2 Coríntios 2

1 Jag hade nämligen bestämt mig för att inte komma och göra er sorgsna igen. 2 För om jag gör er sorgsna, vem kan då göra mig glad om inte just den jag gjort sorgsen? 3 *2 Kor 12:21. Jag skrev*2:3Jag skrevPaulus hänvisar antingen till ett brev som inte bevarats åt eftervärlden eller möjligen till Första Korintierbrevet. som jag gjorde för att inte behöva komma och få sorg av dem som skulle ge mig glädje, för jag litade på att min glädje är allas er glädje. 4 *Apg 20:31. Det var i djup nöd och hjärtats ångest, med många tårar, som jag skrev till er – inte för att göra er sorgsna utan för att ni skulle förstå vilken kärlek jag har till just er.

5 *1 Kor 5:1f. Om en viss person har orsakat sorg, så är det inte mig han har gett sorg utan i viss mån er alla, för att inte säga för mycket. 6 Det räcker med det straff han har fått av de flesta. 7 *Luk 17:3. Nu får ni i stället förlåta och trösta honom så att han inte går under i sin djupa sorg. 8 *1 Kor 16:14. Därför uppmanar jag er att bemöta honom med kärlek.

9 När jag skrev till er var det också för att se om ni skulle bestå provet och vara lydiga i allt. 10 Den som ni förlåter, förlåter också jag. Och det jag har förlåtit, om jag haft något att förlåta, det har jag gjort inför Kristi ansikte för er skull, 11 *Luk 22:31, Ef 4:27. för att vi inte ska bli överlistade av Satan. Hans avsikter känner vi till.

I Kristi segertåg

12 *1 Kor 16:9. När jag kom till Troas*2:12Troas Romersk koloni vid ruinerna av gamla Troja, som Paulus troligen passerade under resan som beskrivs i Apg 20:1. för att predika Kristi evangelium hade Herren öppnat en dörr för mig. 13 *Apg 20:6, 2 Kor 7:5f. Ändå fick jag ingen ro i min ande när jag inte fann min broder Titus*2:13TitusBetrodd medarbetare till Paulus, som hade fört honom till tro (Tit 1:4). Titus var grek (Gal 2:3) och Paulus särskilda ombud till Korint (2 Kor 7:6f). där, så jag tog avsked av dem och reste till Makedonien.

14 *Kol 1:25. Men vi tackar Gud, som ständigt för oss fram i Kristi segertåg och sprider sin kunskaps doft*2:14sprider sin kunskaps doftPaulus jämför sig med en krigsfånge som går i fältherrens triumftåg och svänger sitt rökelsekar till hans ära (1 Kor 9:17, 19). genom oss överallt. 15 *1 Kor 1:18. Vi är en Kristi väldoft inför Gud bland dem som blir frälsta och bland dem som går förlorade: 16 *Luk 2:34. för några en doft av död till död, för andra en doft av liv till liv. Vem räcker till för det här? 17 *2 Kor 1:12, 4:2, 2 Petr 1:21. Vi är inte som de flesta, som förfalskar Guds ord för egen vinning. Nej, i Kristus predikar vi med rent sinne inför Gud det som kommer från Gud.

1 ESTO pues determiné para conmigo, ✝2.1 cp. 1.23.no venir otra vez á vosotros con tristeza.

2 ✝ 2.2 cp. 7.8. Porque si yo os contristo, ¿quién será luego el que me alegrará, sino aquel á quien yo contristare?

3 Y esto mismo os escribí, porque cuando llegare ✝2.3 cp. 12.21.no tenga tristeza sobre tristeza de los que me debiera gozar; confiando en vosotros todos que mi gozo es el de todos vosotros.

4 Porque por la mucha tribulación y angustia del corazón os escribí con muchas lágrimas; ✝2.4 cp. 7.8,9,12.no para que fueseis contristados, mas para que supieseis cuánto más amor tengo para con vosotros.

5 Que ✝2.5 1 Co. 5.1,2.si alguno me contristó, no me contristó á mí, sino en parte, por no cargaros, á todos vosotros.

6 Bástale al tal esta reprensión hecha ✝2.6 1 Co. 5.4,5.de muchos;

7 Así que, ✝2.7 Ga. 6.1.al contrario, vosotros más bien lo perdonéis y consoléis, porque no sea el tal consumido de demasiada tristeza.

8 Por lo cual os ruego que confirméis el amor para con él.

9 Porque también por este fin os escribí, para tener experiencia de vosotros si sois ✝2.9 cp. 7.15 y 10.6.obedientes en todo.

10 Y al que ✝2.10 1 Co. 5.4.vosotros perdonareis, yo también: porque también yo lo que he perdonado, si algo he perdonado, por vosotros lo he hecho en persona de Cristo;

11 Porque no seamos engañados de ✝2.11 1 Co. 5.5.Satanás: pues ✝2.11 1 P. 5.8.no ignoramos sus maquinaciones.

12 Cuando ✝2.12 Hch. 16.8.vine á Troas para el evangelio de Cristo, aunque me fué abierta ✝2.12 Hch. 14.27.puerta en el Señor,

1 El ministerio de Pablo.

2 Gloria del nuevo pacto.

13 No tuve ✝2.13 cp. 7.6,13,14 y 12.18. Tit. 1.4.reposo en mi espíritu, por no haber hallado á Tito mi hermano: así, despidiéndome de ellos, ✝2.13 Hch. 16.12. cp. 7.5partí para Macedonia.

14 Mas á Dios gracias, el cual ✝2.14 Ro. 8.37.hace que siempre triunfemos en Cristo Jesús, y manifiesta ✝2.14 Ef. 5.2.el olor de su conocimiento por nosotros en todo lugar.

15 Porque para Dios somos buen olor de Cristo ✝2.15 1 Co. 1.18.en los que se salvan, y ✝2.15 2 Ts. 2.10.en los que se pierden:

16 A éstos ciertamente olor ✝2.16 1 P. 2.7,8.de muerte para muerte; y á aquéllos olor de vida para vida. Y ✝2.16 cp. 2.5,6.para estas cosas ¿quién es suficiente?

17 Porque no somos como muchos, mercaderes falsos de la palabra de Dios: antes con ✝2.17 1 Co. 5.8.sinceridad, como de Dios, delante de Dios, hablamos en Cristo.