12 እ ሺሽያ እትፐተ ያርሹ ጋላታ ያርሹዋ ግዶፐ፥ ሄ ያርሹዋና እትፐ ዛይትያን ሙናቄዳ፥ እርሹዋ የገናን ኡኬዳ ኡክ፥ ዛይትያን ኦከቴዳ፥ እርሹ ገልቤና ሌኦ ዳቡዋነ ዛይትያን ሎይ ሙናቄዳ፥ ሊቆ ልያፐ ኡከቴዳ ኮምፑዋ ሺሾ። 13 ሄ ጋላታዉ ሺሽያ እትፐተ ያርሹዋና እትፐ እርሹዋ የጌዳ ሙናቃፐ ኡከቴዳ ኡክካ እሞታ ኦደ ሺሾ። 14 ቃይ ሄ ኡባ ቆሞ ኡክቱዋፐካ እ እቱዋ እቱዋ ደንደ፥ መና ጎዳዉ ያርሹዋ ኦደ አሆ። ሄዌ እትፐተ ያርሹዋ ሱ ጫጫፌዳ ቄስያዉ እመቶ። 15 ሄ መህያ አሹ ጋላታዉ ሺቅያ እትፐተዉ ያርሸቴዳ ጋላስ ሜተቶ፤ ዎንታዉ አያይነ አቶፖ።
Publicidade
ዎጋ 7:12-15
DFBE Gesha Matsafa
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
12 I shiishshiyaa ittippetetsaa yarshshuu galataa yarshshuwaa gidooppe, he yarshshuwaanna ittippe zayitiyaan munak’k’eedda, irshshuwaa yeggennaan uukkeedda ukitsaa, zayitiyaan oketteedda, irshshuu gelibeenna lee"o daabbuwaanne zayitiyaan loytsi munak’k’eedda, liik’o d’iiliyaappe uuketteedda komppuwaa shiishsho. 13 He galataw shiishshiyaa ittippetetsaa yarshshuwaanna ittippe irshshuwaa yegeedda munak’aappe uuketteedda ukitsaakka imotaa ootsiide shiishsho. 14 K’ay he ubbaa k’ommo ukitsatuwaappekka I ittuwaa ittuwaa dentsiide, Med’inaa Godaw yarshshuwaa ootsiide aho. Hewe ittippetetsaa yarshshuwaa suutsaa c’ac’c’afeedda k’eesiyaw imetto. 15 He mehiyaa ashuu galataw shiik’iyaa ittipetetsaw yarshshetteedda gallassi meetetto; wonttaw ayaynne attoppo.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.