Lucas 1

Ya pagpakitaꞌ na anghil kan Maria

26 Na, sa enemembulan da na pagkabdes ni Élisabét, pigsuguꞌ na Tyumanem ya anghil na si Gabriyél adti lunsud na Nazarit, sakup na Galiliya, 27 na madtu ni sambuk na ka͡ubayan na walaꞌ pa ka-ilabeti na eseg. Ya ngalan nan si Maria. Ya tawas nan si José na buwadbuwad ni Dabid na hariꞌ asini muna. 28 Aw sa pagdateng na anghil adti kan Maria, miglong sakanan, "Pagleya kaw kay ya Tyumanem to-o migpakadyaw kanmu, aw gayed kaw nan pig-agadan." 29 Pagdengeg ni Maria seiy, nyabelengbeleng sakanan aw gayed nan pig-anenganeng kun unu ya kakawasan na piglong na anghil. 30 Aw miglong ya anghil kanan, "Diliꞌ kaw magkallek, kay Maria, kay kyatutukan ya Tyumanem kanmu. 31 Pakanyegi ya un ku paglongun kanmu: Diliꞌ madugay, mabdes kaw aw mag-iseꞌ sa eseg, aw ngalanan mu sakanan na Jisus. 32 To-o sakanan dengganen, aw pagtawagen sakanan na Iseꞌ na Tyumanem na To-o Matas, aw imo-un sakanan na Tyumanem hariꞌ kasiling na tyugbulan nan na si Dabid. 33 Aw maghariꞌ sakanan sa manga buwadbuwad ni Jakub*1:33 Si Jakub umpu ni Abraham asini muna, aw pigngalanan uman sakanan na Isra-él. Sampuluꞌ tag duwa (12) ya iseꞌ nan na eseg na alag migbuwadbuwad na nya-imoꞌ manga utaw na Isra-él. na walaꞌ ya tyamanan. Aw ya Kasakupan na un nan hari-an, walaꞌ ya katigkasan."

34 Aw nyusip si Maria sa anghil, "Unun ya pagka-imoꞌ na kadég yeiy na walaꞌ pa ya eseg ku?" 35 Aw tyumubag ya anghil, "Ya Ispiritu Santo un lumugsad dun ni kanmu aw kalandungan kaw na katulus na Tyumanem na To-o Matas. Yanagaw ya iseꞌ na un ma͡utaw dun ni kanmu, walaꞌ ya salaꞌ dun ni kanan, aw pagtawagen sakanan na Iseꞌ na Tyumanem. 36 Na, ya kadégan mu uman na si Élisabét, pangkay madég ya miglong na diliꞌ sakanan magpaka-iseꞌ, manang nyabdes da sakanan sa iseꞌ nan na eseg, aw enemembulan da ya kabdesan nan. 37 Kay adti Tyumanem, walaꞌ saba ya diliꞌ nan mabatug."

38 Aw miglong si Maria, "Sugu-anen aku saba na Tyumanem. Madyaw beg galu aw matuman ya piglong mu adi kanak." Pagkatigkas yan, pig-indegan sakanan na anghil.