98 Tu, pelos teus mandamentos,
me fazes mais sábio
do que os meus inimigos;
pois estão sempre comigo.
99 Tenho mais entendimento do
que todos os meus mestres,
porque
os teus testemunhos são a minha meditação.
100 Entendo mais do
que os antigos;
porque guardo os teus preceitos.
98 Os teus mandamentos me tornam mais sábio que os meus inimigos,
porque estão sempre comigo.
99 Tenho mais discernimento que todos os meus mestres,
pois medito nos teus testemunhos.
100 Tenho mais entendimento que os anciãos,
pois obedeço aos teus preceitos.
98 Os teus mandamentos me fazem mais sábio que os meus inimigos;
porque, aqueles, eu os tenho sempre comigo.
99 Compreendo mais do que todos os meus mestres,
porque medito nos teus testemunhos.
100 Sou mais prudente que os idosos, porque guardo os teus preceitos.
98 Tu, pelos teus mandamentos, me fazes mais sábio que meus inimigos, pois estão sempre comigo. 99 Tenho mais entendimento do que todos os meus mestres, porque medito nos teus testemunhos. 100 Sou mais prudente do que os velhos, porque guardo os teus preceitos.
98 O teu mandamento está sempre comigo
e faz com que eu seja mais sábio
do que os meus inimigos.
99 Eu entendo mais do que todos
os meus professores
porque medito nos teus ensinamentos.
100 Tenho mais sabedoria do que os velhos
porque obedeço aos teus mandamentos.
98 O teu mandamento
me torna mais sábio
do que os meus inimigos,
porque eu o tenho sempre comigo.
99 Compreendo mais do que
todos os meus mestres,
porque medito
nos teus testemunhos.
100 Sou mais entendido
do que os idosos,
porque guardo os teus preceitos.
98 98 Dt 4.6Teu mandamento me faz mais sábio do que meus inimigos, pois está sempre comigo.
99 99 2Tm 3.15Tenho mais entendimento do que todos os meus mestres, porque teus testemunhos são minha meditação.
100 100 Jó 32.7-9;Sl 119.56,69Sou mais instruído do que os anciãos, pois tenho guardado teus preceitos.
98 Os teus mandamentos me fizeram mais sábio que meus adversários, porquanto estão sempre comigo.
99 Tornei-me mais perspicaz que todos os meus mestres, pois meditei em tuas prescrições.
100 Tenho mais discernimento que os anciãos, pois obedeço aos teus preceitos.
Almeida Corrigida Fiel | acf ©️ 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (SBTB). Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a SBTB. A Missão da SBTB é: Uma cópia da Bíblia Fiel ®️ para cada pessoa. Ajude-nos a cumprir nossa Missão!
Almeida Revista e Atualizada© Copyright © 1993 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Almeida Revista e Corrigida© Copyright © 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje© Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Nova Almeida Atualizada© Copyright © 2017 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.