1 Ó Senhor, ouve minhas palavras

e presta atenção a meus gemidos.

2 Atende a meu clamor por socorro, meu Rei e meu Deus,

pois é somente a ti que oro.

3 Escuta minha voz logo cedo, Senhor;

toda manhã te apresento meus pedidos e fico à espera.

4 Ó Deus, tu não tens prazer algum na maldade

e não toleras o pecado dos perversos.

5 Os orgulhosos não terão lugar em tua presença,

pois odeias todos que praticam o mal.

6 Tu destróis os mentirosos;

o Senhor detesta assassinos e enganadores.

7 Por causa do teu grande amor entrarei em tua casa;

adorarei em teu templo com profunda reverência.

8 Conduz-me pela tua justiça, Senhor,

para que meus inimigos não me vençam.

Remove os obstáculos do teu caminho,

para que eu o siga.

9 Meus inimigos são incapazes de falar a verdade;

seu desejo mais intenso é destruir.

Sua conversa é repulsiva, como o mau cheiro de um túmulo aberto;

sua língua é cheia de bajulação.

10 Ó Deus, declara-os culpados;

que eles caiam nas próprias armadilhas.

Expulsa-os por causa de seus muitos pecados,

pois se rebelaram contra ti.

11 Alegrem-se, porém, todos que em ti se refugiam;

que cantem alegres louvores para sempre.

Estende sobre eles tua proteção,

para que exultem todos que amam teu nome.

12 Pois tu, Senhor, abençoas os justos;

com teu favor os proteges como um escudo.

1 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin lắng tai nghe lời tôi, Xem xét sự suy gẫm tôi.2 Hỡi Vua tôi, Đức Chúa Trời tôi, xin hãy nghe tiếng kêu của tôi, Vì tôi cầu nguyện cùng Chúa.3 Đức Giê-hô-va ôi! buổi sáng Ngài sẽ nghe tiếng tôi; Buổi sáng tôi sẽ trình bày duyên cớ tôi trước mặt Ngài, và trông đợi.4 Vì Chúa chẳng phải là Đức Chúa Trời bằng lòng sự dữ; Kẻ ác sẽ không được ở cùng Chúa.5 Kẻ kiêu ngạo chẳng đứng nổi trước mặt Chúa; Chúa ghét hết thảy những kẻ làm ác.6 Chúa sẽ hủy diệt các kẻ nói dối; Đức Giê-hô-va gớm ghiếc người đổ huyết và kẻ gian lận.7 Còn tôi, nhờ sự nhơn từ dư dật của Chúa, tôi sẽ vào nhà Chúa, Lấy lòng kính sợ Chúa mà thờ lạy trước đền thánh của Chúa.8 Hỡi Đức Giê-hô-va, nhơn vì kẻ thù nghịch tôi, xin lấy công bình Ngài mà dẫn dắt tôi, Và ban bằng đường Ngài trước mặt tôi.9 Vì nơi miệng chúng nó chẳng có sự thành tín; Lòng chúng nó chỉ là gian tà; Họng chúng nó là huyệt mả mở ra; Lưỡi chúng nó đầy dẫy điều dua nịnh.10 Hỡi Đức Chúa Trời, xin hãy trừng trị chúng nó; Nguyện họ sa ngã trong mưu chước mình; Hãy xô đuổi họ vì tội ác rất nhiều của họ; Vì họ đã phản nghịch cùng Chúa.11 Nhưng phàm ai nương náu mình nơi Chúa sẽ khoái lạc, Cất tiếng reo mừng đến mãi mãi, Vì Chúa bảo hộ các người ấy; Kẻ nào ái mộ danh Chúa Cũng sẽ nức lòng mừng rỡ nơi Chúa.12 Vì hỡi Đức Giê-hô-va, chính Ngài sẽ ban phước cho người công bình, Lấy ơn vây phủ người khác nào bằng cái khiên.