1 {Ein Stufenlied.} Zu Jehova rief ich in meiner Bedrängnis, und er erhörte mich.

2 Jehova, errette meine Seele von der Lippe der Lüge, von der Zunge des Truges!

3 Was soll man {O. er (Gott)} dir geben und was dir hinzufügen, du Zunge des Truges?

4 Scharfe Pfeile eines Gewaltigen, samt glühenden Kohlen der Ginster.

5 Wehe mir, daß ich weile in Mesech, daß ich wohne bei den Zelten Kedars!

6 Lange {O. Genug} hat meine Seele bei denen gewohnt, die den Frieden hassen.

7 Ich will nur Frieden; {W. Ich bin Friede} aber wenn ich rede, so sind sie für Krieg.

1 Varge šaukiausi Viešpaties, ir Jis mane išklausė.

2 Nuo meluojančių lūpų, nuo klastingo liežuvio išlaisvink, Viešpatie, mano sielą.

3 Ką tau duos ir ką padarys, apgaulingas liežuvi?

4 Aštrias kario strėles, kaitrias medžio žarijas.

5 Vargas man klajoti Mešecho krašte, palapinėse Kedaro gyventi.

6 Per ilgai gyvenau su tais, kurie nekenčia taikos.

7 Aš esu už taiką, bet jie geidžia karo, kai aš kalbu.