Hebreus 13

1 Que l’amour fraternel demeure en vous.

2 N’oubliez point l’hospitalité, car c’est par elle que quelques-uns ont logé des anges sans le savoir.

3 Souvenez-vous de ceux qui sont dans les liens, comme si vous y étiez avec eux; et de ceux qui sont maltraités, comme étant vous-mêmes du même corps.

4 Le mariage est honorable entre tous, et le lit sans souillure; mais Dieu jugera les fornicateurs et les adultères.

5 Que vos mœurs soient sans avarice, étant contents de ce que vous avez; car Dieu lui-même a dit: Je ne te laisserai point, je ne t’abandonnerai point.

6 De sorte que nous pouvons dire avec confiance: Le Seigneur est mon aide, et je ne craindrai point ce que l’homme pourrait me faire.

7 Souvenez-vous de vos conducteurs, qui vous ont annoncé la parole de Dieu, et imitez leur foi, considérant quelle a été l’issue de leur vie.

8 Jésus-Christ est le même, hier et aujourd’hui, et le sera éternellement.

9 Ne vous laissez pas entraîner par des doctrines diverses et étrangères; car il vaut mieux affermir son cœur par la grâce que par les viandes, qui n’ont servi de rien à ceux qui s’y sont attachés.

10 Nous avons un autel, duquel ceux qui servent au tabernacle n’ont pas le pouvoir de manger.

11 Les corps des animaux, dont le sang est porté dans le sanctuaire par le souverain sacrificateur, pour l’expiation du péché, sont brûlés hors du camp.

12 C’est aussi pour cela que Jésus, afin de sanctifier le peuple par son propre sang, a souffert hors de la porte.

13 Sortons donc hors du camp pour aller à lui, en portant son opprobre.

14 Car nous n’avons point ici de cité permanente, mais nous cherchons celle qui est à venir.

15 Offrons donc par lui sans cesse à Dieu un sacrifice de louange, c’est-à-dire, le fruit des lèvres qui confessent son nom.

16 N’oubliez pas aussi d’exercer là charité, et de faire part de vos biens; car Dieu prend plaisir à de tels sacrifices.

17 Obéissez à vos conducteurs et soyez-leur soumis, car ils veillent pour vos âmes, comme devant en rendre compte, afin que ce qu’ils font, ils le fassent avec joie, et non en gémissant; car cela ne vous serait point avantageux.

18 Priez pour nous; car nous sommes assurés que nous avons une bonne conscience, désirant de nous bien conduire en toutes choses.

19 Et je vous prie avec d’autant plus d’instance de le faire, afin que je vous sois plutôt rendu.

20 Le Dieu de paix, qui a ramené d’entre les morts le grand Pasteur des brebis, notre Seigneur Jésus-Christ, par le sang de l’alliance éternelle,

21 Vous rende accomplis en toutes sortes de bonnes œuvres, pour faire sa volonté, faisant lui-même en vous ce qui lui est agréable, par Jésus-Christ, auquel soit gloire aux siècles des siècles. Amen.

22 Au reste, mes frères, je vous prie de prendre en bonne part ces paroles d’exhortation; car je vous ai écrit en peu de mots.

23 Vous savez que notre frère Timothée est délivré; s’il vient bientôt, je vous irai voir avec lui.

24 Saluez tous vos conducteurs, et tous les saints. Ceux d’Italie vous saluent.

25 La grâce soit avec vous tous. Amen.

Förmaningar

1 *Rom 12:10, 1 Petr 1:22. Håll syskonkärleken levande. 2 *1 Mos 18:1f, Rom 12:13. Glöm inte att visa gästfrihet, för genom gästfrihet har några fått änglar till gäster*13:2änglar till gästerSe t ex 1 Mos 18 (Abraham) och Dom 13:2f (Simsons föräldrar). utan att veta om det. 3 *Matt 25:36, Rom 12:15, Hebr 10:34. Tänk på dem som sitter i fängelse som om ni var deras medfångar, och på dem som blir misshandlade som om det gällde er egen kropp.

4 *1 Kor 6:9f. Äktenskapet ska hållas i ära hos alla*13:4hos allaAnnan översättning: "alltid", "på alla sätt". och den äkta sängen bevaras obefläckad, för Gud ska döma dem som är sexuellt omoraliska och äktenskapsbrytare. 5 *Matt 6:25f, 1 Tim 6:6f. Lev inte för pengar, utan nöj er med vad ni har. Gud har själv sagt: Jag ska aldrig lämna dig eller överge dig.*13:5 5 Mos 31:6.6 Därför kan vi frimodigt säga:

Herren är min hjälpare,

jag ska inte vara rädd.

Vad kan en människa göra mig?*13:6 Ps 118:6.

7 *1 Kor 4:16, Hebr 13:17. Tänk på era ledare som har förkunnat Guds ord för er. Se vad deras liv har lett fram till och ta efter deras tro. 8 *Upp 1:17f. Jesus Kristus är densamme i går och i dag och i evighet.

9 *Rom 14:17, Kol 2:16. Låt er inte föras bort av alla slags främmande läror. Det är gott att bli styrkt i sitt hjärta genom nåd och inte genom regler om mat*13:9regler om matAnnan översättning: "offermåltider". som inte har hjälpt dem som har sysslat med sådant. 10 *1 Kor 9:13. Vi har ett altare*13:10altareKristus, Guds lamm, är vårt offeraltare (Hebr 13:15, 1 Petr 2:5). från vilket tabernaklets tjänare*13:10tabernaklets tjänareDe levitiska prästerna (8:5). inte har rätt att äta. 11 *3 Mos 4:11f, 21, 16:27. Offerdjurens blod bärs in i det allra heligaste av översteprästen som syndoffer, men kropparna bränns upp utanför lägret. 12 *Matt 21:39, 27:32f, Joh 19:17, 20. Därför har också Jesus lidit utanför stadsporten, för att helga folket med sitt eget blod.

13 *Hebr 11:26. Låt oss därför gå ut till honom utanför lägret och bära hans vanära. 14 *Fil 3:20, Hebr 11:10, 16. Här har vi ingen stad som består, men vi söker den stad som ska komma. 15 *Ps 50:14, 23, Hos 14:3, 1 Petr 2:5. Låt oss därför ständigt genom honom frambära lovets offer till Gud, en frukt från läppar som prisar*13:15prisarAnnan översättning: "bekänner". hans namn. 16 *Fil 4:18. Och glöm inte att göra gott och dela med er, för sådana offer behagar Gud.

17 *1 Kor 16:16, 1 Tess 5:12, Hebr 13:7. Lyd era ledare och rätta er efter dem, för de vakar över era själar och ska avlägga räkenskap. Låt dem göra det med glädje och inte suckande, för det skulle inte vara lyckligt för er.

18 *Apg 24:16, Rom 15:30, 2 Kor 1:12. Be för oss. Vi vet att vi har ett gott samvete och vill göra rätt på alla sätt. 19 Särskilt vill jag att ni ber att jag snart ska få komma tillbaka till er.

20 *Jes 55:3, Joh 10:11, Rom 15:33, Hebr 8:6. Fridens Gud har i kraft av ett evigt förbunds blod fört fårens store herde, vår Herre Jesus, upp från de döda. 21 Må han fullkomna er i allt gott så att ni gör hans vilja, och må han verka i oss det som behagar honom genom Jesus Kristus. Hans är äran i evigheters evighet. Amen.

Sluthälsningar

22 Jag ber er, bröder, att lyssna tåligt till mina förmanande ord. Jag har ju skrivit kortfattat till er.

23 *Apg 16:1. Jag kan berätta för er att vår broder Timoteus*13:23TimoteusPaulus närmaste medarbetare (se t ex Apg 16:1f, Fil 2:19f, 1-2 Tim). har blivit frisläppt. Kommer han snart ska jag besöka er tillsammans med honom. 24 Hälsa alla era ledare och alla de heliga. Bröderna från Italien hälsar er. 25 Nåden vare med er alla.