Eclesiástico 10

Os governantes

1 O governante sábio dá instrução ao seu povo;

se ele for inteligente, tudo correrá bem no país.

2 Como é o chefe do governo, assim são os seus ministros;

como é o prefeito da cidade, assim são os seus moradores.

3 Um rei ignorante leva o seu povo à desgraça;

uma cidade progride se tiver governantes inteligentes.

4 É o Senhor quem governa o mundo

e, quando chega o tempo certo, ele lhe dá o chefe certo.

5 O sucesso de uma pessoa depende do Senhor;

é ele quem dá glória às autoridades.

O orgulho

6 Se alguém cometer uma injustiça contra você,

não fique com raiva dessa pessoa

e não faça nada enquanto estiver cheio de ódio.

7 Tanto Deus como as pessoas não gostam do orgulho e odeiam a injustiça.

8 Por causa de injustiças, de orgulho e de ganância,

o poder passa de um povo para outro.

9 Por que será que o ser humano é orgulhoso?

Ele não é nada mais do que pó e cinzas,

e, ainda vivo, o seu corpo já começa a apodrecer.

10 Uma doença demorada zomba do médico.

Hoje, alguém é um rei; amanhã, é um corpo morto.

11 Pois, quando a pessoa morre,

os insetos, os bichos e os vermes são a sua herança.

12 O orgulho começa quando a pessoa se afasta do Senhor,

quando ela abandona o seu Criador.

13 O começo do orgulho é o pecado,

e os que teimam em pecar fazem muitas coisas nojentas.

Por isso, o Senhor os castiga com desgraças terríveis

e os destrói completamente.

14 O Senhor derruba dos seus tronos os poderosos

e no lugar deles põe os humildes.*1Sm 2.8; Lc 1.52

15 O Senhor arranca as nações pelas suas raízes

e faz crescer no seu lugar as que não têm poder.

16 O Senhor arrasa os países dos pagãos

e acaba completamente com esses países.

17 Ele pega as nações e as destrói,

e ninguém lembra mais delas.

18 O orgulho não foi criado para os seres humanos,

nem a ira furiosa, para os seres mortais.

Pessoas que merecem respeito

19 Qual é a raça que merece honra? É a raça humana.

Qual é a raça que merece honra? São as pessoas que temem o Senhor.

Qual é a raça que merece desonra? É a raça humana.

Qual é a raça que merece desonra? São as pessoas que desobedecem às leis de Deus.

20 O chefe é honrado pelos seus companheiros,

e o Senhor honra aqueles que o temem.

21 O Senhor aceita os que o temem,

mas rejeita os que são teimosos e orgulhosos.

22 Os não judeus que moram na Terra Santa,

os estrangeiros e os pobres se orgulham por temerem o Senhor.

23 Não está certo desprezar uma pessoa que é inteligente mas pobre;

honrar um pecador é um erro.

24 Os governantes, os juízes e os poderosos merecem honra,

mas nenhum deles é mais importante do que aqueles que temem o Senhor.

25 Um escravo que é sábio terá homens livres como empregados,

e quem tiver juízo não achará que isso seja uma coisa errada.

A humildade e a verdade

26 Não banque o sábio no trabalho que você faz

e não seja orgulhoso quando estiver passando por dificuldades.

27 É melhor trabalhar e ter coisas sobrando

do que viver todo cheio de si, mas passar fome.

28 Meu filho, quando você se elogiar, não exagere;

dê a você mesmo somente a honra que você merece.

29 Quem defenderá aquele que se condena a si mesmo?

Quem elogiará aquele que fala mal de si mesmo?

30 Uma pessoa pobre é honrada por ter juízo;

uma pessoa rica é respeitada por ser rica.

31 Se alguém é respeitado, mesmo sendo pobre,

como seria mais respeitado se fosse rico!