a neviye, di vaib fun Lapidotn, zi hot gemishpet Yisroel in yener tsait. 5 un zi iz gezesn unter Devorahs teitlboim tsvishn Ramah un tsvishn Beis-El in dem geberg fun Efrayim, un di kinder fun Yisroel zainen aroifgegangen tsu ir tsu mishpot. 6 hot zi geshikt un hot gerufn Barak dem zun fun avinuem fun Kedesh-Naftali, un hot tsu im gezogt: far vor, Hashem Elokei Yisroel hot bafoiln: gei un zolst tsien tsum barg Tavor, un nemen mit dir tsen toiznt man fun di kinder fun Naftali un fun di kinder fun Zevulun. 7 un ich vel aribertsien tsu dir, tsum taich Kishon, Sisra dem komandir fun Yavins cheil, mit zaine raitvegn un zain machne, un ich vel im gebn in dain hant. 8 hot Barak tsu ir gezogt: oib du vest gein mit mir, vel ich gein, oib ober du vest nisht gein mit mir, vel ich nisht gein. 9 hot zi gezogt: gein vel ich gein mit dir, ober nisht dainer shteg zain der koved oif dem veg vos du geist, vorem in der hant fun a froi vet Hashem iberentfern Sisraen. un Devorah iz oifgeshtanen un iz gegangen mit Barakn kein Kedesh. 10 un Barak hot tsunoifgerufn Zevulun un Naftali kein Kedesh, un tsen toiznt man zainen aroifgegangen hinter im, un Devorah iz aroifgegangen mit im.

11 un Chever der Keni hot zich gehat opgesheidt fun Kayin, fun di kinder fun Chovav, Moshes shver, un hot oifgeshtelt zain getselt biz Elon-beTsaananim vos lebn Kedesh.

12 hot men ongezogt Sisraen az Barak der zun fun avinuemen iz aroifgegangen tsum barg Tavor, 13 un Sisra hot aingezamlt ale zaine raitvegn – nain hundert aizerne raitvegn, un dos gantse folk vos mit im, fun Charoshet-Goyim tsum taich Kishon.

14 un Devorah hot gezogt tsu Barakn: shtei oif! vorem dos iz der tog vos Hashem hot gegebn Sisraen in dain hant; far vor, Hashem iz aroisgegangen dir farois. hot Barak aropgenidert fun barg Tavor, un tsen toiznt man noch im. 15 un Hashem hot fartumlt Sisraen un ale raitvegn un dem gantsn cheil mitn sharf fun shverd far Barakn; un Sisra hot aropgenidert fun zain raitvogn, un iz antlofn tsu fus. 16 un Barak hot nochgeyogt di raitvegn un dem cheil biz Charoshet-Goyim, un der gantser cheil fun Sisraen iz gefaln durchn sharf fun shverd; nisht geblibn tsu mol einer.

17 un Sisra iz gelofn tsu fus tsum getselt fun Yael der vaib fun Chever dem Keni; vorem sholem iz geven tsvishn Yavin dem melech fun Chatsor un tsvishn dem hoiz fun Chever dem Keni. 18 un Yael iz aroisgekumen Sisraen antkegen, un hot tsu im gezogt: ker ain, main har, ker ain tsu mir; zolst nisht moire hobn. hot er aingekert tsu ir in getselt, un zi hot im tsugedekt mit a deke. 19 hot er tsu ir gezogt: gib mir, ich bet dich, trinken a bisel vaser, vorem ich bin dorshtik. hot zi geefent dem logl milch, un hot im gegebn trinken, un hot im tsugedekt. 20 hot er gezogt: shtel zich in aingang fun getselt, un es vet zain, az emitser vet kumen, un vet dich fregn un zogn: iz do faran a man? zolstu zogn: nein.

21 hot Yael di vaib fun Cheveren genumen a getseltflekl, un araingeton dem hamer in ir hant, un zi iz shtilerheit tsugegangen tsu im, un hot araingehakt dos flekl in zain shleif, biz es iz arain in der erd, un vi er iz geshlafn, azoi hot er gechalesht un iz geshtorbn.

22 ersht Barak yogt noch Sisraen; iz im Yael aroisgegangen antkegen, un hot tsu im gezogt: kum un ich vel dir vaizn dem man vos du zuchst. iz er araingegangen tsu ir, ersht Sisra ligt toit mitn flekl in zain shleif.

23 un Elokim hot gemacht untertenik in yenem tog Yavin dem melech fun Kenaan far di kinder fun Yisroel. 24 un di hant fun di kinder fun Yisroel iz gevorn alts shverer oif Yavin dem melech fun Kenaan, biz vanen zei hobn farshnitn Yavin dem melech fun Kenaan.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-18_14-04-22-