1 RABbe övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrıya övgüler sunun! 2 Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun Ona!2 Övgüler sunun Ona güçlü işleri için! 2 Övgüler sunun Ona eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!3 Boru çalarak Ona övgüler sunun! 2 Çenkle ve lirle Ona övgüler sunun!4 Tef ve dansla Ona övgüler sunun! 2 Saz ve neyle Ona övgüler sunun!5 Zillerle Ona övgüler sunun! 2 Çınlayan zillerle Ona övgüler sunun!6 Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!
1 Haleluja! Gloru Dion en Lia sanktejo, Gloru Lin en la firmaĵo de Lia forto.2 Gloru Lin por Liaj potencaj faroj, Gloru Lin laŭ Lia granda majesto.3 Gloru Lin per sonado de trumpeto, Gloru Lin per psaltero kaj harpo.4 Gloru Lin per tamburino kaj danco, Gloru Lin per kordinstrumentoj kaj fluto.5 Gloru Lin per laŭtaj cimbaloj, Gloru Lin per tintantaj cimbaloj.6 Ĉio spiranta gloru la Eternulon. Haleluja!