1 Când a rupt Mielul cea dintâi din cele șapte peceți, m-amCap. 5:5-7. uitat și am auzit pe unaCap. 4:7. din cele patru făpturi vii zicând cu un glas ca de tunet: „Vino și vezi!" 2 M-am uitat și iată că s-a arătat unZah. 6:3. Cap. 9:11. cal alb. Cel cePs. 45:4,5. sta pe el avea un arc; iZah. 6:11. Cap. 14:14. s-a dat o cunună și a pornit biruitor și ca să biruiască. 3 Când a rupt Mielul a doua pecete, amCap. 4:7. auzit pe a doua făptură vie zicând: „Vino și vezi!" 4 ȘiZah. 6:2. s-a arătat un alt cal, un cal roșu. Cel ce sta pe el a primit puterea să ia pacea de pe pământ, pentru ca oamenii să se înjunghie unii pe alții, și i s-a dat o sabie mare. 5 Când a rupt Mielul pecetea a treia, amCap. 4:7. auzit pe a treia făptură vie zicând: „Vino și vezi!" M-am uitat și iată că s-a arătat unZah. 6:2. cal negru. Cel ce sta pe el avea în mână o cumpănă. 6 Și, în mijlocul celor patru făpturi vii, am auzit un glas care zicea: „O măsură de grâu pentru un leu6:6 Grecește: dinar! Trei măsuri de orz pentru un leu! Dar să nu vatămi untdelemnulCap. 9:4. și vinul!" 7 Când a rupt Mielul pecetea a patra, amCap. 4:7. auzit glasul făpturii a patra zicând: „Vino și vezi!" 8 M-am uitatZah. 6:3. și iată că s-a arătat un cal gălbui. Cel ce sta pe el se numea Moartea și împreună cu el venea după el Locuința morților. Li s-a dat putere peste a patra parte a pământului ca săEzec. 14:21. ucidă cu sabia, cu foamete, cu molimă șiLev. 26:22. cu fiarele pământului. 9 Când a rupt Mielul pecetea a cincea, am văzut sub altarCap. 8:3;9:13;14:18. sufleteleCap. 20:4. celor ce fuseseră înjunghiați din pricinaCap. 1:9. Cuvântului lui Dumnezeu și din pricina mărturisirii2 Tim. 1:8. Cap. 12:17; 19:10. pe care o ținuseră. 10 Ei strigau cu glas tare și ziceau: „PânăZah. 1:12. când, Stăpâne, Tu, careCap. 3:7. ești sfânt și adevărat, zăbovești săCap. 11:18;9:2. judeci și să răzbuni sângele nostru asupra locuitorilor pământului?" 11 Fiecăruia din ei i s-a dat o hainăCap. 3:4,5;7:9,14. albă și i s-a spus săEvr. 11:40. Cap. 14:13. se mai odihnească puțină vreme, până se va împlini numărul tovarășilor lor de slujbă și al fraților lor, care aveau să fie omorâți ca și ei. 12 Când a rupt Mielul pecetea a șasea, m-am uitat și iatăCap. 16:18. că s-a făcut un mare cutremur de pământ. SoareleIoel 2:10,31;3:15.Mat. 24:29.Fapte 2:20. s-a făcut negru ca un sac de păr, luna s-a făcut toată ca sângele 13 șiCap. 8:10;9:1. stelele au căzut din cer pe pământ cum cad smochinele verzi din pom când este scuturat de un vânt puternic. 14 CerulPs. 102:26.Is. 34:4.Evr. 1:12,13. s-a strâns ca o carte de piele pe care o faci sul. Și toțiIer. 3:23;4:24. Cap. 16:20. munții și toate ostroavele s-au mutat din locurile lor. 15 Împărații pământului, domnitorii, căpitanii oștilor, cei bogați și cei puternici, toți robii și toți oamenii slobozi s-auIs. 2:19. ascuns în peșteri și în stâncile munților. 16 ȘiOsea 10:8.Luca 23:30. Cap. 9:6. ziceau munților și stâncilor: „Cădeți peste noi și ascundeți-ne de Fața Celui ce șade pe scaunul de domnie și de mânia Mielului, 17 căciIs. 13:6.Ţef. 1:14. Cap. 16:14. a venit ziua cea mare a mâniei Lui șiPs. 76:7. cine poate sta în picioare?"
1 羊羔揭开了七印的第一个印的时候,我观看,就听见四个活物中的一个,发出好象雷轰的声响,说:"你来!"2 我观看,见有一匹白马;骑在马上的拿着弓,有冠冕赐给他,他就出去,得胜并且要再得胜。
3 羊羔揭开了第二个印的时候,我听见第二个活物说:"你来!"4 就另有一匹红马出来,骑在马上的得了权柄,可以从地上夺去和平,使人互相残杀,又有一把大刀赐给他。
5 羊羔揭开了第三个印的时候,我听见第三个活物说:"你来!"我观看,见有一匹黑马;骑在马上的,手中拿着天平。6 我听见在四个活物中间,仿佛有声音说:"一公升小麦卖一个银币,三公升大麦卖一个银币,油和酒也不可糟蹋。"
7 羊羔揭开了第四个印的时候,我听见第四个活物的声音说:"你来!"8 我观看,见有一匹灰马;骑在马上的,名字叫作"死"。阴间也跟随着他。他们得了权柄可以管辖地上的四分之一,又要用刀剑、饥荒、瘟疫和地上的野兽去杀人。
9 羊羔揭开了第五个印的时候,我看见祭坛底下,有为了 神的道,并且为了自己所作的见证而被杀的人的灵魂。10 他们大声喊叫,说:"圣洁真实的主啊!你不审判住在地上的人,给我们伸流血的冤,要到几时呢?"11 于是有白袍赐给他们各人,又有话吩咐他们要安息一会儿,等到那些与他们同作仆人和弟兄,像他们一样将要被杀的人,凑满了数目的时候。
12 羊羔揭开了第六个印的时候,我观看,大地震就发生了。太阳变黑,像粗糙的黑毛布;整个月亮变红,像血一样;13 天上的星辰坠落在地上,像无花果树被大风摇动,落下还没有成熟的果子。14 天隐退了,像书被卷起来一样;山岭和海岛都从原处移去了。15 地上的君王、大臣、军长、财主、勇士和所有作奴隶的、自由的,都藏在山洞和岩穴里。16 他们向山岭和岩石说:"倒在我们身上吧!把我们藏起来,躲避坐在宝座上那位的面,和羊羔的震怒!17 因为他们震怒的大日子来到了,谁能站立得住呢?"