1 Matkalaulu. Onnellinen se, joka pelkää Herraa, se, joka vaeltaa hänen teitään.2 Saat nauttia työsi hedelmistä, hyvä on osasi, sinä onnellinen!3 Vaimosi, sinun talosi emäntä, kukoistaa kuin viiniköynnös, lapsia on pöytäsi ympärillä kuin oliivipuun juurella vesoja.4 Tällaisen siunauksen ja onnen saa mies, joka pelkää Herraa.5 Siionin Herra siunatkoon sinua! Koko elämäsi ajan sinä näet, kuinka Jerusalem kukoistaa,6 sinä saat nähdä lastesi lapset. Rauha ja menestys Israelille!
1 Bem-aventurado todo aquele que teme ao Senhor e anda nos seus caminhos.2 Pois comerás do trabalho das tuas mãos; feliz serás, e te irá bem.3 A tua mulher será como a videira frutífera, no interior da tua casa; os teus filhos como plantas de oliveira, ao redor da tua mesa.4 Eis que assim será abençoado o homem que teme ao Senhor.5 De Sião o Senhor te abençoará; verás a prosperidade de Jerusalém por todos os dias da tua vida,6 e verás os filhos de teus filhos. A paz seja sobre Israel.