1 Apoi am văzut un alt înger puternic, care se cobora din cer învăluit într-un nor. Deasupra capului lui era curcubeul*Ezec. 1:28.; fața*Mat. 17:2. Cap. 1:16. lui era ca soarele și picioarele*Cap. 1:15. lui erau ca niște stâlpi de foc. 2 În mână ținea o cărticică deschisă. A pus piciorul*Mat. 28:18. drept pe mare și piciorul stâng pe pământ 3 și a strigat cu glas tare, cum răcnește un leu. Când a strigat el, cele șapte*Cap. 8:5. tunete au făcut să se audă glasurile lor. 4 Și când au făcut cele șapte tunete să se audă glasurile lor, eram gata să mă apuc să scriu; și am auzit din cer un glas, care zicea: „Pecetluiește*Dan. 8:26;12:4,9. ce au spus cele șapte tunete și nu scrie ce au spus!" 5 Și îngerul pe care-l văzusem stând în picioare pe mare și pe pământ și-a*Exod 6:8.Dan. 12:7. ridicat mâna dreaptă spre cer 6 și a jurat pe Cel ce este viu în vecii vecilor, care*Neem. 9:6. Cap. 4:11; 14:7. a făcut cerul și lucrurile din el, pământul și lucrurile de pe el, marea și lucrurile din ea, că nu va mai fi nicio zăbavă*Dan. 12:7. Cap. 16:17., 7 ci că, în*Cap. 11:15. zilele în care îngerul al șaptelea va suna din trâmbița lui, se va sfârși taina lui Dumnezeu, după vestea bună vestită de El robilor Săi prorocilor. 8 Și glasul*Vers. 4. pe care-l auzisem din cer mi-a vorbit din nou și mi-a zis: „Du-te de ia cărticica deschisă din mâna îngerului care stă în picioare pe mare și pe pământ!" 9 M-am dus la înger și i-am cerut să-mi dea cărticica. „Ia-o"*Ier. 15:16.Ezec. 2:8;3:1-3., mi-a zis el, „și mănânc-o; ea îți va amărî pântecele, dar în gura ta va fi dulce ca mierea." 10 Am luat cărticica din mâna îngerului și am mâncat-o: în gura*Ezec. 3:3. mea a fost dulce ca mierea, dar, după ce am mâncat-o, mi s-a umplut pântecele de amărăciune*Ezec. 2:10.. 11 Apoi mi-a zis: „Trebuie să prorocești din nou cu privire la multe noroade, neamuri, limbi și împărați."

1 我又看见一位大力的天使从天上降下来，身披云彩，头上有彩虹，脸像太阳，两脚像火柱一样，2 手里拿着展开的小书卷。他的右脚踏在海上，左脚踏在地上，3 大声呼喊，好象狮子吼叫。他呼喊的时候，就有七雷发声说话。4 七雷说话的时候，我正要写下来，就听见有声音从天上出来，说："七雷所说的你要封住，不可写出来！"5 我看见那站在海上和地上的天使，向天举起右手来，6 指着那活到永永远远，创造天和天上之物、地和地上之物、海和海中之物的　神起誓，说："必不再延迟了！7 到第七位天使吹号的时候，　神向他的仆人众先知所宣告的奥秘，就要实现了。"

8 我先前听见那从天上来的声音又对我说："你去，把那站在海上和地上的天使手中展开的书卷拿过来。"9 我就走到天使那里，请他把小书卷给我。他对我说："你拿着，吃下去。它必使你肚子苦涩，但是口里却好象蜜一样甘甜。"10 我把小书卷从天使手中拿过来，吃了，在口里果然甘甜如蜜；但是吃完之后，我肚子就觉得苦涩。11 他们又对我说："论到许多民族、邦国、方言和君王，你必须再说预言。"