Ezequiel 30

1 여호와의 말씀이 또 내게 임하여 가라사대 2 인자야 너는 예언하여 이르라 주 여호와의 말씀에 너희는 통곡하며 이르기를 슬프다 이 날이여 하라 3 그 날이 가까왔도다 여호와의 날이 가까왔도다 구름의 날일 것이요 열국의 때이리로다 4 애굽에 칼이 임할 것이라 애굽에서 살륙 당한 자들이 엎드러질 때에 구스에 심한 근심이 있을 것이며 애굽의 무리가 옮기우며 그 기지가 헐릴 것이요 5 구스와 붓과 룻과 모든 섞인 백성과 굽과 및 동맹한 땅의 백성들이 그들과 함께 칼에 엎드러지리라 6 나 여호와가 말하노라 애굽을 붙들어 주는 자도 엎드러질 것이요 애굽의 교만한 권세도 낮아질 것이라 믹돌에서부터 수에네까지 무리가 그 가운데서 칼에 엎드러지리라 나 주 여호와의 말이니라 7 황무한 열방 같이 그들도 황무할 것이며 사막이 된 성읍들 같이 그 성읍들도 사막이 될 것이라 8 내가 애굽에 불을 일으키며 그 모든 돕는 자를 멸할 때에 그들이 나를 여호와인줄 알리라 9 그 날에 사자들이 내 앞에서 배로 나아가서 염려 없는 구스 사람을 두렵게 하리니 애굽의 재앙의 날과 같이 그들에게도 심한 근심이 있으리라 이것이 오리로다 10 나 주 여호와가 말하노라 내가 또 바벨론 왕 느부갓네살의 손으로 애굽 무리들을 끊으리니 11 그가 열국 중에 강포한 자기 군대를 거느리고 와서 그 땅을 멸할 때에 칼을 빼어 애굽을 쳐서 살륙 당한 자로 땅에 가득하게 하리라 12 내가 그 모든 강을 말리우고 그 땅을 악인의 손에 팔겠으며 타국 사람의 손으로 그 땅과 그 가운데 있는 모든 것을 황무케 하리라 나 여호와의 말이니라 13 나 주 여호와가 말하노라 내가 그 우상들을 멸하며 신상들을 놉 가운데서 끊으며 애굽 땅에서 왕이 다시 나지 못하게 하고 그 땅에 두려움이 있게 하리라 14 내가 바드로스를 황무케 하며 소안에 불을 일으키며 노를 국문하며 15 내 분노를 애굽의 견고한 성 신에 쏟고 또 노의 무리를 끊을 것이라 16 내가 애굽에 불을 일으키리니 신이 심히 근심할 것이며 노는 찢어 나뉠 것이며 놉은 날로 대적이 있을 것이며 17 아웬과 비베셋의 소년들은 칼에 엎드러질 것이며 그 성읍 거민들은 포로 될 것이라 18 내가 애굽 멍에를 꺾으며 그 교만한 권세를 그 가운데서 그치게 할 때에 드합느헤스에서는 날이 어둡겠고 그 성읍에는 구름이 덮일 것이며 그 딸들은 포로 될 것이라 19 이와 같이 내가 애굽을 국문하리니 그들이 나를 여호와인줄 알리라 하셨다 하라 20 제 십 일년 정월 칠일에 여호와의 말씀이 내게 임하여 가라사대

21 인자야 내가 애굽 왕 바로의 팔을 꺾었더니 칼을 잡을 힘이 있도록 그것을 그저 싸매지도 못하였고 약을 붙여 싸매지도 못하였느니라 22 그러므로 나 주 여호와가 말하노라 내가 애굽 왕 바로를 대적하여 그 두 팔 곧 성한 팔과 이미 꺾인 팔을 꺾어서 칼이 그 손에서 떨어지게 하고 23 애굽 사람을 열국 가운데로 흩으며 열방 가운데로 헤칠찌라 24 내가 바벨론 왕의 팔을 견고하게 하고 내 칼을 그 손에 붙이려니와 내가 바로의 팔을 꺾으리니 그가 바벨론 왕의 앞에서 고통하기를 죽게 상한 자의 고통하듯 하리라 25 내가 바벨론 왕의 팔은 들어 주고 바로의 팔은 떨어뜨릴 것이라 내가 내 칼을 바벨론 왕의 손에 붙이고 그로 들어 애굽 땅을 치게 하리니 그들이 나를 여호와인줄 알겠고 26 내가 애굽 사람을 열국 가운데로 흩으며 열방 가운데로 헤치리니 그들이 나를 여호와인줄 알리라

O Egito será conquistado por Babilônia

1 De novo, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 2 *Ez 21.12;Is 13.6;15.2;Jl 1.5,11,13Filho do homem, profetiza e dize: Assim diz o Senhor Jeová: Dai uivos: Ai do dia! 3 Pois está perto *Ez 7.2-7,12o dia, sim, está perto *Ez 7.19;13.5;Jl 1.15;2.1;Ob 15o Dia de Jeová, dia de *Ez 30.18;Ez 32.7;34.12nuvens; será o tempo dos pagãos. 4 *Ez 30.11A espada virá sobre o Egito, e na *Ez 30.5,9;Ez 29.10Etiópia haverá angústia, quando os mortos caírem no Egito; *Ez 29.19o seu povo será levado para o cativeiro e serão destruídos os seus fundamentos. 5 A Etiópia, e *Ez 27.10Pute, e Lude, e todo *Jr 25.20,24o povo misto, e os filhos da terra da aliança cairão juntamente com eles à espada.

6 Assim diz Jeová: Também cairão os que sustêm o *Is 20.3-6Egito, e descerá a soberba do seu poder; *Ez 29.10desde Migdol até Sevene, cairão nela à espada, diz o Senhor Jeová. 7 Ficarão desolados *Ez 29.12;Jr 25.18-26no meio dos países desolados, e as suas cidades estarão no meio das cidades assoladas. 8 *Ez 29.6,9,16;Sl 58.11Saberão que eu sou Jeová, quando eu tiver posto *Ez 30.14,16;Ez 22.31;Am 1.4,7,10,12,14fogo no Egito e forem destruídos todos *Ez 30.5-6os que lhe davam auxílio. 9 Naquele dia, sairão de diante de mim *Is 18.1-2mensageiros em navios para amedrontarem os *Ez 30.4etíopes *Ez 38.11;39.6;Is 47.8descuidados; e sobre eles haverá *Ez 32.9-10;Is 19.17;23.5angústia como no dia do Egito. Pois eis que vem.

10 Assim diz o Senhor Jeová: Também farei cessar a multidão do Egito pela mão de *Ez 30.24-25;Ez 29.19Nabucodonosor, rei de Babilônia. 11 Ele com o seu povo, *Ez 28.7;31.12os terríveis dentre as nações, serão introduzidos para destruírem a terra; desembainharão as suas *Ez 30.4espadas contra o Egito e encherão de mortos a terra. 12 Secarei *Ez 29.3,9os rios e venderei a terra nas mãos de homens péssimos; pela mão de estrangeiros, farei desolada a terra e bem assim tudo o que nela houver; eu, Jeová, o falei.

13 Assim diz o Senhor Jeová: Também *Is 2.18destruirei os ídolos e farei cessar de *Ez 30.16;Is 19.13;Jr 2.16;44.1;46.14Nofe as imagens; nunca mais procederá um príncipe da terra do Egito, e porei o pavor na terra do Egito. 14 Farei desolada a *Ez 29.14;Is 11.11;Jr 44.1,15Patros, porei fogo a *Sl 78.12,43;Is 19.11,13Zoã e executarei juízos em *Ez 30.15-16;Jr 46.25;Na 3.8Nô. 15 Derramarei o meu furor *Ez 30.16sobre Sim, fortaleza do Egito, e exterminarei a multidão de Nô. 16 Meterei fogo no Egito; *Ez 30.15Sim terá grande angústia, *Ez 30.14-15Nô será destruída, e *Ez 30.13Nofe terá adversários em pleno dia. 17 Os mancebos de *Gn 41.45;46.20Áven e de Pi-Besete cairão à espada; e essas cidades irão ao cativeiro. 18 Em *Jr 43.8-13Tafnes, também *Ez 30.3se retirará o dia, quando eu *Ez 34.27;Lv 26.13;Is 10.27;Jr 27.2;28.10,13;30.8quebrar ali os jugos do Egito e nela cessar a soberba do seu poder. Quanto a ela, *Ez 30.3uma nuvem a cobrirá, e suas filhas irão ao cativeiro. 19 Assim, *Ez 30.14;Ez 5.8,15;25.11;Sl 9.16executarei juízos no Egito, *Ez 30.25-26e saberão que eu sou Jeová.

20 No *Ez 26.1;29.1,17;31.1undécimo ano, no primeiro mês, aos sete dias do mês, veio a mim a palavra de Jeová, dizendo: 21 Filho do homem, *Ez 30.24;Sl 10.15;37.17quebrei o braço de Faraó, rei do Egito, e eis que não foi *Jr 30.13;46.11atado para se lhe aplicar remédios curativos, para se lhe pôr uma ligadura que o ate, a fim de que seja forte para pegar na espada. 22 Portanto, assim diz o Senhor Jeová: Eis que sou *Ez 29.3;Jr 46.25contra Faraó, rei do Egito e *Ez 30.21,25quebrarei os seus braços, assim o forte como o que já foi *2Rs 24.7;Jr 37.7quebrado; *Jr 46.21farei cair da sua mão a espada. 23 *Ez 30.17-18,26;Ez 29.12Espalharei os egípcios entre as nações e dispersá-los-ei pelos países. 24 *Ez 30.10,25;Ne 6.9;Is 45.1,5;Zc 10.12Fortificarei os braços do rei de Babilônia e por-lhe-ei na mão *Ez 30.11,25;Is 10.5-6,15;Sf 2.12a minha espada; *Ez 30.21quebrarei, porém, os braços de Faraó, e diante daquele *Ez 26.15;Jr 51.52gemerá com os gemidos dum *Ez 21.14,25homem mortalmente ferido. 25 *Ez 30.10,24Fortificarei os braços do rei de Babilônia, *Ez 30.22e os braços de Faraó cairão; saberão que eu sou Jeová, quando eu meter *Ez 30.11,24a minha espada na mão do rei de Babilônia, e ele *Js 8.18;1Cr 21.16;Is 5.25a estender sobre a terra do Egito. 26 *Ez 30.23Espalharei os egípcios entre as nações e dispersá-los-ei pelos países; e saberão que eu sou Jeová.