Eclesiástico 26

1 Feliz o homem que tem uma boa esposa;

por causa dela, ele viverá duas vezes mais.

2 Uma esposa fiel alegra o seu marido;

ele viverá em paz a vida toda.

3 Que bênção ter uma boa esposa!

Este é um presente que Deus dá aos homens que o temem.

4 Sejam ricos ou pobres, eles vivem contentes,

sempre com um sorriso nos lábios.

5 Há três coisas que me assustam,

e de mais uma eu tenho medo:

boatos correndo pela cidade, uma revolta do povo

e uma acusação falsa — todas essas coisas são piores do que a morte.

6 Mas a pior aflição é viver com uma esposa que tem ciúmes da outra esposa*26.6 outra esposa: Naquele tempo um homem podia ter mais do que uma esposa.

e que tem uma língua com a qual ela castiga todas as pessoas.

7 Uma esposa má é como uma canga mal ajustada*26.7 canga mal ajustada: A canga fica escorregando e fere o pescoço do boi. no pescoço do boi;

tentar controlá-la é o mesmo que pegar um escorpião.

8 Todos ficam revoltados quando veem uma mulher embriagada;

ela não consegue esconder as coisas vergonhosas que faz.

9 Os olhares provocantes de uma mulher mostram que ela é imoral;

pelo jeito de ela olhar para os homens, já se sabe o que ela é.

10 Vigie de perto uma filha atirada,

pois, se tiver muita liberdade, ela irá se aproveitar disso.

11 Tome cuidado com o olhar atrevido dela

e não se espante se ela lhe desobedecer.

12 Assim como um viajante que está morrendo de sede

bebe água de qualquer fonte,

assim também ela irá para a cama com qualquer um

e se entregará a todo homem que a desejar.

13 Os encantos de uma esposa alegram o seu marido;

ele se sente bem porque ela é ajuizada.

14 Uma mulher que fala pouco é um presente de Deus;

não se pode medir o valor de uma mulher bem-educada.

15 Uma mulher recatada tem encantos sem fim;

nada vale tanto quanto uma mulher pura.

16 Como o sol nascendo nos céus do Senhor

assim é a beleza de uma boa esposa na sua casa bem-arrumada.

17 Como uma lamparina acesa no candelabro sagrado

assim é a beleza do rosto dela num corpo bem-feito.

18 Como colunas folheadas a ouro e assentadas em bases de prata

assim são pernas bem-feitas em calcanhares bonitos.*26.18 Uma versão antiga e alguns manuscritos gregos acrescentam os versículos 19 a 27.

19 Meu filho, enquanto você for moço, conserve a sua saúde

e não gaste a sua força com mulheres imorais.

20 Você vem de uma boa família;

por isso, procure casar com uma boa mulher do seu próprio povo

e tenha filhos com ela.

21 Assim, certos de que pertencem a uma boa família,

os seus filhos irão progredir.

22 A mulher que se vende não vale mais do que uma cuspida;

se for casada, ela é como uma torre que cai e mata os que se abrigam nela.

23 Uma mulher imoral merece ser esposa de um homem que não obedece à Lei,

mas a mulher dedicada a Deus merece ser esposa de um homem que teme o Senhor.

24 Uma mulher sem-vergonha vive sempre na desgraça;

mas a que é bem-educada é recatada mesmo com o seu marido.

25 A mulher atrevida é considerada uma cadela,

mas a mulher séria teme o Senhor.

26 Todos consideram sábia a mulher que respeita o seu marido,

mas todos acham que é má a mulher que é orgulhosa e não respeita o seu marido.

Feliz o homem que tem uma boa esposa;

por causa dela ele viverá duas vezes mais.

27 Uma mulher que está sempre falando e gritando

é como uma corneta dando o toque de atacar.

Todo homem que tem uma esposa assim

passa a vida inteira como se estivesse numa guerra.

Coisas que deixam a gente triste

28 Há duas coisas que me deixam triste,

e ainda outra que me faz ficar zangado:

um soldado corajoso que vive na miséria;

pessoas inteligentes que são desprezadas;

mas quem abandona uma vida correta para cair no pecado

o Senhor está pronto para acabar com ele!

29 É difícil que um negociante deixe de errar,

é impossível para o vendedor não pecar.