Isaiah 40:29

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   29 El dă tărie celui obosit și mărește puterea celui ce cade în leșin.

2. KJV King James Version

   29 He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

3. NIV New International Version

   29 He gives strength to the weary

   and increases the power of the weak.

4. ESV English Standard Version

   29 He gives power to the faint,

   and to him who has no might he increases strength.

5. NLT New Living Translation

   29 He gives power to the weak

   and strength to the powerless.

6. NKJV Nova Versão King James

   29 He gives power to the weak,

   And to thosewhohave no might He increases strength.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   29 He gives strength to the weary,

   And to the one who lacks might He increases power.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   29 It is he that giveth strength to the weary, and increaseth force and might to them that are not.