Lucas 1

Cãnticlu al Zaharia

67 Zaharia, tatãl a lui, s-umplu cu Duhlu Sãmtu sh-prufitipsi:

68 "Ghinicuvintat s-hibã Domnul, Dumnidzãlu al Israel,

cã vini sh-ari faptã arãscumpãrarea a popului a lui.

69 Elu anãltsã trã noi cornu a ascãpariljei,*1:69 Dumnidzãlu nã pitricu Isusul s-nã ascapã cu puteari.

tu casa al David, huzmichearlu a lui,

70 ashã cum avea dzãsã cu gura a prufitsilor a lui sãmtsã

di cu chirolu atsel vecljiul,

71 tsi noi s-ascãpãm di neamitsilji a noshtri

sh-di mãna a tutulor atsilor tsi nã aurãscu.

72 Atumtsea aspusi njilã la pãrintsãlji a noshtri

sh-trã adutseari aminti trã pisti-ligãturea a lui atsea sãmta,

73 trã spigiurarea tsi lji featsi al Abraham, tatãl a nostru,

74 tsi noi dupã ascãparea di mãnjili a neamitsilor a noshtri,

s-nã axiseascã s-lji huzmitipsim fãrã fricã,

75 tu sãmtãsiri sh-ndriptati nãintea a lui,

trã tuti dzãlili a banãljei a noastrã.

76 Sh-tini, hilje, va ti acljenji prufitlu al Multu-Analtu,

cã tini va s-nedzi nãintea a Domnului trã etimãsiri cãljurili a lui,

77 tra s-lji dai a popului a lui cunushtearea a ascãpariljei

prit ljirtarea a amãrtiilor a lor.

78 Trã itia a njiluiriljei atsea ahãndoasa a Dumnidzãlui a nostru

arãsãritul a soarilui nã yini dit tser,

79 tra s-lunjineadzã atselji tsi suntu tu scutidi

sh-tu aumbra a moartiljei,

shi s-cãlãuzeascã cicioarili a noastri tu calea a paciljei."