Lucas 19

Si Jisus aw si Zakiyo

1 Na, nyagi si Jisus adti syudad na Jériko. 2 Dun ni banwa yan awun sambuk na eseg na pigngalanan na si Zakiyo. Sambuk sakanan na mangkatas na manga mangungubla͡ay sa buwis, aw mayaman sakanan. 3 Aw kaliman ni Zakiyo na kumitaꞌ kan Jisus. Manang diliꞌ nan mabatug kay makagpaꞌ sakanan aw madég ya manga utaw na nyaka-una kanan. 4 Yanagaw dyumalagan si Zakiyo adti ma-una aw nyanik adti kawuy na sikamoro pada kita-en nan si Jisus kay dun sakanan agi. 5 Aw sa pag-agi la ni Jisus dun, lyumangad sakanan aw miglong, "Kay Zakiyo, kaksay kaw panog! Kay adun na allaw yeiy ka-ilangan na madtu aku ni balay mu." 6 Yanagaw maksay nyanog si Zakiyo aw migleya sakanan dyumawat kan Jisus adti balay nan. 7 Aw ya kadég na kyumitaꞌ kanan migpanggumudgumud silan na miglong, "Anangaꞌ si Jisus lumabaꞌ adti balay na utaw na makasasalaꞌ?" 8 Manang nyindeg si Zakiyo aw miglong, "Kay Magpalna-uway, atag ku adun adti manga utaw na walaꞌ ya pagkamangan ya katengaꞌ na nyatagtun ku. Aw kun awun kyalimbungan ku na pangkay singalan, uliꞌ ku kanan na upat ka piluꞌ." 9 Sa pagdengeg ni Jisus seiy, miglong sakanan, "Adun na allaw yeiy, ikaw aw ya ka-epedanan mu asini balay pigpaluwaꞌ da kamu na Tyumanem. Kay nyangintu-u la kaw, kasiling ni Abraham na kanaten tyugbulan. 10 Aw yan saba ya pigkadi ku na Iseꞌ na Utaw asini tas na lupaꞌ ya pagpaninaw sa manga utaw na nyakasuway aw ya pagpaluwaꞌ kanilan."